Turquia · Gaziantep

Antep yuvarlaması (ensopado de iogurte com bolinhas de arroz e carne)

Pequenas bolinhas de arroz e cordeiro se juntam a cordeiro macio e grão-de-bico em um ensopado de iogurte temperado, finalizado com manteiga perfumada com hortelã.

Centenas de bolinhas minúsculas de arroz e carne em caldo de cordeiro e iogurte Ensopado festivo
Compartilhar
Ensopado festivo de iogurte de Gaziantep finalizado com manteiga verde de hortelã
A temperagem gradual mantém a mistura de iogurte clara e sem talhar.
Visão geral

Como fazer Antep Yuvarlaması

O Antep Yuvarlaması, também chamado localmente de yuvalama, é um prato festivo protegido de Gaziantep, associado especialmente ao fim do Ramadã. Sua característica aparece imediatamente: cada tigela contém uma quantidade extraordinária de bolinhas minúsculas e uniformes de arroz e carne, tradicionalmente enroladas em trabalho coletivo. Elas não são almôndegas comuns nem bolinhos de farinha. O arroz é moído junto à mistura de cordeiro magro, e cada peça é modelada com cerca de cinco ou seis milímetros.

Comece a base do ensopado com cordeiro e grão-de-bico demolhado, pois ambos precisam de cozimento paciente. Reserve um caldo claro e saboroso para a etapa do iogurte. Enquanto isso, o arroz demolhado deve escorrer e secar antes de ser moído com cordeiro bem magro e cebola espremida. Amasse até obter uma massa coesa, mantenha-a sob um pano úmido e divida em cordões finos. Corte pedaços minúsculos e enrole-os entre as palmas levemente untadas, resistindo à tentação de fazer bolinhas do tamanho de bolinhas de gude para ganhar tempo.

Cozinhe as bolinhas no vapor ou em fervura muito suave até firmarem e atingirem 71 °C; depois, deixe que terminem de cozinhar no caldo de cordeiro e grão-de-bico até o centro de arroz ficar totalmente macio. Trabalhá-las em etapas protege o formato redondo e evita que a panela vire uma pasta turva. Uma bolinha bem cozida permanece distinta ao mexer, mas não apresenta grão duro quando cortada.

Bata o iogurte coado com ovos e farinha e tempere gradualmente com caldo quente. Volte a mistura morna ao fogo baixo e pare depois de uma única fervura suave; fervura forte talha o iogurte. Hortelã seca aquecida brevemente na manteiga finaliza o ensopado claro. Cada porção deve conter cordeiro macio, grão-de-bico e muitas bolinhas minúsculas em um caldo liso e levemente ácido — evidência do tempo e das muitas mãos tradicionalmente investidos no prato.

Prático

Prático

  • Controle do cozimento do cordeiro e do grão-de-bicoPara o Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne), cozinhe em fogo baixo o cordeiro e o grão-de-bico demolhado em água, retirando a espuma, até ambos ficarem completamente macios sem perder um caldo claro. O ponto de controle é o grão-de-bico estar cremoso por dentro e o cordeiro ceder facilmente ao osso ou ao garfo. Se isso não ocorrer, corrija o calor, a umidade ou o manuseio desta etapa antes de prosseguir; o cozimento posterior não consegue corrigir de forma confiável uma base incompleta.
  • Controle o preparo das bolinhas minúsculasPara o Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne), moa o arroz demolhado e seco com cordeiro magro, cebola espremida, sal e pimenta e depois amasse até ficar liso e coeso. O ponto de controle é a mistura estar elástica o suficiente para enrolar sem esfarelar nem se espalhar úmida. Se isso não ocorrer, corrija o calor, a umidade ou o manuseio desta etapa antes de prosseguir; o cozimento posterior não consegue corrigir de forma confiável uma base incompleta.
  • Controle a firmeza das bolinhasPara o Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne), cozinhe as bolinhas no vapor em uma bandeja perfurada levemente untada ou cozinhe em fervura muito suave, em lotes, até firmarem e atingirem 71 °C por completo; depois, deixe esfriar brevemente. O ponto de controle é as bolinhas manterem o formato redondo e se separarem umas das outras. Se isso não ocorrer, corrija o calor, a umidade ou o manuseio desta etapa antes de prosseguir; o cozimento posterior não consegue corrigir de forma confiável uma base incompleta.
Ingredientes

Ingredientes

Para a receita

  • 500 g arroz de grão curto, demolhado, escorrido e seco
  • 300 g cordeiro muito magro, moído finamente
  • 120 g cebola, ralada bem fina e espremida
  • 8 g sal fino para as bolinhas
  • 3 g pimenta-do-reino
  • 30 ml óleo de girassol para as mãos
  • 1 kg paleta de cordeiro com osso ou cubos grandes de cordeiro
  • 350 g grão-de-bico seco, demolhado durante a noite
  • 3,5 litros água
  • 1.5 kg iogurte integral coado
  • 2 grandes ovos grandes
  • 35 g farinha de trigo comum para a mistura de iogurte
  • 16 g sal fino para o ensopado
  • 100 g manteiga sem sal
  • 10 g hortelã seca
Modo de preparo

Modo de preparo

Cozinhe o cordeiro e o grão-de-bico

  1. Cozinhe o cordeiro e o grão-de-bico 1.Cozinhe em fogo baixo o cordeiro e o grão-de-bico demolhado em água, retirando a espuma, até ambos ficarem completamente macios sem perder um caldo claro.

    O grão-de-bico fica cremoso por dentro e o cordeiro cede facilmente ao osso ou ao garfo.
  2. Cozinhe o cordeiro e o grão-de-bico 2.Retire os ossos, porcione a carne e mantenha caldo, cordeiro e grão-de-bico quentes, mas sem fervura intensa.

    O caldo fica saboroso e em quantidade suficiente para receber as bolinhas e o iogurte.

Faça as bolinhas minúsculas

  1. Faça as bolinhas minúsculas 1.Moa o arroz demolhado e seco com cordeiro magro, cebola espremida, sal e pimenta e depois amasse até ficar liso e coeso.

    A mistura fica elástica o suficiente para enrolar sem esfarelar nem se espalhar úmida.
  2. Faça as bolinhas minúsculas 2.Forme cordões, corte pedaços de 5 mm e enrole cada um entre as palmas levemente untadas para obter bolinhas uniformes de 5–6 mm, mantendo a mistura sob um pano úmido.

    As bolinhas prontas têm aproximadamente o tamanho de uma ervilha pequena ou cabeça de alfinete e são visivelmente uniformes.

Firme as bolinhas

  1. Firme as bolinhas 1.Cozinhe as bolinhas no vapor em uma bandeja perfurada levemente untada ou cozinhe em fervura muito suave, em lotes, até firmarem e atingirem 71 °C por completo; depois, deixe esfriar brevemente.

    As bolinhas mantêm o formato redondo e se separam umas das outras.
  2. Firme as bolinhas 2.Acrescente as bolinhas firmadas ao cordeiro e ao grão-de-bico e cozinhe suavemente até o arroz ficar totalmente macio.

    Uma bolinha cortada não apresenta centro de arroz duro e atinge 71 °C.

Tempere o iogurte e finalize

  1. Tempere o iogurte e finalize 1.Bata o iogurte, os ovos e a farinha até ficar liso, tempere gradualmente com caldo quente e volte à panela em fogo baixo até começar uma única fervura suave.

    A mistura de iogurte entra morna e fluida, e o ensopado permanece liso, sem grumos de coalhada.
  2. Tempere o iogurte e finalize 2.Tempere com sal, retire do fogo e despeje sobre a manteiga em que a hortelã seca foi aquecida por alguns segundos.

    A hortelã permanece verde e perfumada, e há muitas bolinhas minúsculas em cada porção.
Prático

Prático

Controle a temperagem do iogurte e a finalização

Para o Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne), bata o iogurte, os ovos e a farinha até ficar liso, tempere gradualmente com caldo quente e volte à panela em fogo baixo até começar uma única fervura suave. O ponto de controle é a mistura de iogurte entrar morna e fluida e o ensopado permanecer liso, sem grumos de coalhada. Se isso não ocorrer, corrija o calor, a umidade ou o manuseio desta etapa antes de prosseguir; o cozimento posterior não consegue corrigir de forma confiável uma base incompleta.

Meça antes de começar

Para o Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne), pese 500 g de arroz de grão curto, demolhado, escorrido e seco, 300 g de cordeiro muito magro moído finamente, 120 g de cebola ralada bem fina e espremida e 8 g de sal fino para as bolinhas antes de começar; depois, organize os 11 componentes medidos restantes por etapa. Isso evita interrupções na fase de cozinhar o cordeiro e o grão-de-bico e mantém o sal, os líquidos e os alergênicos declarados visíveis antes da montagem do prato.

Planeje serviço e armazenamento em conjunto

Defina o horário de servir o Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne) antes da etapa final e deixe pronto o recipiente correto para armazenamento. Mantenha na geladeira por até 3 dias e reaqueça lentamente, mexendo, até 74 °C. Congele o cordeiro, o grão-de-bico e as bolinhas cozidas antes de acrescentar o iogurte por até 2 meses; descongele, aqueça e prepare uma nova mistura de iogurte. Isso preserva a textura descrita pelo sinal final de ponto e leva o prato diretamente ao serviço, à manutenção controlada ou ao resfriamento rápido.

Pontos de controle

Pontos de controle

  • O grão-de-bico estar cremoso por dentro e o cordeiro ceder facilmente ao osso ou ao garfo não acontece. Durante a etapa de cozinhar o cordeiro e o grão-de-bico do Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne), compare o alimento com o sinal indicado antes de avançar. Ajuste o calor, a umidade ou o manuseio naquele momento; apenas o tempo decorrido não confirma a textura nem o cozimento uniforme desta receita.
  • A mistura estar elástica o suficiente para enrolar sem esfarelar nem se espalhar úmida não acontece. Durante a etapa de fazer as bolinhas minúsculas do Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne), compare o alimento com o sinal indicado antes de avançar. Ajuste o calor, a umidade ou o manuseio naquele momento; apenas o tempo decorrido não confirma a textura nem o cozimento uniforme desta receita.
  • As bolinhas manterem o formato redondo e se separarem umas das outras não acontece. Durante a etapa de firmar as bolinhas do Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne), compare o alimento com o sinal indicado antes de avançar. Ajuste o calor, a umidade ou o manuseio naquele momento; apenas o tempo decorrido não confirma a textura nem o cozimento uniforme desta receita.
  • A mistura de iogurte entrar morna e fluida e o ensopado permanecer liso, sem grumos de coalhada, não acontece. Durante a etapa de temperar o iogurte e finalizar o Antep Yuvarlaması (ensopado de iogurte com minúsculas bolinhas de arroz e carne), compare o alimento com o sinal indicado antes de avançar. Ajuste o calor, a umidade ou o manuseio naquele momento; apenas o tempo decorrido não confirma a textura nem o cozimento uniforme desta receita.
Informações nutricionais

Informações nutricionais

  • Calorias860 kcal
  • Proteínas53 g
  • Carboidratos81 g
  • Gorduras37 g
  • Gordura saturada19 g
  • Fibras10 g
  • Açúcares12 g
  • Sódio980 mg

1 de 8 porções — Os valores aproximados usam a receita completa medida e podem variar conforme as marcas, o descarte de aparas, a absorção de óleo, os componentes opcionais e o tamanho real da porção.

Alérgenos · Segurança dos alimentos

Alérgenos · Segurança dos alimentos

Alérgenos: Leite, ovo, trigo/glúten

Segurança dos alimentos: Mantenha o cordeiro cru e a mistura de arroz e carne na geladeira e evite contaminação cruzada com as bolinhas cozidas e o iogurte. Cozinhe as bolinhas de carne moída até 71 °C e leve o ensopado final com iogurte a uma única fervura suave. Resfrie em recipientes rasos em até 2 horas e reaqueça suavemente até 74 °C, sem fervura forte.

Armazenamento: Mantenha na geladeira por até 3 dias e reaqueça lentamente, mexendo, até 74 °C. Congele o cordeiro, o grão-de-bico e as bolinhas cozidas antes de acrescentar o iogurte por até 2 meses; descongele, aqueça e prepare uma nova mistura de iogurte.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes

As bolinhas minúsculas podem ser preparadas com antecedência?

Sim. Firme-as no vapor ou em fervura suave, resfrie rapidamente e mantenha na geladeira por 1 dia ou congele por até 2 meses antes de finalizar o ensopado.

Por que as bolinhas precisam ser tão pequenas?

As muitas bolinhas de arroz e carne de 5–6 mm são o trabalho artesanal e a textura que definem o prato protegido. O tamanho de uma almôndega comum altera tanto a identidade quanto a experiência de comer.

Como evitar que o iogurte talhe?

Bata-o até ficar liso com ovo e farinha, tempere gradualmente com caldo quente e volte ao fogo baixo. Pare depois de uma única fervura suave.

Posso dobrar a receita?

Dobre o ensopado em uma panela adequada, mas organize ajudantes extras ou enrole as bolinhas em lotes separados e cobertos para que a mistura não resseque.

Não aumente o tamanho do trabalho que define o prato

Não aumente o tamanho do trabalho que define o prato

Uma mistura coesa de arroz e carne, bolinhas realmente minúsculas, firmeza feita separadamente e temperagem suave do iogurte preservam o trabalho artesanal que define a yuvarlama.

Comece confirmando que o grão-de-bico está cremoso por dentro e o cordeiro cede facilmente ao osso ou ao garfo; termine somente quando a hortelã permanecer verde e perfumada e houver muitas bolinhas minúsculas em cada porção. Essas duas observações são mais confiáveis do que a aparência em uma foto produzida ou apenas o relógio.