Kolumbijskie dania narodowe

Tamales de pipián z Popayán: tamales z ziemniakami i orzeszkami ziemnymi z Cauca

Przygotuj tamales z żółtym ziemniakiem, prażonymi orzeszkami, hogao i achiote, zawinięte w liście bananowca i gotowane na parze.

Kolumbijskie dania narodowe
Udostępnij
Otwarty kolumbijski tamal z ciastem kukurydzianym, żółtym ziemniakiem i farszem z orzeszków, obok liść bananowca.
Porcje 12 średnich tamales
Aktywne przygotowanie 1 godzina 15 minut
Odpoczynek 20 minut
Gotowanie Około 1 godziny 45 minut
Łączny czas Około 3 godzin 30 minut
Wprowadzenie

Tamales de pipián z Popayán: tamales z ziemniakami i orzeszkami ziemnymi z Cauca

Małe pakieciki z liści bananowca z żółtym ziemniakiem, orzeszkami i hogao

Tamales de pipián należą do tradycji kulinarnej Popayán w kolumbijskim departamencie Cauca. Kolumbijski inwentarz kulturowy opisuje tamal z masa de añejo, nadziewany pipián i zawijany w opalone liście bananowca. Najważniejszy jest farsz: gęsta, wyrazista pasta z lokalnych żółtych ziemniaków i mielonych orzeszków ziemnych, z cebulą, czosnkiem, pomidorem i achiote, jak w hogao.

Ta domowa wersja podaje dokładne ilości farszu ziemniaczano-orzechowego i gotuje pakieciki na parze w zmiękczonych liściach. Masa de añejo, wymieniona w inwentarzu, ma dojrzały, lekko kwaśny smak, lecz źródło nie podaje miar ani bezpiecznej metody domowej. Tutaj używa się gotowej, nixtamalizowanej masa harina, która daje przewidywalną osłonkę bez długiej fermentacji kukurydzy w domu. Jej smak jest łagodniejszy, więc mocniej wybrzmiewa pipián.

Niektóre opisy kuchni Cauca wymieniają jako możliwe dodatki kurczaka, jajko lub tłuszcz wieprzowy. Ta wersja je pomija: regionalny pipián i liść bananowca tworzą sycący tamal. Podane ilości to praktyczna adaptacja do domowej kuchni, a nie jedyny przepis przypisany konkretnej kucharce.

Składniki

Składniki

Farsz pipián

  • 800 g żółtych kolumbijskich ziemniaków (papa criolla lub innej żółtej odmiany, która zachowuje kształt)
  • 120 g niesolonych prażonych orzeszków ziemnych
  • 160 g dojrzałych pomidorów, drobno posiekanych
  • 100 g dymki, drobno posiekanej
  • 10 g czosnku, posiekanego
  • 2 g mielonego achiote
  • 2 g mielonego kminu rzymskiego
  • 30 ml neutralnego oleju
  • 180 ml wody lub niesolonego bulionu warzywnego, dolewanego w razie potrzeby
  • 10 g drobnej soli, podzielonej i doprawionej do smaku

Ciasto kukurydziane

  • 600 g nixtamalizowanej masa harina, nie mąki do arepas poddanej wstępnemu gotowaniu
  • 780 ml ciepłej wody, dolewanej stopniowo i w razie potrzeby
  • 70 g smalcu, roztopionego i lekko przestudzonego
  • 8 g drobnej soli

Zawijanie i gotowanie na parze

  • 12 dużych kawałków liści bananowca o wymiarach około 25 × 30 cm oraz 12 małych kawałków wzmacniających
  • Około 4 m sznurka kuchennego
  • Około 2,5 l wody do parowaru oraz wrzątek do uzupełniania
Przygotowanie

Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Ugotuj i rozgnieć ziemniaki Włóż ziemniaki do garnka i zalej wodą. Doprowadź do wrzenia, a następnie gotuj na małym ogniu 15–20 minut, aż nóż łatwo przejdzie przez największą sztukę. Dokładnie odcedź. Gdy ziemniaki ostygną na tyle, by można je było chwycić, obierz je, jeśli skórka jest gruba, i rozgnieć z grubsza. Zostaw kilka małych kawałków dla tekstury.

  2. Przygotuj bazę hogao Rozgrzej olej na ciężkiej patelni na średnio małym ogniu. Dodaj dymkę i smaż 4–5 minut, aż zmięknie. Dodaj pomidory i czosnek; gotuj 8–10 minut, często mieszając, aż pomidor się rozpadnie, a większość płynu odparuje. Wsyp achiote i kmin, mieszaj 30 sekund. Utrzymuj umiarkowaną temperaturę, aby czosnek się nie zrumienił.

  3. Dokończ pipián Zmiel orzeszki drobno, ale przerwij, zanim puszczą olej. Wymieszaj je z hogao, ziemniakami i 6 g soli. Dolewaj wodę lub bulion stopniowo, aż powstanie gęsta masa, która utrzymuje się na łyżce i nie spływa. Gotuj łagodnie 5–8 minut, mieszając przy dnie. Spróbuj i dodaj część lub całość pozostałych 4 g soli. Rozłóż pipián w czystym, płytkim naczyniu i ostudź do ciepłego stanu. Jeśli zawijanie nastąpi później niż za 2 godziny, wstaw farsz do lodówki i wyjmij dopiero przed formowaniem.

  4. Wymieszaj i odstaw ciasto W dużej misce wymieszaj masa harina i 8 g soli. Dodaj roztopiony smalec, a następnie stopniowo dolewaj ciepłą wodę i zagniataj, aż ciasto będzie miękkie, gładkie i elastyczne, ale nie będzie mocno kleiło się do palców. W zależności od mąki możesz nie zużyć całych 780 ml. Przykryj i odstaw na 20 minut. Krótko zagnieć ponownie; jeśli ciasto stwardniało lub popękało, wgnieć trochę ciepłej wody.

  5. Zmiękcz liście i uformuj tamales Przetrzyj liście bananowca czystą ściereczką. Krótko ogrzej je nad małym płomieniem lub na gorącej suchej patelni, aż będą się zginały bez pękania; nie przypalaj. Każdy duży liść połóż na mniejszym kawałku wzmacniającym. Podziel ciasto na 12 równych części. Jedną rozgnieć na liściu w mały owal o grubości około 8 mm. Na środku połóż porcję pipián, zostawiając wolny brzeg. Zawiń ciasto wokół farszu, następnie złóż liść w niewielki pakiecik i zwiąż sznurkiem. Powtórz, a gotowe pakieciki przykryj, by liście nie wyschły.

  6. Gotuj na parze, aż środek osiągnie bezpieczną temperaturę Wlej około 2,5 l wody do parowaru, poniżej wkładu. Doprowadź do spokojnego, stałego wrzenia. Ułóż tamales szwem do góry, zostawiając trochę miejsca, szczelnie przykryj i gotuj na parze około 60 minut. W połowie sprawdź poziom wody i w razie potrzeby dolej wrzątku. Czystym termometrem zmierz środek kilku pakiecików; każdy musi osiągnąć co najmniej 73,9°C. Jeśli któryś jest chłodniejszy, zawiń go ponownie, gotuj dłużej i sprawdź ponownie.

  7. Odstaw i podaj Wyłącz ogień i zostaw tamales pod przykryciem na 10 minut. Ostrożnie wyjmij i podawaj ciepłe w liściach. Niech każdy otworzy swój pakiecik przy stole, kierując parę z dala od dłoni. Pipián powinien trzymać kształt, a jednocześnie pozostać miękki i kremowy w cieście.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Przydatny sprzęt

Użyj parowaru z pokrywką albo głębokiego garnka z wkładką, która utrzyma pakieciki nad wodą. Przyda się średni garnek do ziemniaków oraz ciężka patelnia do odparowania hogao. Przygotuj miskę do ciasta, tłuczek do ziemniaków, mały rozdrabniacz lub moździerz do orzeszków, sznurek kuchenny, wagę i termometr spożywczy.

Praktyczne wskazówki

Pipián powinien tworzyć kopczyk na łyżce. Jeśli ziemniaki puściły wodę albo hogao nie odparowało dostatecznie, przed studzeniem pogotuj farsz nieco dłużej. Rzadki farsz może wsiąknąć w ciasto i utrudnić zamknięcie liścia. Jeśli ciasto pęka podczas formowania, wgnieć ciepłą wodę po jednej łyżce; jeśli klei się do rąk, odstaw na kilka minut przed dosypaniem mąki. Orzeszki mogą puścić olej, gdy są mielone zbyt długo. Miel je krótkimi impulsami na drobny, lekko ziarnisty proszek i wmieszaj w hogao, zamiast blendować cały pipián na gładko. Papa criolla różni się zawartością skrobi i wilgoci, dlatego płyn dodawaj stopniowo. Jeśli jej nie ma, wybierz żółte ziemniaki, które po rozgnieceniu zachowują spójność. Jeśli gotujesz dla osoby z alergią na orzeszki ziemne, trzymaj je i używane przy nich przybory całkowicie osobno; nawet mała ilość może wywołać ciężką reakcję. W przypadku komercyjnie przygotowanej masa de añejo zamiast masa harina stosuj zalecenia producenta dotyczące chłodzenia, obchodzenia się i gotowania. Nie pozostawiaj ugotowanych ziemniaków ani pipián w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny. Ugotowane tamales schłodź w ciągu 2 godzin, przechowuj w temperaturze 4°C lub niższej i zużyj w 4 dni. Odgrzej do 73,9°C w środku.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Przepis zawiera orzeszki ziemne, ważny alergen. Sprawdź etykietę masa harina pod kątem ostrzeżeń o kontakcie krzyżowym. Podstawowy farsz nie zawiera mięsa, jaj ani nabiału; niektóre wersje z Cauca dodają kurczaka, jajko lub tłuszcz wieprzowy, ale tutaj ich nie ma. Użyj pakowanej masa harina lub komercyjnej masa de añejo zgodnie z instrukcją. Gotuj tamales na parze do 73,9°C w środku, schłodź w ciągu 2 godzin, zużyj w ciągu 4 dni i podgrzej do 73,9°C.

Na koniec

Podanie: Podaj ciepłe tamales w liściach i pozwól każdemu otworzyć własny pakiecik przy stole. Przygotowanie z wyprzedzeniem: Przygotuj pipián dzień wcześniej, szybko schłodź i wstaw do lodówki; ciasto wymieszaj i tamales uformuj w dniu gotowania.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Porcja: 1 z 12 średnich tamales
  • Kalorie: 370 kcal
  • Węglowodany: 50 g
  • Białko: 9 g
  • Tłuszcz: 17 g
  • Błonnik: 6 g
  • Sód: 650 mg