Kolumbijskie dania narodowe

Sancocho paisa z wołowiną, wieprzowiną, juką i plantanem

Przygotuj sancocho paisa z Antioquii: miękką wołowinę i wieprzowinę, kukurydzę, jukę, ziemniaki oraz zielony plantan.

Kolumbijskie dania narodowe
Udostępnij
Szeroka prezentacja z bulionem, półmiskiem mięsa i warzyw oraz dojrzałym bananem osobno.
Region Antioquia, kolumbijskie Andy i region Paisa
Rodzaj dania Obfita zupa z mięsem, kolbami kukurydzy i warzywami korzeniowymi
Porcje 8 dużych porcji
Przygotowanie aktywne 35 minut
Gotowanie Około 1 godziny i 50 minut
Wprowadzenie

Sancocho paisa z wołowiną, wieprzowiną, juką i plantanem

Sancocho paisa to sycąca potrawa z Antioquii, gotowana w jednym garnku z wołowiną, wieprzowiną, kukurydzą, juką, ziemniakami i zielonym plantanem. W tej wersji są także arracacha, marchew, kapusta oraz małe zielone banany do gotowania zwane guineos. Bulion podaje się oddzielnie od stałych składników: każdy nalewa sobie zupę, a mięso i warzywa wybiera ze wspólnego półmiska. Dojrzały plantan gotuje się w skórce w drugim garnku i podaje obok.

Proporcje i dodatki różnią się między domami. Tutaj używamy po 500 g wołowiny i wieprzowej łopatki bez kości, pokrojonych na równe kawałki, by łatwiej je ugotować i rozdzielić. Odmierzona wersja na osiem porcji zawiera 3,84 l wody i daje sporo bulionu. Jeśli mięso nie jest jeszcze miękkie, gotuj je dalej przed dodaniem warzyw; nie muszą one spędzać w garnku całego czasu.

Warzywa dodaje się kolejno, aby nie rozpadły się podczas długiego gotowania. Zielony plantan i kukurydza trafiają do garnka wcześniej, a następnie ziemniaki, arracacha, marchew, guineos i kapusta. Jukę dodaje się na końcu: mięknie szybciej niż mięso, ale musi być ugotowana do samego środka. Dojrzały plantan gotuje się osobno w skórce, a po ugotowaniu rozcina wzdłuż. Biały ryż, ají pique i awokado można podać obok; nie dodaje się ich do garnka.

Składniki

Składniki

Mięso i bulion

  • 500 g wołowiny z łopatki, pokrojonej w kostkę 3 cm
  • 500 g łopatki wieprzowej bez kości, pokrojonej w kostkę 3 cm
  • 3 840 ml wody
  • 30 ml neutralnego oleju
  • 120 g dymki (około 4 łodygi), oczyszczonej i związanej
  • 10 g świeżej pietruszki, związanej w bukiet ziół
  • 10 g świeżej kolendry, związanej w bukiet ziół
  • 2 g mielonego kminu rzymskiego
  • 2 g mielonego czarnego pieprzu
  • 0,1 g nitek szafranu
  • 12 g drobnej soli, podzielonej

Warzywa i wykończenie

  • 2 zielone plantany (około 500 g miąższu), obrane i połamane na duże kawałki
  • 2 małe zielone banany do gotowania/guineos (około 250 g po obraniu), przekrojone na pół
  • 1 dojrzały plantan (około 200 g miąższu), gotowany osobno w skórce
  • 2 świeże kolby kukurydzy (około 400 g jadalnej części), obrane i pokrojone każda na 3 części
  • 500 g ziemniaków, obranych i pokrojonych na kawałki 4 cm
  • 125 g arracacha, obranej i pokrojonej na kawałki 3 cm
  • 250 g świeżej słodkiej juki, obranej i pokrojonej na kawałki 4 cm
  • 200 g marchwi, obranej i startej
  • 150 g zielonej kapusty (około 4 liście), posiekanej
  • 8 g świeżej kolendry, drobno posiekanej
Przygotowanie

Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Przygotuj warzywa i dojrzały plantan. Grubo obierz jukę i usuń twardy, zdrewniały rdzeń, jeśli występuje; pokrój na kawałki 4 cm. Obierz zielone plantany i połam je ręką na duże części lub pokrój na odcinki około 5 cm. Obierz guineos i przekrój na pół. Obierz i pokrój ziemniaki oraz arracachę; zetrzyj marchew i posiekaj kapustę. Usuń liście z kukurydzy i każdą kolbę pokrój na trzy części. Zwiąż dymkę, pietruszkę i 10 g kolendry. Dojrzały plantan włóż do drugiego garnka, zalej wodą i gotuj łagodnie w skórce przez 20–25 minut, aż nóż łatwo wejdzie w miąższ. Odcedź i odstaw.

  2. Duś mięso do miękkości. Włóż wołowinę i wieprzowinę do dużego garnka, dodaj wodę, olej, bukiet ziół, kmin, pieprz, szafran i około połowę soli. Doprowadź do wrzenia, zbierz szarą pianę i zmniejsz ogień, aby płyn tylko delikatnie pyrkał. Gotuj bez pokrywki lub z lekko uchyloną przez 60–75 minut, od czasu do czasu mieszając, aż większe kawałki zmiękną. Twardsza wołowina może wymagać dłuższego czasu. Jeśli używasz termometru, zmierz temperaturę w środku największych kawałków; całe kawałki wołowiny i wieprzowiny powinny osiągnąć co najmniej 62,8°C i odpoczywać 3 minuty. Pozostaw mięso w gorącym bulionie.

  3. Dodaj zielony plantan i kukurydzę. Włóż do garnka zielony plantan i kukurydzę. Gotuj łagodnie około 15 minut. Brzegi plantana zmiękną, ale kawałki powinny zachować kształt; kukurydza ma być gorąca i ugotowana. Nie gotuj gwałtownie, bo plantan może się rozpaść, a bulion zmętnieć.

  4. Dodaj pierwszą porcję warzyw. Dodaj ziemniaki, arracachę, guineos, startą marchew, kapustę i resztę soli. Gotuj łagodnie przez 10 minut, starając się utrzymać składniki pod powierzchnią. Ziemniaki i arracacha będą jeszcze jędrne, ale zmiękną po dodaniu juki. Spróbuj łyżki bulionu i dosól tylko wtedy, gdy to potrzebne.

  5. Dodaj jukę na końcu. Dodaj jukę i gotuj około 15 minut lub dłużej, jeśli potrzeba. Sprawdź nożem największe kawałki juki, ziemniaków i arracachy: powinny być miękkie w środku, a plantany i guineos powinny zachować kształt. Mięso ma łatwo rozdzielać się widelcem. Gdy bulionu jest mało, dolej wrzątku, nie zimnej wody, i ponownie zagotuj łagodnie. Wyjmij bukiet z dymki i ziół.

  6. Ułóż składniki i podaj. Odcedź dojrzały plantan i przekrój go wzdłuż. Przelej bulion do wazy lub dużej miski. Ułóż mięso, kukurydzę, warzywa korzeniowe i zielone plantany na dużym półmisku; dodaj dojrzały plantan i posyp posiekaną kolendrą. Podawaj bulion i stałe składniki oddzielnie, aby każdy mógł sam skomponować miskę. Biały ryż, ají pique i awokado podaj osobno.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Sprzęt

Przygotuj ciężki garnek o pojemności co najmniej 7 l, drugi mniejszy garnek na dojrzały plantan, ostry nóż, deskę, duży półmisek, chochlę i czysty termometr spożywczy. Duży garnek musi pomieścić mięso oraz warzywa. Zwiąż dymkę, pietruszkę i 10 g kolendry, aby łatwo wyjąć je pod koniec. Miej pod ręką wrzątek na wypadek, gdyby bulion zbyt mocno odparował.

Podawanie, przechowywanie i bezpieczeństwo

W tej wersji bulion i półmisek z mięsem oraz warzywami stoją oddzielnie na stole. Możesz też podać wszystko w głębokiej misce, ale dojrzały plantan pozostaw jako słodki dodatek obok. W przepisie celowo nie ma głównych alergenów podlegających obowiązkowi deklaracji; sprawdź gotowe mieszanki przypraw i zapobiegaj zanieczyszczeniu krzyżowemu przy indywidualnych alergiach. Surową wołowinę i wieprzowinę trzymaj z dala od gotowych potraw. Po kontakcie umyj ręce, noże i deski. Ugotuj mięso całkowicie i do miękkości; w razie potrzeby sprawdź termometrem największe kawałki. Używaj słodkiej juki jadalnej przeznaczonej do gotowania: dokładnie ją obierz, usuń zdrewniały rdzeń i ugotuj do miękkości w środku. Nie używaj gorzkiej juki bez właściwego przetworzenia. Resztki przełóż do płytkich pojemników i schowaj do lodówki w ciągu 2 godzin. Zjedz w ciągu 3–4 dni albo zamroź. Podgrzej resztki do 73,9°C w całej objętości; mieszaj bulion i doprowadź zupę do wrzenia. Bulion i stałe składniki możesz przechowywać razem lub osobno. Jeśli bulion zgęstnieje, dolej trochę wody.

Przydatne wskazówki

Miękkie mięso: Sprawdź wołowinę po godzinie; niektóre kawałki łopatki potrzebują więcej czasu przed dodaniem warzyw. Kolejność warzyw: Dodaj jukę na końcu, aby zmiękła, zanim pozostałe warzywa się rozpadną.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Energia: 640 kcal
  • Węglowodany: 70 g
  • Białko: 30 g
  • Tłuszcz: 28 g
  • Błonnik: 8 g
  • Sód: 750 mg
  • Szacunek: Przybliżenie dla jednej ósmej przepisu, obliczone na podstawie podanych składników i ogólnych danych o składzie żywności. Tłustość mięsa, wielkość plantanów, ilość zatrzymanej soli i wypitego bulionu zmieniają wynik; nie jest to analiza laboratoryjna.