01Schłodzić mięso i sprzęt
Pokrój mięso i tłuszcz na kawałki pasujące do maszynki. Dobrze schłodź je razem z częściami maszynki, miską i tacą. Przez cały czas utrzymuj mięso w niskiej temperaturze.
Przygotuj świeżą butifarra soledeña z wieprzowiny, wołowiny, czosnku i przypraw; ugotuj łagodnie i podaj z limonką oraz bollo de yuca

Butifarra soledeña: małe kiełbaski z Soledad z limonką
Butifarra soledeña to mała, przyprawiona kiełbaska związana z Soledad w departamencie Atlántico, sprzedawana na ulicach i podczas lokalnych świąt. Źródła regionalne i wytwórcy wymieniają wieprzowinę, czosnek i aromatyczne przyprawy, choć rodzinne mieszanki są różne. Ta domowa wersja łączy dobrze schłodzoną wieprzowinę, wołowinę i tłuszcz wieprzowy z zielem angielskim, pieprzem, cynamonem, oregano, czosnkiem i odrobiną ostrej papryki. Masę nadziewa się w naturalne jelito, dzieli na małe kiełbaski i delikatnie gotuje. To świeża kiełbasa, nie peklowana ani fermentowana; trzeba ją przechowywać w chłodzie i dokładnie ugotować. Podawaj na gorąco z bollo de yuca i świeżą limonką.
Przepis daje 24 małe kiełbaski, czyli 8 porcji po 3 sztuki. Najłatwiej pracować, gdy mięso, tłuszcz, sprzęt i miska są bardzo zimne. Użyj jelit przeznaczonych do żywności i przygotuj je zgodnie z instrukcją na opakowaniu. Nadziewaj luźno, zawiąż odcinki i gotuj łagodnie, aż środek każdej kiełbaski osiągnie co najmniej 71°C. Świeżą kiełbasę przechowuj w lodówce lub zamrażarce; nie jest trwała w temperaturze pokojowej.
Pokrój mięso i tłuszcz na kawałki pasujące do maszynki. Dobrze schłodź je razem z częściami maszynki, miską i tacą. Przez cały czas utrzymuj mięso w niskiej temperaturze.
Wypłucz i namocz jelita zgodnie z instrukcją na opakowaniu. Podczas przygotowania masy trzymaj je w czystej zimnej wodzie. Nasuń jelito na lejek i zostaw krótki wolny koniec.
Zmiel wieprzowinę, wołowinę i tłuszcz przez średnie sitko do schłodzonej miski. Dodaj sól, czosnek, ziele angielskie, pieprz, cynamon, oregano, ostrą paprykę i zimną wodę. Mieszaj na zimno, aż masa będzie jednolita i lekko kleista. Usmaż małą próbkę, spróbuj i w razie potrzeby popraw przyprawy.
Nadziewaj jelito luźno, nie naciągając go i nie zamykając powietrza w środku. Skręć lub zwiąż 24 równe małe kiełbaski. Widoczne pęcherzyki przekłuj czystą, zdezynfekowaną igłą i ponownie schłodź kiełbaski.
Wlej około 2 litry wody do szerokiego garnka i podgrzej do 78–82°C. Nie doprowadzaj do gwałtownego wrzenia, aby jelita nie pękły. W razie potrzeby gotuj partiami, zostawiając miejsce na swobodny obieg wody.
Ostrożnie włóż kiełbaski do wody i gotuj łagodnie, w razie potrzeby obracając, aż środek każdej osiągnie co najmniej 71°C. Sprawdź większą sztukę termometrem. Ostrożnie wyjmij i krótko odsącz.
Podawaj butifarras na gorąco z bollo de yuca i limonką, jeśli chcesz. Świeżą kiełbasę przechowuj w lodówce lub zamrażarce; nie jest peklowana ani trwała w temperaturze pokojowej. Ugotowane resztki schłodź w płytkim pojemniku w ciągu 2 godzin i podgrzej, aż będą parujące w całej objętości i osiągną co najmniej 74°C.
Utrzymuj mięso, tłuszcz, maszynkę i masę w chłodzie; dokładnie myj ręce i powierzchnie. Używaj wyłącznie jelit spożywczych i postępuj zgodnie z instrukcją dostawcy. Nie nadziewaj zbyt ciasno: luźniejsze kiełbaski łatwiej związać i rzadziej pękają podczas gotowania. Gotuj na małym ogniu i sprawdzaj środek termometrem. Proporcje mięsa i przypraw różnią się między rodzinami; to świeża, domowa wersja z odmierzonymi składnikami. Lokalnym dodatkiem jest bollo de yuca i limonka.
Przygotowanie z wyprzedzeniem: Nadziewaj kiełbaski kilka godzin wcześniej i przechowuj w lodówce; ugotuj tuż przed podaniem. Sposób podania: Podawaj małe kiełbaski na gorąco z bollo de yuca i świeżo pokrojoną limonką.