01Охладите мясо и оборудование
Нарежьте мясо и жир кусками для мясорубки. Хорошо охладите их вместе с деталями мясорубки, миской и подносом. На протяжении работы мясо должно оставаться холодным.
Приготовьте свежую butifarra soledeña со свининой, говядиной, чесноком и специями; медленно отварите и подайте с лаймом и bollo de yuca.

Butifarra soledeña: маленькие колбаски из Соле́да с лаймом
Butifarra soledeña — небольшая пряная колбаска из Соле́да, департамент Атлантико; её продают на улицах и готовят к местным праздникам. В региональных источниках и рассказах производителей упоминаются свинина, чеснок и ароматные специи, но семейные смеси различаются. В этой домашней версии холодные свинина, говядина и свиной жир смешиваются с душистым перцем, чёрным перцем, корицей, орегано, чесноком и небольшим количеством острого перца. Фарш набивают в натуральную оболочку, перевязывают на небольшие звенья и медленно варят. Это свежая, не ферментированная и не выдержанная колбаса: храните её в холоде и полностью приготовьте. Подавайте горячей с bollo de yuca и свежим лаймом.
Получается 24 небольшие колбаски — 8 порций по 3 штуки. Мясо, жир, инструменты и миску важно хорошо охладить. Используйте пищевую натуральную оболочку и подготовьте её по инструкции на упаковке. Набивайте не слишком плотно, перевяжите звенья и варите на слабом огне, пока центр каждой не достигнет как минимум 71°C. Свежую колбасу храните в холодильнике или морозильнике; при комнатной температуре она не хранится.
Нарежьте мясо и жир кусками для мясорубки. Хорошо охладите их вместе с деталями мясорубки, миской и подносом. На протяжении работы мясо должно оставаться холодным.
Промойте и замочите пищевую оболочку по инструкции. Пока готовите фарш, держите её в чистой холодной воде. Наденьте оболочку на насадку и оставьте короткий свободный конец.
Пропустите свинину, говядину и жир через среднюю решётку в охлаждённую миску. Добавьте соль, чеснок, душистый и чёрный перец, корицу, орегано, острый перец и холодную воду. Перемешайте до однородности и лёгкой липкости, не давая смеси нагреться. Обжарьте небольшую пробу, попробуйте и при необходимости скорректируйте приправы.
Неплотно наполните оболочку, не растягивая её и не оставляя воздушных карманов. Перекрутите или перевяжите на 24 равномерных небольших звена. Проколите видимые воздушные пузырьки чистой продезинфицированной иглой и снова охладите колбаски.
Налейте около 2 литров воды в широкую кастрюлю и нагрейте до 78–82°C. Не допускайте сильного бурления, чтобы оболочка не лопнула. При необходимости варите партиями, оставляя место для циркуляции воды.
Осторожно опустите колбаски в воду и варите на слабом огне, при необходимости переворачивая, пока центр каждой не достигнет как минимум 71°C. Проверьте более крупную колбаску термометром. Аккуратно достаньте и ненадолго дайте стечь воде.
Подавайте butifarras горячими с bollo de yuca и лаймом по желанию. Свежую колбасу храните в холоде; она не вяленая и не предназначена для хранения при комнатной температуре. Готовые остатки охладите в неглубокой ёмкости в течение 2 часов и разогрейте до горячего состояния по всему объёму и не менее 74°C.
Сохраняйте холодными мясо, жир, мясорубку и смесь; тщательно мойте руки и поверхности. Используйте только пищевые оболочки и следуйте инструкциям производителя. Не набивайте слишком туго: такие колбаски проще перевязать, и они реже лопаются при варке. Варите при слабом кипении и проверяйте центр термометром. Состав мяса и специи в семьях различаются; это измеренная домашняя свежая версия. К ней обычно подают bollo de yuca и лайм.
Заранее: Набейте колбаски за несколько часов и держите в холодильнике; варите незадолго до подачи. Идея подачи: Подавайте маленькие горячие колбаски с bollo de yuca и свеженарезанным лаймом.