Skip to content
Cuisine colombiennePlat principal traditionnel

Butifarra soledeña

Préparez la butifarra soledeña fraîche avec du porc, du bœuf, de l’ail et des épices ; pochez doucement et servez avec citron vert et bollo de yuca.

Butifarra soledeña
Soledad, Atlántico, côte caraïbe colombienneRégion
Petites saucisses assaisonnées de porc et de bœufCatégorie
Environ 55 minutesTemps de préparation
Environ 30 minutesTemps de cuisson
Environ 2 heures, refroidissement et préparation des boyaux comprisTemps total

Butifarra soledeña

Butifarra soledeña : petites saucisses de Soledad au citron vert

La butifarra soledeña est une petite saucisse assaisonnée associée à Soledad, dans l’Atlántico, où elle est vendue dans la rue et préparée pour les fêtes locales. Les sources régionales et les producteurs locaux mentionnent le porc, l’ail et des épices aromatiques, mais les mélanges familiaux varient. Cette version maison associe porc, bœuf et gras de porc bien froids avec du piment de la Jamaïque, du poivre, de la cannelle, de l’origan, de l’ail et un peu de piment fort. La farce est embossée dans un boyau naturel et liée en petits tronçons, puis pochée doucement. Il s’agit d’une saucisse fraîche, ni séchée ni fermentée : gardez-la au réfrigérateur et faites-la cuire complètement. Servez les saucisses chaudes avec du bollo de yuca et du citron vert frais.

La recette donne 24 petites saucisses, soit 8 portions de 3 pièces. Le travail est plus simple si la viande, le gras, les ustensiles et le bol restent très froids. Utilisez des boyaux de qualité alimentaire et suivez leur mode de préparation. Garnissez sans tasser, liez les tronçons, puis pochez à frémissement doux jusqu’à ce que le centre de chacun atteigne au moins 71°C. Cette saucisse fraîche doit rester au réfrigérateur ou au congélateur ; elle ne se conserve pas à température ambiante.

Ingrédients

Fiche recette

Butifarra soledeña

Portions24 petites saucisses ; 8 portions de 3
Préparation: 55 minCuisson: 30 minTemps total: 2 h

Mélange à saucisse

Boyaux et service

Préparation

01Refroidissez la viande et le matériel

Coupez le porc, le bœuf et le gras en morceaux adaptés au hachoir. Refroidissez-les soigneusement avec les pièces du hachoir, le bol et le plateau. Gardez la viande froide pendant toute la préparation ; le gras froid se hache et se mélange plus facilement.

02Préparez les boyaux

Rincez et faites tremper les boyaux alimentaires en suivant les indications de l’emballage. Gardez-les dans de l’eau froide propre pendant la préparation. Enfilez le boyau sur l’embout de poussage et laissez une courte extrémité libre.

03Hachez et assaisonnez la viande

Hachez le porc, le bœuf et le gras avec une grille moyenne dans le bol froid. Ajoutez le sel, l’ail, le piment de la Jamaïque, le poivre, la cannelle, l’origan, le piment fort et l’eau froide. Mélangez jusqu’à ce que la préparation soit homogène et légèrement collante, en la gardant froide. Faites cuire une petite portion à la poêle, goûtez et rectifiez l’assaisonnement si nécessaire.

04Embossez et liez les saucisses

Remplissez le boyau sans le tendre ni emprisonner d’air. Tordez ou liez pour former 24 petites saucisses régulièrement espacées. Percez toute poche d’air visible avec une aiguille propre et désinfectée, puis remettez les saucisses au réfrigérateur pendant que l’eau chauffe.

05Chauffez l’eau à léger frémissement

Versez environ 2 litres d’eau dans une large casserole et chauffez-la à 78–82°C. Évitez l’ébullition forte pour limiter le risque de rupture des boyaux. Faites plusieurs fournées si nécessaire et laissez l’eau circuler autour de chaque saucisse.

06Pochez jusqu’à cuisson sûre

Déposez les saucisses dans l’eau et pochez doucement, en les retournant au besoin, jusqu’à ce que le centre de chacune atteigne au moins 71°C. Vérifiez une saucisse plus grosse avec un thermomètre instantané. Retirez-les avec précaution et égouttez brièvement.

07Servez chaud et conservez les restes avec soin

Servez les butifarras chaudes avec du bollo de yuca et du citron vert si vous le souhaitez. Gardez cette saucisse fraîche au réfrigérateur ou au congélateur ; elle n’est ni séchée ni stable à température ambiante. Réfrigérez les restes cuits dans un récipient peu profond dans les 2 heures et réchauffez jusqu’à ce qu’ils soient fumants partout et atteignent au moins 74°C.

Conseils pratiques

Pratique

Conseils pratiques

Gardez la viande, le gras, le hachoir et le mélange froids du début à la fin ; lavez soigneusement les mains et les surfaces en contact avec les aliments. Utilisez seulement des boyaux alimentaires et suivez les consignes du fournisseur. Ne remplissez pas trop : les saucisses légèrement garnies sont plus faciles à lier et risquent moins d’éclater. Maintenez un léger frémissement plutôt qu’une forte ébullition et vérifiez le centre avec un thermomètre. Les proportions de viande et les assaisonnements varient selon les familles ; cette recette mesurée est une version fraîche pour la maison. Servez avec du bollo de yuca et du citron vert, un accompagnement local courant.

Pour finir

À préparer à l’avance : Embossez les saucisses quelques heures avant et gardez-les au réfrigérateur ; pochez-les juste avant de servir. Idée de service : Servez les petites saucisses chaudes avec du bollo de yuca et du citron vert fraîchement coupé.

Valeurs nutritionnelles par portion

Valeurs nutritionnelles par portion

  • Portion: 3 saucisses cuites sur 24 ; bollo et citron vert non compris
  • Calories: 420 kcal
  • Glucides: 2 g
  • Protéines: 34 g
  • Lipides: 30 g
  • Fibres: 0 g
  • Sodium: 850 mg