Strona główna›Świat kuchni›Gruzińskie dania narodowe›Gebzhalia: gruzińskie roladki serowe z miętą
Gruzja · Samegrelo

Gebzhalia: gruzińskie roladki serowe z miętą

Przygotuj gebzhalię z Samegrelo: młody ser zwinięty z miętą i nadughi, pokrojony w spirale i podany z sosem matsoni lub jogurtowym.

Gruziński przepis domowydanie gruzińskie
Udostępnij
Szeroki kadr: serowe roladki z miętą i sosem po prawej, po lewej wolne miejsce na stole.
Wydajność4 porcje przystawkowe, po 3 plastry na porcję
Przygotowanie20 minut
Gotowanie15 minut
Odpoczynek0 minut
Potrawa

O potrawie Gebzhalia: gruzińskie roladki serowe z miętą

გებჟალია · 4 porcje przystawkowe · Średni poziom · 35 minut

Gebzhalia to potrawa serowa kojarzona z Samegrelo w zachodniej Gruzji. W domowych wersjach wykorzystuje się młody ser imeruli lub chkinti, bardzo świeży sulguni, nadughi, twaróg, mleko, jogurt albo kwaśną śmietanę. W tym wariancie rozwałkowany płat sera smaruje się utartą miętą, zwija i podaje z sosem z matsoni lub naturalnego jogurtu. Danie podaje się ciepłe lub w temperaturze pokojowej; źródła różnią się co do temperatury serwowania.

Ser powinien być młody i elastyczny: musi zmięknąć w gorącej wodzie i połączyć się w sprężysty płat. Pokrój go równo, aby ogrzewał się w tym samym tempie. Gdy kawałki się połączą, od razu wyjmij masę i spłaszcz ją, póki jest ciepła; długie wyrabianie sprawia, że ser staje się twardszy i bardziej zbity. Pasteryzowana mozzarella o niskiej zawartości wilgoci może zastąpić świeży ser gruziński, choć jej słoność i ciągliwość bywają różne.

Świeża mięta, kolendra, czosnek i odrobina zielonej papryczki tworzą aromatyczne nadzienie, a nadughi dodaje kremowej konsystencji. Zwiń ser, póki jest elastyczny, pokrój roladę w spirale i podaj z chłodnym sosem miętowo-jogurtowym. Spróbuj sera przed dodaniem soli: młody sulguni może być już słony. To przystawka, nie pieczywo z serem ani danie z kukurydzy.

Przygotowanie potrawy

Składniki

გებჟალია · 4 porcje przystawkowe · Średni poziom · 35 minut

Rolada serowa

  • 500 gpasteryzowanego, młodego, łagodnego sera imeruli/chkinti lub bardzo świeżego sulguni, pokrojonego w plastry grubości 5–7 mm; można użyć mozzarelli o niskiej wilgotności
  • 1,5 lwody do zmiękczenia sera; pozostałą wodę wylej
  • 25 gświeżych liści mięty, drobno posiekanych i podzielonych (20 g do nadzienia, 5 g do sosu)
  • 15 gświeżych liści kolendry i miękkich łodyżek, drobno posiekanych
  • 5 gdrobno startego czosnku (około 1 ząbek)
  • 5 głagodnej świeżej zielonej papryczki, drobno posiekanej; opcjonalnie
  • 2 gdrobnej soli; zmniejsz ilość lub pomiń, jeśli ser jest słony
  • 150 godsączonego nadughi

Sos miętowo-jogurtowy

  • 200 gnaturalnego, pełnotłustego matsoni albo niesłodzonego pełnotłustego jogurtu
Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Przygotuj nadzienie. Utrzyj w moździerzu lub bardzo drobno posiekaj 20 g mięty z kolendrą, czosnkiem, opcjonalną papryczką i solą, aż powstanie wilgotna, aromatyczna pasta. Wymieszaj z odsączonym nadughi. Jeśli ser jest słony, pomiń sól.

  2. Wymieszaj sos. Połącz matsoni lub jogurt z pozostałymi 5 g mięty. Wstaw do lodówki na czas formowania sera.

  3. Zmiękcz ser. Zagotuj wodę w szerokim, ciężkim rondlu i zmniejsz ogień, aby przestała mocno wrzeć. Dodawaj plastry partiami i delikatnie mieszaj drewnianą łyżką, aż zmiękną i połączą się w elastyczną masę, około 5–8 minut. Przestań mieszać, gdy masa się połączy.

  4. Spłaszcz, póki ciepły. Wyjmij ser łyżką cedzakową na czystą deskę. Wilgotnymi dłońmi od razu uformuj prostokąt o grubości około 5 mm, póki ser jest ciepły i elastyczny.

  5. Nadziewaj i zwijaj. Rozprowadź równomiernie nadzienie miętowo-nadughi, pozostawiając wąski brzeg. Zwiń ciasno od dłuższego boku i zlep łączenie.

  6. Pokrój i podaj. Pokrój w poprzek na 12 plastrów grubości około 1,5 cm. Podaj po trzy plastry na porcję z sosem na wierzchu lub obok. Serwuj ciepłe lub w temperaturze pokojowej.

Wprowadzenie

Wprowadzenie

Młody ser zmiękcza się w gorącej wodzie, smaruje nadzieniem z mięty i nadughi, zwija i podaje z chłodnym sosem matsoni.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Użyj młodego, pasteryzowanego sera, który mięknie i daje się rozciągać; ser dojrzały lub suchy może nie utworzyć płata. Jeśli po 5 minutach nadal jest twardy, utrzymuj delikatne wrzenie i mieszaj jeszcze chwilę. Wyjmij go, gdy tylko stanie się elastyczny, zamiast długo wyrabiać. Spłaszcz wilgotnymi dłońmi, zanim ostygnie. Pęknięcie zlep, póki ser jest ciepły. Sos trzymaj w chłodzie do podania. Resztki wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin, w przykrytym pojemniku, w temperaturze do 4 °C; przechowuj 3–4 dni i delikatnie podgrzej do 74 °C w środku. Ser po schłodzeniu może stwardnieć lub puścić płyn.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Energia: około 506 kcal
  • Węglowodany: 7 g
  • Białko: 35 g
  • Tłuszcz: 35 g
  • Błonnik: 1 g
  • Sód: 1000 mg
  • Podstawa szacunku: ogólne przybliżone dane; mozzarella o niskiej wilgotności jako odpowiednik młodego sera, ricotta jako odpowiednik nadughi, pełnotłusty jogurt, zioła, papryczka i 2 g soli, podzielone na cztery porcje. Zawartość soli, wilgoci i tłuszczu w serze znacznie się różni.
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera mleko z sera, nadughi oraz matsoni lub jogurtu. Używaj pasteryzowanego nabiału i przechowuj go w lodówce do czasu przygotowania. Przy ciepłym serze i ziołach gotowych do spożycia używaj czystych dłoni oraz przyborów. Resztki schłodź w ciągu 2 godzin, przechowuj 3–4 dni w temperaturze do 4 °C i podgrzej do 74 °C w środku.

Podanie

Podanie

  • Podaj po trzy plastry na porcję z sosem miętowo-jogurtowym; ciepłe ghomi można podać osobno jako tradycyjny dodatek, ale nie jest częścią tego przepisu.
  • Jeśli chcesz, dodaj świeżą miętę; nie wliczono jej do odmierzonych składników ani obliczeń odżywczych.