Skip to content
KeukenRoergebakken kip

Dakgalbi: pittige Koreaanse kip met groenten

Maak Chuncheon-stijl dakgalbi met kip in gochujangsaus, kool, zoete aardappel en rijstcakes.

Chuncheon-stijl dakgalbi met pittige kip, kool, zoete aardappel en rijstcakes in een hete ijzeren pan
4 portiesPorties
40minVoorbereiding
30minRustig garen
GemiddeldMoeilijkheidsgraad

Dakgalbi uit de pan met kip en groenten

Maak Chuncheon-stijl dakgalbi met kip in gochujangsaus, kool, zoete aardappel en rijstcakes; roer desgewenst rijst door de saus in de pan.

Dakgalbi (닭갈비) is Koreaanse pittige kip die met groenten in een brede pan wordt bereid. Dit recept volgt de cheolpan-stijl die met Chuncheon wordt geassocieerd: kip in rode chilipasta wordt samen met kool, zoete aardappel en ui geroerbakt. VISITKOREA onderscheidt deze panbereide versie van sutbul dakgalbi, waarbij gemarineerde kip boven houtskool wordt gegrild. Rijstcakes zijn een bekende toevoeging; gekookte rijst kan later door de overgebleven saus worden geroerd.

De kip krijgt eerst tien minuten smaak met melk, sojasaus en zwarte peper. Dat is een korte voorbewerking, geen lange marinade. Snijd de kippendijen in gelijkmatige stukken van 3 cm en houd ze gekoeld. Gebruik voor rauwe kip aparte, schone materialen en houd die weg van groenten die rauw worden geserveerd. Was handen, kom en werkvlak na contact met rauwe kip.

De rode saus combineert gochujang, Koreaanse gochugaru, sojasaus, knoflook, gember, rijststroop, suiker, geroosterde sesamolie en afgemeten water. Gochujang is gefermenteerde Koreaanse chilipasta; gochugaru bestaat uit Koreaanse chilipepervlokken. Samen geven ze het gerecht zijn pittige saus. De hitte verschilt per product; dit recept belooft geen milde uitkomst.

Week de cilindervormige Koreaanse garaetteok tien minuten in koud water. Snijd intussen de kool hapklaar, de ui in parten, de wortel diagonaal en de zoete aardappel in dunne halve maantjes. Door de zoete aardappel in stukken van 1 cm te snijden, kan die tegelijk met de kip garen. De bosui en perilla gaan pas in de laatste minuten in de pan.

Gebruik een brede koekenpan met deksel op middelhoog tot hoog vuur. Verdeel eerst de groenten en uitgelekte rijstcakes over de pan, leg de kip in het midden en schep de saus erover. De eerste minuten blijft de pan afgedekt, zodat stoom helpt garen. Zet daarna het vuur lager naar middelhoog en roer om de paar minuten vanaf de bodem; gochujang en rijststroop kunnen op een hete plek aanbranden.

De geplande kooktijd is ongeveer 30 minuten. De dikte van de kipstukken en de warmteverdeling van de pan kunnen de werkelijke duur beïnvloeden. Controleer daarom enkele van de dikste stukken met een schone kernthermometer op 74 °C. Kleur of textuur alleen bewijst niet dat gevogelte veilig gaar is. Gaar stukken die onder die temperatuur blijven verder en controleer opnieuw.

Zet de pan op tafel op een hittebestendige onderzetter en serveer de dakgalbi heet. De rijstcakes en zoete aardappel maken de panmaaltijd vullend. Als er saus overblijft, kun je gekookte kortkorrelrijst en fijngehakte kimchi erdoor roeren tot de rijst heet is. Dat is een optionele afwerking met bokkeumbap.

Zet restjes kip snel weg in ondiepe bakken: binnen twee uur, of binnen één uur wanneer de omgeving warmer is dan 32 °C. Bewaar ze bij maximaal 4 °C gedurende 3–4 dagen en verwarm opnieuw tot 74 °C. Deze bereidingswijze is gericht op cheolpan dakgalbi uit de pan. Verwar die niet met de afzonderlijke houtskoolbereiding sutbul dakgalbi.

Koreaanse pittige kip met kool, zoete aardappel en rijstcakes uit één pan

Receptkaart

Dakgalbi: pittige Koreaanse kip uit de pan

Porties4 porties
Voorbereiding: 40 minutenBereiding: 30 minutenTotale tijd: 1 uur 10 minuten

Kip

Kip en saus

Saus

Saus en pan

Pan

Groenten

Groenten en garnering

Garnering

Optionele afwerking met rijst

Keukengerei

Bereiding

5 min

Meng de rode saus

Roer de gochujang, gochugaru, 15 ml sojasaus, knoflook, gember, rijststroop, suiker, sesamolie en 80 ml water glad. Houd de resterende afgemeten 40 ml water apart om de pan zo nodig aan te vullen.

10 min

Breng de kip op smaak

Snijd de kippendijen in gelijke stukken van 3 cm. Meng met de melk, de resterende 15 ml sojasaus en de zwarte peper. Zet 10 minuten gekoeld weg. Houd rauwe kip en de gebruikte kom weg van de groenten die rauw worden geserveerd.

10 min

Bereid de rijstcakes en groenten voor

Week de garaetteok 10 minuten in koud water en laat uitlekken. Snijd de kool in hapklare stukken, de ui in parten, de wortel diagonaal in dunne plakken en de zoete aardappel in halve maantjes van 1 cm. Snijd de bosui in stukken van 4 cm en scheur de perillabladeren grof. Houd de groenten weg van rauwe kip en de gebruikte kom.

5 min

Vul de koekenpan

Verhit de olie in een brede koekenpan met deksel op middelhoog tot hoog vuur. Verdeel de kool, ui, wortel, zoete aardappel en uitgelekte rijstcakes over de pan. Leg de kip in het midden en schep de saus erover. Giet de resterende 40 ml water langs de rand in de pan.

25 min

Gaar en roer de ingrediënten

Doe het deksel op de pan en laat ongeveer 4 minuten garen, tot het geheel stoomt en zacht sist. Zet het vuur lager naar middelhoog. Roer om de paar minuten vanaf de bodem zodat niets aanbrandt en de kip gelijkmatig gaart. Voeg alleen wat van het afgemeten resterende water toe als de pan droog wordt. Schep de bosui en perilla er de laatste minuten door.

10 min

Controleer de temperatuur van de kip

Controleer enkele van de dikste kipstukken met een schone kernthermometer, weg van het oppervlak van de pan. Kip moet 74 °C bereiken. Vertrouw niet alleen op kleur of textuur. Gaar stukken die nog niet op temperatuur zijn verder en meet ze opnieuw met een schone thermometer.

5 min

Serveer en werk af met rijst

Zet de hete pan op een hittebestendige onderzetter en serveer direct. Strooi het sesamzaad erover. Als er na de maaltijd saus over is, roer dan optioneel de gekookte rijst en fijngehakte kimchi erdoor tot alles heet is. Koel restjes kip binnen 2 uur terug, of binnen 1 uur als de omgeving warmer is dan 32 °C. Bewaar bij maximaal 4 °C en eet binnen 3–4 dagen; verwarm opnieuw tot 74 °C.

Tips

01

Snijd de kip gelijkmatig

Snijd de kippendijen in stukken van ongeveer 3 cm en controleer de dikste stukken met een thermometer.

02

Snijd de zoete aardappel dun

Maak halve maantjes van 1 cm dik, zodat ze tegelijk met de kip gaar worden.

03

Roer voordat de saus aanbrandt

Gochujang en rijststroop kunnen op een hete plek aanbranden. Roer vanaf de bodem en voeg een klein beetje van het afgemeten water toe als de pan droog wordt.

04

Voeg de verse bladeren laat toe

Schep perilla en bosui er in de laatste minuten door.

Veelgestelde vragen

ProbleemWat te doen
De zoete aardappel is nog stevigDoe het deksel erop en gaar verder op middellaag vuur met een scheutje water. Roer en controleer opnieuw.
De saus brandt aan op de panZet het vuur lager, roer vanaf de bodem en voeg een klein scheutje afgemeten water toe. Houd de pan tussen controles afgedekt.
De kip gaart ongelijkmatigVerplaats grotere stukken naar het warmere midden en roer. Controleer de dikste stukken met een schone thermometer en gaar elk stuk tot 74 °C.

Vervangingen

Oorspronkelijk ingrediëntPraktische vervangerWat verandert
Koreaanse rijstcakes (garaetteok)Laat ze weg of gebruik een andere rijstcake die geschikt is om mee te garenHet gerecht kan zonder rijstcakes worden gemaakt. Andere vormen kunnen sneller zacht worden; controleer de textuur eerder.
PerillabladerenEen beetje verse basilicum of laat wegBasilicum is een praktische vervanger met een andere smaak; het is geen perilla.
Koreaanse rijststroopHoning of lichte glucosestroopGebruik ongeveer dezelfde hoeveelheid en let op de saus terwijl die gaart; vervangers verschillen in zoetheid en smaak.

Serveer heet en koel restjes snel terug

Zet de pan heet op tafel. Houd rauwe kip gescheiden van groenten die direct worden gegeten en koel gare restjes snel terug.

Serveren

Zet de pan op een hittebestendige onderzetter en serveer met schone kommen. Roer desgewenst gekookte rijst en fijngehakte kimchi door de overgebleven saus.

Restjes

Koel terug in ondiepe bakken binnen 2 uur (binnen 1 uur als de omgeving warmer is dan 32 °C). Bewaar bij maximaal 4 °C gedurende 3–4 dagen en verwarm opnieuw tot 74 °C.

Veelgestelde vragen

Wat is Chuncheon dakgalbi?

Pittige Koreaanse kip met groenten uit de pan. Dit recept volgt de cheolpan-stijl die met Chuncheon wordt geassocieerd.

Wordt dakgalbi boven houtskool gegrild?

Sommige restaurants in Chuncheon serveren sutbul dakgalbi van de houtskool, maar dit recept is cheolpan dakgalbi die samen in een pan wordt bereid.

Hoe weet ik of de kip veilig gaar is?

Meet met een schone kernthermometer in de dikste stukken. Gevogelte moet 74 °C bereiken; kleur alleen is geen veiligheidscontrole.

Kan ik de rijstcakes weglaten?

Ja. Rijstcakes zijn een toevoeging en geen bepalend ingrediënt; laat ze weg of voeg wat extra kool toe.