Skip to content
Colombiaans keukenTraditioneel hoofdgerecht

Sancocho de las tres carnes (sancocho met drie soorten rundvlees uit Chocó)

Maak Chocó-sancocho met gezouten, gerookt en vers rundvlees, cassave, groene bakbanaan, aardappelen, kruiden en costeño-kaas.

Sancocho uit Chocó met vers, gerookt en gezouten rundvlees, cassave, aardappel, groene bakbanaan en costeño-kaas.
Chocó, Colombiaanse Pacifische kustRegio
Dagelijkse soep met rundvlees en knollenCategorie
8 portiesOpbrengst
35 minutenVoorbereiding
Volg de aanwijzingen van de leverancier voor het gezouten rundvlees; een extra weektijd is niet vastgelegdOntzouttijd

Sancocho de las tres carnes (sancocho met drie soorten rundvlees uit Chocó)

Een soep van de Colombiaanse Pacifische kust met gezouten, gerookt en vers rundvlees, groene bakbanaan, cassave, aardappelen en costeño-kaas.

In Chocó verwijst ‘de drie soorten vlees’ naar drie verschillende bereidingen van rundvlees: gezouten, gerookt en vers. De inventaris van traditionele keukens van het Colombiaanse ministerie van Cultuur vermeldt deze combinatie met aardappelen, cassave, costeño-kaas en aromatische kruiden en groenten. Een recept in Paseo de olla geeft hoeveelheden voor tien personen en de grote lijn: laat het vlees zacht worden, voeg bakbanaan en knollen toe, breng op smaak en voeg als laatste kaas toe. Dit recept schaalt die huiselijke basis naar acht porties en geeft praktische gewichten en tijden die in de bron ontbreken.

Dit is een stevige soep die langzaam suddert, geen snelle bouillon. Het gezouten en gerookte vlees geeft de bouillon diepte; cassave, groene bakbanaan en aardappelen maken de maaltijd vullend. Costeño-kaas geeft een zoute, romige afronding. Omdat het zoutgehalte van vleeswaren en kaas sterk per product verschilt, voeg je aan het begin geen zout toe. Proef de bouillon tegen het einde.

De kruiden geven het gerecht zijn Chocó-karakter. Cimarrón-koriander, op sommige markten ook culantro genoemd, heeft een krachtiger aroma en bredere bladeren dan gewone koriander. Basilicum en oregano vullen dit aan; bosui, tomaat en knoflook vormen de hartige basis van de bouillon. Voeg de kruiden toe zodra de knollen zacht beginnen te worden, zodat hun geur herkenbaar blijft.

Dit afgewogen recept is een praktische thuisversie en beweert niet de enige bereidingswijze uit Chocó te zijn. De bron noemt vers rundvlees of kip als mogelijkheid; hier gebruiken we rundvlees zodat de drie vleesbereidingen herkenbaar blijven. Koop gezouten en gerookt rundvlees als commercieel bereide levensmiddelen en volg de aanwijzingen op de verpakking voor koeling, ontzouten en bereiden. Zelf rauw vlees zouten of roken valt buiten dit recept.

Ingrediënten

Receptkaart

Sancocho de las tres carnes (sancocho met drie soorten rundvlees uit Chocó)

Opbrengst8 porties
Voorbereiding: 35 minBereiding: 165 minTotale tijd: 3 u 20 min

Sancocho de las tres carnes

Bereiding

01Bereid het vlees veilig voor

Lees de etiketten van het gezouten en gerookte rundvlees voordat je de verpakkingen opent. Bewaar beide gekoeld en volg de aanwijzingen van de leverancier voor ontzouten, voorbereiding en bereiding. Laat vlees niet op kamertemperatuur weken. Snijd het verse rundvlees in blokjes van 4 cm en houd het gescheiden van kant-en-klare etenswaren. Was na het hanteren van rauw vlees je handen, mes en snijplank.

02Begin de bouillon met de drie soorten vlees

Doe alle drie soorten rundvlees met het koude water in een grote, zware pan. Breng op middelhoog tot hoog vuur aan de kook en schep de eerste 10–15 minuten het schuim van het oppervlak. Zet het vuur lager zodat de soep rustig blijft pruttelen, leg het deksel er gedeeltelijk op en kook ongeveer 90 minuten, tot het vlees zachter begint te worden. Voeg zo nodig kokend water toe zodat het vlees grotendeels onderstaat. Het gezouten en gerookte vlees kan de bouillon al op smaak brengen; voeg nog geen zout toe.

03Kook de bakbanaan en knollen

Voeg de groene bakbanaan, cassave en aardappelen toe. Breng terug tot een zachte pruttel en kook ongeveer 35 minuten. Roer voorzichtig een- of tweemaal vanaf de bodem zodat de cassave niet vastplakt en de bakbanaan heel blijft. De groenten moeten bij het prikken zachter worden maar hun vorm behouden.

04Voeg de aromaten toe en laat verder garen

Roer bosui, tomaat, knoflook, cimarrón-koriander, basilicum en oregano erdoor. Laat nog 15–25 minuten pruttelen, totdat het verse rundvlees volledig gaar is, de stevigere stukken mals zijn en cassave en aardappelen ook in het midden zacht zijn. Meet met een schone thermometer de temperatuur in een dik stuk vers rundvlees; voor deze gemengde stoofsoep gebruikt het recept 71°C als een voorzichtige huishoudelijke richtwaarde. Het vlees moet ook stomend heet zijn. Is een knol in het midden nog hard, kook dan iets langer en controleer opnieuw.

05Roer de costeño-kaas erdoor en serveer

Zet het vuur uit en roer de costeño-kaas voorzichtig door de soep. Laat de blokjes warm worden zonder krachtig te roeren; ze mogen zacht worden maar moeten herkenbaar blijven. Proef voordat je zout toevoegt. Is de bouillon te geconcentreerd, voeg dan wat kokend water toe. Voeg eventueel zout stapsgewijs toe, want het bewaarde vlees en de kaas kunnen allebei zout zijn. Verdeel de drie soorten vlees, knollen, bakbanaan, kaas en bouillon over acht diepe kommen en serveer heet.

Praktische tips

Praktisch

Voedingswaarden per portie

Deze afgeronde schattingen zijn gebaseerd op algemene samenstellingsgegevens voor rundvlees, cassave, bakbanaan, aardappelen en kaas, verdeeld over acht porties. Het natriumgehalte van gezouten en gerookt rundvlees en costeño-kaas varieert sterk; de werkelijke waarden kunnen dus flink afwijken. Dit zijn schattingen, geen laboratoriumanalyse.

Praktische tips

Kies het bewaarde vlees zorgvuldig: Koop gezouten en gerookt rundvlees bij een betrouwbare slager of levensmiddelenverkoper, bij voorkeur in een onbeschadigde verpakking voor levensmiddelen. Volg de aanwijzingen voor koeling, ontzouten en bereiden. Gebruik het product niet als het etiket onduidelijk is of het buiten de koeling heeft gelegen. Dit recept geeft geen methode om thuis vlees te zouten of te roken. Proef voordat je zout toevoegt: Gezouten rundvlees, gerookt rundvlees en costeño-kaas kunnen elk veel natrium bijdragen. Aan het uiterlijk kun je dat niet aflezen. Proef de bouillon nadat het vlees heeft gekookt en opnieuw nadat je de kaas hebt toegevoegd. Is de soep te zout, verdun dan met kokend water en laat haar voor het serveren weer zacht pruttelen. Houd de knollen heel: Snijd de stukken ongeveer even groot en roer voorzichtig nadat je ze hebt toegevoegd. Door hard koken kunnen bakbanaan en cassave uit elkaar vallen voordat het vlees mals is. Is er te veel vocht verdampt, vul dan aan met kokend water in plaats van koud water zodat de temperatuur gelijk blijft. Leer de kruiden kennen: Cimarrón-koriander heeft een krachtiger, harsachtig aroma dan gewone koriander. Gebruik hem als je hem kunt vinden. Een kleine hoeveelheid gewone koriander is een praktische vervanging, maar de geur wordt anders. Weeg basilicum en oregano af; ze moeten de bouillon aanvullen en niet overheersen. Allergenen en dieet: Costeño-kaas bevat melk. Controleer de etiketten van het gezouten en gerookte rundvlees op toegevoegde ingrediënten en allergenen. Het gerecht bevat rundvlees en is natriumrijk; de precieze hoeveelheid hangt af van de gekozen producten.

Tot slot

Houd rauw rundvlees en het vleessap gescheiden van de gekookte soep en kant-en-klare etenswaren. Doe restjes in ondiepe bakken en zet ze binnen 2 uur in de koelkast, of binnen 1 uur als het warmer is dan 32°C. Eet ze binnen 3–4 dagen en verhit de hele portie bij het opwarmen tot minimaal 74°C. Voeg een scheutje water toe als de bouillon is ingedikt. Onthoud 1: Gebruik alleen veilig bereid gezouten en gerookt rundvlees en volg de aanwijzingen van de leverancier. Onthoud 2: Voeg de costeño-kaas toe nadat het vuur uit is en proef voordat je zout toevoegt.

Voedingswaarden per portie

Voedingswaarden per portie

  • Portiebasis: 1 van 8 porties
  • Calorieën: 620 kcal
  • Koolhydraten: 55 g
  • Eiwit: 44 g
  • Vet: 25 g
  • Vezels: 7 g
  • Natrium: 2100 mg