Travel S Helper世界の料理イタリアの郷土料理Tartufo di Pizzo
イタリア · ピッツォ/カラブリア州

Tartufo di Pizzo

Tartufo di Pizzoはカラブリアを代表する手成形のヘーゼルナッツジェラートで、溶けるようなチョコレートの中心を包み、半球状に整えてビターココアをたっぷりまぶします。

伝統的なイタリア料理冷菓/ジェラート
シェア
Tartufo di Pizzo:ヘーゼルナッツジェラートとチョコレートの冷菓の完成イメージ
準備45分
調理10分
合計4時間55分
出来上がり量tartufo 6個
料理について

Tartufo di Pizzoについて

カラブリア州の公式説明では、ピッツォのtartufoはヘーゼルナッツアイスクリームを手のひらで形作り、中心に溶けたチョコレートを入れる菓子とされています。

元の職人配合は秘伝とされているため、このレシピは保護された店舗レシピの再現を主張するものではなく、特徴的な構造を家庭向けに解釈したものです。

ココアの外衣が、完成したtartufoにトリュフチョコレートのような濃い色の外観を与えます。

技術上の要点は、中心を完全に包みながら表面を滑らかに保てるよう、素早く成形することです。

テクニック

重要な3つのポイント

  • 密度のあるジェラートを使う。 空気を多く含むアイスクリームは、手で成形している間に溶けるのが速すぎます。
  • 先にチョコレートの中心を凍らせる。 冷たく硬い中心の方が、ジェラートの中へ完全に包み込みやすくなります。
  • 段階を分けて作業する。 表面がべたつき始めたら、その都度冷凍庫へ戻す。
料理を作る

材料

調理前に確認しやすいよう、必要な材料をまとめています。

チョコレートの中心

  • 120gダークチョコレート細かく刻む
  • 80mlダブルクリーム

ジェラートの外側

  • 900gヘーゼルナッツジェラート硬めだがすくえる状態

仕上げ

  • 45g無糖ココアパウダー
  • 20g粉糖任意。ココアと混ぜる
手順

作り方

中心を準備する

  1. チョコレートフィリングを作る。 クリームを湯気が立つまで温め、チョコレートに注ぐ。1分置いてから、滑らかになるまで混ぜる。

    ガナッシュはつやがあり、流動性のある状態にする。
  2. 中心を分ける。 シリコン型または紙を敷いたトレイに、6個の小さな山になるように分ける。

    各部分は、ジェラートで包めるようコンパクトな形にする。
  3. 硬くなるまで凍らせる。 中心を少なくとも60分冷凍する。

    型からきれいに外れ、触ると硬い状態にする。

tartufiを成形する

  1. ジェラートを短時間やわらかくする。 ヘーゼルナッツジェラートを5–8分置き、すくえる程度までだけやわらかくする。

    スクープが入る程度にやわらかくし、流れるほど溶かさない。
  2. 中心を包む。 手袋をした手のひらで多めのジェラートを平らにし、冷凍したチョコレートの中心を1個置いて、周囲からジェラートで包み込む。

    チョコレートが露出しないようにする。
  3. 半球状に整える。 各部分を締まったドーム状に整え、冷凍しておいたトレイに置く。

    均一にココアをまぶせるよう、表面を十分滑らかに保つ。

固めてココアをまぶす

  1. もう一度凍らせる。 成形したtartufiを少なくとも3時間冷凍する。

    ココアをまぶす前に、完全に硬く凍らせる。
  2. ココアをまぶす。 凍った各ドームをココアの中で転がすか、ココアをたっぷり振りかける。

    表面を均一に濃い色にし、乾いた状態に保つ。
  3. 提供前に少し戻す。 冷蔵庫で5–7分、または涼しい室温で数分休ませる。

    ジェラートが少しやわらかくなり、中心のチョコレートが溶け始める状態にする。
実践のポイント

実践のポイント

伝統性について

この家庭版は、ヘーゼルナッツジェラート、チョコレートの中心、ココアの外衣という特徴的な構造を再現するもので、元の店舗の秘伝配合を再現したと主張するものではありません。

作り置き

密閉容器に入れ、冷凍で最長1週間保存できます。

提供

冷やした小皿にのせ、ドームがゆっくりやわらかくなるように供してください。

トラブルシューティング

トラブルシューティング

  • 成形中にジェラートが崩れる。 温まりすぎています。作業を続ける前に10–15分再冷凍してください。
  • チョコレートが漏れる。 中心が硬く凍っていないか、ジェラートの外側が薄すぎます。
  • ココアが湿る。 最終冷凍の直前、または提供の少し前にココアをまぶしてください。
1人分の栄養情報

1人分の栄養情報

  • 1人分: tartufo 1個
  • エネルギー: 約470 kcal
  • 炭水化物: 48g
  • たんぱく質: 7g
  • 脂質: 29g
  • 食物繊維: 4g
  • ナトリウム: 95 mg

概算値で、使用するジェラートのブランドによって変わります。

アレルゲンと食品安全

アレルゲンと食品安全

乳製品は必要に応じて冷凍または冷蔵してください。

溶けたジェラートを何度も解凍・再冷凍しないでください。

低温殺菌済みの乳製品を使用してください。

よくある質問

よくある質問

これはピッツォの元祖店舗の秘伝レシピですか?

いいえ。元の職人配合は秘伝とされています。ここでは特徴的な形と構造を家庭向けに解釈しています。

Tartufoの中には何が入っていますか?

ヘーゼルナッツジェラートで包んだチョコレートの中心が入っています。

なぜ外側にココアをまぶすのですか?

トリュフのような濃い色の伝統的な外観を作り、甘いジェラートとのバランスを取るためです。

まとめ

最も重要なポイント

  • 仕上がり: ココアをまとった硬めのジェラートのドームが、少し戻すとやわらかくなり、濃厚なチョコレートの中心が現れます。
  • 要点: 素早く成形し、中心は凍った状態を保ちます。ジェラートがべたつき始めたら、その都度冷凍庫へ戻してください。