Hidangan nasional Polandia

Pierogi dębnickie dengan jeroan domba dari Dębnica Kaszubska

Pierogi berbentuk setengah lingkaran ini berasal dari Dębnica Kaszubska di wilayah Pomerania, Polandia utara. Ciri utama isiannya adalah paru-paru domba: masak bersama bumbu aromatik, giling kasar bersama sayuran, lalu bungkus dengan adonan lembut yang ditutup dengan pilinan sempit. Dalam versi rumahan dengan takaran terukur ini, paru-paru dipadukan dengan jantung domba, kol putih yang rasanya ringan, dan sedikit semolina agar isian tetap lembut serta mudah dibagi.

Hidangan nasional Polandia
Bagikan
Semangkuk pierogi dębnickie rebus dengan bawang dan mentega; satu potongannya memperlihatkan isian yang dicincang kasar.
Hasil 6 porsi (78 pierogi)
Ukuran porsi 13 pierogi kecil dengan bawang dan mentega
Tingkat kesulitan Sedang; membentuk pierogi kecil memerlukan waktu
Kategori Mengandung daging; bukan vegetarian
Ringkasan

Pierogi dębnickie dengan jeroan domba dari Dębnica Kaszubska

Pierogi berbentuk setengah lingkaran ini berasal dari Dębnica Kaszubska di wilayah Pomerania, Polandia utara. Ciri utama isiannya adalah paru-paru domba: masak bersama bumbu aromatik, giling kasar bersama sayuran, lalu bungkus dengan adonan lembut yang ditutup dengan pilinan sempit. Dalam versi rumahan dengan takaran terukur ini, paru-paru dipadukan dengan jantung domba, kol putih yang rasanya ringan, dan sedikit semolina agar isian tetap lembut serta mudah dibagi.

Setiap pierogi berukuran sekitar 5 cm. Adonan sebaiknya tipis dan lembut, sedangkan isian yang digiling kasar tetap memiliki tekstur. Rosemary dan herba savory musim panas memberi rasa yang ringan pada domba; bawang yang dimasak perlahan dengan mentega menjadi pelengkap sederhana.

Uraian hidangan daerah ini tidak menetapkan satu formula rumahan dengan takaran tetap. Dalam resep ini, paru-paru tetap menjadi jeroan utama dan jantung melengkapinya. Rendam jeroan dalam susu mentega fermentasi di lemari es, lalu masak hingga empuk dan giling kasar bersama sayuran. Anggap takaran dan hasilnya sebagai versi praktis untuk rumah, bukan formula resmi yang baku.

Bahan

Bahan

Domba dan sayuran untuk isian

  • 500 g paru-paru domba yang sudah dibersihkan
  • 300 g jantung domba yang sudah dibersihkan
  • 500 ml susu mentega fermentasi untuk merendam; buang setelah digunakan
  • 2 L air untuk merebus jeroan
  • 2 l embar daun salam Mediterania
  • 4 butir merica Jamaika
  • 12 g bawang putih, dibagi
  • 5 g garam halus untuk air rebusan
  • 150 g wortel, kupas
  • 100 g akar seledri, kupas
  • 100 g daun bawang prei, bersihkan
  • 150 g kol putih, cincang halus
  • 150 g bawang bombai kuning, potong dadu kecil, untuk isian
  • 20 g mentega tawar untuk bawang bombai isian
  • 20 g semolina halus
  • 2 g rosemary kering
  • 2 g herba savory musim panas kering
  • 1 g lada hitam bubuk
  • 3 g garam halus untuk isian

Adonan

  • 250 g tepung terigu, termasuk sedikit untuk taburan
  • 125 ml air mendidih
  • 3 g garam halus
  • 1 butir telur besar (sekitar 50 g tanpa cangkang)
  • 1 kuning telur (sekitar 18 g)
  • 40 ml susu murni hangat
  • 15 g mentega tawar, lelehkan

Perebusan dan penyajian

  • 4 L air untuk merebus pierogi
  • 5 g garam halus untuk air rebusan
  • 100 g bawang bombai kuning, iris tipis, untuk pelengkap
  • 20 g mentega tawar untuk bawang pelengkap
Cara membuat

Cara membuat

Cara membuat

  1. Rendam jeroan.Buang saluran yang keras dan selaput berlebih, lalu potong paru-paru dan jantung menjadi bagian sekitar 4 cm. Masukkan ke mangkuk bertutup, tuangkan susu mentega, lalu simpan di lemari es selama 4 jam pada suhu paling tinggi 4 °C. Tiriskan dan buang cairannya; jangan bilas jeroan mentah. Setelah memegangnya, cuci tangan serta bersihkan peralatan dan permukaan kerja.

  2. Rebus hingga empuk.Masukkan jeroan ke panci berat yang bersih bersama 2 L air baru, daun salam, merica Jamaika, setengah bawang putih (6 g), dan 5 g garam. Didihkan, buang buihnya, lalu masak perlahan selama 75–90 menit dengan tutup panci sedikit terbuka. Tusuk bagian yang paling tebal: tusuk sate harus masuk dengan mudah dan bagian tengahnya harus panas serta mengeluarkan uap.

  3. Masak sayuran.Kupas wortel dan akar seledri, lalu potong-potong; iris daun bawang prei agak tebal. Masukkan sayuran pada 25 menit terakhir. Tambahkan kol cincang pada 10 menit terakhir. Angkat jeroan dan sayuran dengan sendok berlubang, tiriskan hingga baik, dan jangan simpan air rebusan untuk isian.

  4. Buat isian.Setelah agak dingin, giling kasar paru-paru, jantung, wortel, akar seledri, dan daun bawang prei, atau proses sebentar dengan denyut singkat. Cincang halus kol yang sudah matang. Tumis 150 g bawang bombai isian dengan 20 g mentega di api sedang-kecil sambil diaduk hingga lunak, bening, dan sedikit keemasan. Masukkan campuran gilingan, kol, semolina, rosemary, herba savory musim panas, lada, sisa 6 g bawang putih, dan 3 g garam. Masak perlahan selama 10 menit hingga campuran menyatu. Ratakan di wadah dangkal, masukkan ke lemari es dalam waktu 2 jam, lalu dinginkan sepenuhnya.

  5. Campur dan istirahatkan adonan.Campur tepung dan 3 g garam di mangkuk tahan panas. Tuangkan air mendidih sambil mengaduk dengan sendok. Setelah adonan hangat, bukan panas, masukkan telur dan kuning telur, lalu campurkan susu hangat dan mentega leleh. Uleni di permukaan yang ditaburi sedikit tepung hingga adonan halus dan lentur. Tutup dan diamkan selama 20 menit.

  6. Bentuk pierogi.Tetap tutup adonan dan gilas merata hingga setebal sekitar 2 mm. Potong 78 lingkaran berdiameter 5 cm; gilas sisa adonan satu kali lagi. Letakkan sekitar 11 g isian dingin di tengah tiap lingkaran. Lipat menjadi setengah lingkaran, tekan pinggirannya hingga rapat, lalu bentuk pilinan sempit sekitar 1 cm. Tutup pierogi yang sudah dibentuk dengan kain bersih selama bekerja.

  7. Rebus secara bertahap.Didihkan 4 L air dan 5 g garam di panci besar. Masukkan pierogi secukupnya agar dapat bergerak bebas dan aduk sekali dengan hati-hati. Setelah mengapung, lanjutkan merebus sekitar 2 menit. Periksa satu pierogi dari kelompok pertama: bagian tengahnya harus mencapai 75 °C selama 30 detik dan adonannya harus lembut, bukan terasa seperti tepung mentah. Angkat dengan sendok berlubang dan ulangi untuk sisanya.

  8. Masak bawang dan sajikan.Sambil merebus pierogi secara bertahap, masak perlahan bawang iris dengan 20 g mentega di api kecil hingga lunak dan keemasan; aduk berkala. Siramkan bawang dan menteganya di atas pierogi panas, lalu sajikan segera.

Ringkasan

Ringkasan

  • Hasil6 porsi (78 pierogi)
  • Ukuran porsi13 pierogi kecil dengan bawang dan mentega
  • Tingkat kesulitanSedang; membentuk pierogi kecil memerlukan waktu
  • KategoriMengandung daging; bukan vegetarian
  • Persiapan90 menit
  • Memasak140 menit
  • Waktu diam dan mendinginkan5 jam (perendaman, istirahat adonan, dan pendinginan isian)
Nutrisi dan keamanan pangan

Nutrisi dan keamanan pangan

Angka ini merupakan perkiraan yang dibulatkan berdasarkan data komposisi pangan umum. Nilainya dapat berbeda menurut bagian jeroan yang dibuang dan jumlah garam yang tersisa. Susu mentega untuk merendam dan air rebusan bergaram dibuang. Resep ini mengandung gandum/gluten, telur, dan susu. Periksa label bahan kemasan untuk mengetahui alergen tambahan dan peringatan kontaminasi silang. Simpan jeroan mentah dalam keadaan dingin dan terpisah dari makanan siap santap; jangan bilas. Masak hingga empuk dan panas serta beruap merata. Gunakan termometer bersih untuk memastikan bagian tengah pierogi matang mencapai 75 °C selama 30 detik. Dinginkan isian dan sisa makanan dengan cepat; masukkan sisa makanan ke lemari es dalam waktu 2 jam pada suhu paling tinggi 4 °C, habiskan dalam 2 hari, dan panaskan kembali sekali saja hingga sekitar 74 °C atau beruap merata.

Porsi: 13 pierogi dengan bawang dan mentega

Energi: sekitar 460 kkal

Karbohidrat: sekitar 47 g

Protein: sekitar 32 g

Lemak: sekitar 14 g

Serat: sekitar 4 g

Natrium: sekitar 700 mg

Sebagai penutup

Sebagai penutup

  • Pierogi kecil dari Pomerania ini memadukan paru-paru dan jantung domba dengan kol, sayuran akar, dan herba ringan.
  • Gunakan isian yang dingin dan digiling kasar, lalu rapatkan setiap lingkaran adonan dengan pilinan sempit.