Polskie dania narodowe

Pierogi dębnickie z jagnięcymi podrobami z Dębnicy Kaszubskiej

Te niewielkie pierogi w kształcie półksiężyców pochodzą z Dębnicy Kaszubskiej na Pomorzu, w północnej Polsce. Ich charakterystycznym składnikiem jest jagnięce płuco: ugotowane z przyprawami, grubo rozdrobnione z warzywami i zawinięte w miękkie ciasto z wąskim, falistym brzegiem. W tej odmierzonej wersji domowej płuco łączy się z jagnięcym sercem, łagodną białą kapustą i niewielką ilością kaszy manny, dzięki czemu farsz pozostaje miękki i łatwo go porcjować.

Polskie dania narodowe
Udostępnij
Miska ugotowanych pierogów dębnickich z cebulą i masłem; przekrojony pieróg pokazuje grubo rozdrobniony farsz.
Wydajność 6 porcji (78 pierogów)
Wielkość porcji 13 małych pierogów z cebulą i masłem
Poziom trudności Średni; formowanie małych pierogów zajmuje czas
Dieta Danie mięsne; nie jest wegetariańskie
W skrócie

Pierogi dębnickie z jagnięcymi podrobami z Dębnicy Kaszubskiej

Te niewielkie pierogi w kształcie półksiężyców pochodzą z Dębnicy Kaszubskiej na Pomorzu, w północnej Polsce. Ich charakterystycznym składnikiem jest jagnięce płuco: ugotowane z przyprawami, grubo rozdrobnione z warzywami i zawinięte w miękkie ciasto z wąskim, falistym brzegiem. W tej odmierzonej wersji domowej płuco łączy się z jagnięcym sercem, łagodną białą kapustą i niewielką ilością kaszy manny, dzięki czemu farsz pozostaje miękki i łatwo go porcjować.

Pierogi mają około 5 cm średnicy. Ciasto powinno być cienkie i delikatne, a grubo rozdrobniony farsz zachować wyczuwalną strukturę. Rozmaryn i cząber subtelnie doprawiają jagnięcinę; całość wieńczy prosta okrasa z miękkiej cebuli i masła.

Opis regionalnej metody nie podaje jednego ustalonego zestawu domowych ilości. W tym przepisie płuco pozostaje głównym podrobem, a serce je uzupełnia. Podroby moczy się w maślance w lodówce, następnie gotuje do miękkości i grubo rozdrabnia z warzywami. Podane ilości i wydajność są praktyczną wersją domową, a nie oficjalną, niezmienną recepturą.

Wskazówki

Wskazówki

  • Podczas czterogodzinnego moczenia utrzymywać płuca i serce w lodówce, w temperaturze nie wyższej niż 4 °C. Maślankę po moczeniu wylać, a surowych podrobów nie płukać.
  • Podroby gotować łagodnie do miękkości, a po ugotowaniu rozdrobnić tylko na grube kawałki. Zbyt długie miksowanie zamieni farsz w pastę.
  • Przed lepieniem całkowicie schłodzić farsz. Ciepły zmiękcza ciasto i utrudnia dokładne zlepienie brzegów.
  • Rozwałkować ciasto równomiernie na grubość około 2 mm, a niewykorzystane kawałki trzymać pod przykryciem, żeby brzegi nie obsychały.
  • Na każdy krążek o średnicy 5 cm nakładać około 11 g farszu, pozostawiając czysty brzeg. Przed zrobieniem falbanki usunąć uwięzione powietrze.
  • Gotować pierogi partiami, nie przepełniając garnka. W pierogu z pierwszej partii sprawdzić temperaturę w środku: 75 °C przez 30 sekund.
Składniki

Składniki

Jagnięcina i warzywa do farszu

  • 500 g oczyszczonego jagnięcego płuca
  • 300 g oczyszczonego jagnięcego serca
  • 500 ml maślanki do moczenia; po użyciu wylać
  • 2 l wody do gotowania podrobów
  • 2 l iście laurowe
  • 4 ziarna ziela angielskiego
  • 12 g czosnku, podzielonego na części
  • 5 g drobnoziarnistej soli do wywaru
  • 150 g obranej marchewki
  • 100 g obranego selera korzeniowego
  • 100 g oczyszczonego pora
  • 150 g drobno poszatkowanej białej kapusty
  • 150 g drobno posiekanej żółtej cebuli do farszu
  • 20 g niesolonego masła do cebuli do farszu
  • 20 g drobnej kaszy manny
  • 2 g suszonego rozmarynu
  • 2 g suszonego cząbru
  • 1 g mielonego czarnego pieprzu
  • 3 g drobnoziarnistej soli do farszu

Ciasto

  • 250 g mąki pszennej, w tym niewielka ilość do podsypywania
  • 125 ml wrzącej wody
  • 3 g drobnoziarnistej soli
  • 1 duże jajko (około 50 g bez skorupki)
  • 1 żółtko (około 18 g)
  • 40 ml podgrzanego mleka pełnego
  • 15 g roztopionego niesolonego masła

Gotowanie i podanie

  • 4 l wody do gotowania pierogów
  • 5 g drobnoziarnistej soli do wody
  • 100 g żółtej cebuli pokrojonej w cienkie piórka, do okrasy
  • 20 g niesolonego masła do okrasy
Przygotowanie

Przygotowanie

Sposób przygotowania

  1. Namoczyć podroby.Usunąć twarde przewody i nadmiar błon, a płuco i serce pokroić na kawałki o wielkości około 4 cm. Włożyć do przykrytej miski, zalać maślanką i moczyć przez 4 godziny w lodówce, w temperaturze nie wyższej niż 4 °C. Odcedzić i wylać płyn; surowych podrobów nie płukać. Po kontakcie umyć ręce oraz umyć naczynia, przybory i blat.

  2. Ugotować do miękkości.Włożyć podroby do czystego, ciężkiego garnka, zalać 2 l świeżej wody, dodać liście laurowe, ziele angielskie, połowę czosnku (6 g) i 5 g soli. Doprowadzić do wrzenia, zebrać szumowiny, a następnie gotować łagodnie przez 75–90 minut pod częściowo uchyloną pokrywką. Najgrubsze kawałki powinny łatwo dać się przebić patyczkiem i być gorące, z unoszącą się parą w środku.

  3. Ugotować warzywa.Obrać marchewkę i seler, pokroić je na kawałki, a pora na grube krążki. Dodać warzywa na ostatnie 25 minut gotowania. Poszatkowaną kapustę dodać na ostatnie 10 minut. Wyjąć podroby i warzywa łyżką cedzakową, dokładnie odsączyć i nie zachowywać wywaru do farszu.

  4. Przygotować farsz.Po krótkim przestudzeniu grubo zmielić płuco, serce, marchewkę, seler i por w maszynce z grubym sitkiem albo krótko pulsować w malakserze. Ugotowaną kapustę drobno posiekać. Cebulę do farszu (150 g) zeszklić na 20 g masła na średnio małym ogniu, mieszając, aż zmięknie i lekko się zezłoci. Dodać rozdrobnione podroby i warzywa, kapustę, kaszę mannę, rozmaryn, cząber, pieprz, pozostałe 6 g czosnku i 3 g soli. Dusić łagodnie przez 10 minut, aż farsz stanie się spójny. Przełożyć do płytkiego pojemnika, wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin i całkowicie schłodzić.

  5. Zagnieść i odstawić ciasto.W żaroodpornej misce wymieszać mąkę z 3 g soli. Wlewać wrzącą wodę, mieszając łyżką. Gdy ciasto będzie ciepłe, a nie gorące, wmieszać jajko i żółtko, a następnie ciepłe mleko i roztopione masło. Wyrabiać na lekko podsypanej mąką powierzchni, aż ciasto będzie gładkie i elastyczne. Przykryć i odstawić na 20 minut.

  6. Uformować pierogi.Trzymać ciasto pod przykryciem i rozwałkować równomiernie na grubość około 2 mm. Wykroić 78 krążków o średnicy 5 cm; ścinki rozwałkować ponownie jeden raz. Na środku każdego krążka ułożyć około 11 g zimnego farszu. Złożyć na pół, mocno zlepić brzegi i uformować wąską, około 1-centymetrową falbankę. Uformowane pierogi przykrywać czystą ściereczką.

  7. Ugotować partiami.W dużym garnku zagotować 4 l wody z 5 g soli. Włożyć tyle pierogów, by mogły swobodnie pływać, i raz delikatnie zamieszać. Gdy wypłyną na powierzchnię, gotować jeszcze około 2 minuty. Sprawdzić pieroga z pierwszej partii: temperatura w środku ma osiągnąć 75 °C i utrzymać się przez 30 sekund, a ciasto powinno być miękkie, nie mączne. Wyjąć łyżką cedzakową i ugotować pozostałe pierogi w ten sam sposób.

  8. Przygotować okrasę i podać.Podczas gotowania pierogów powoli smażyć cebulę pokrojoną w piórka na 20 g masła na małym ogniu, aż zmięknie i się zezłoci; regularnie mieszać. Gorące pierogi polać cebulą z masłem i od razu podawać.

Wartości odżywcze i bezpieczeństwo żywności

Wartości odżywcze i bezpieczeństwo żywności

  • Wielkość porcji13 pierogów z cebulą i masłem
  • Energiaokoło 460 kcal
  • Węglowodanyokoło 47 g
  • Białkookoło 32 g
  • Tłuszczokoło 14 g
  • Błonnikokoło 4 g
  • Sódokoło 700 mg

Są to zaokrąglone szacunki oparte na ogólnych danych o żywności; wartości zależą między innymi od oczyszczenia podrobów i ilości soli, która pozostanie w potrawie. Maślankę po moczeniu i osoloną wodę do gotowania pierogów należy wylać. Danie zawiera pszenicę/gluten, jajko i mleko. Sprawdzić etykiety produktów pakowanych pod kątem dodatkowych alergenów i ostrzeżeń o możliwym zanieczyszczeniu krzyżowym. Surowe podroby przechowywać w lodówce, oddzielnie od żywności gotowej do spożycia; nie płukać. Gotować do miękkości i pełnego, parującego rozgrzania. Czystym termometrem sprawdzić, czy środek ugotowanego pieroga osiągnął 75 °C na 30 sekund. Farsz i ugotowane resztki szybko schłodzić; resztki wstawić do lodówki w ciągu 2 godzin, w temperaturze nie wyższej niż 4 °C, zużyć w ciągu 2 dni i odgrzać tylko raz do około 74 °C lub do pełnego, równomiernego parowania.

Podawanie, przechowywanie i przygotowanie z wyprzedzeniem: Podawać na gorąco po 13 pierogów na osobę, z cebulą i masłem na każdej porcji. Farsz powinien być miękki i grubo rozdrobniony, nie gładki; ciasto delikatne, a wąska falbanka szczelna. Ugotowane resztki szybko schłodzić w płytkim pojemniku i wstawić do lodówki, w temperaturze nie wyższej niż 4 °C, w ciągu 2 godzin. Zużyć w ciągu 2 dni i odgrzać tylko raz, aż będą gorące i parujące w całym przekroju; docelowo osiągnąć 74 °C.

Podawanie, przechowywanie i przygotowanie z wyprzedzeniem: Farsz można przygotować dzień wcześniej i przechowywać pod przykryciem w lodówce. Pierogi formować niedługo przed gotowaniem, używając zimnego farszu.

Na koniec

Na koniec

  • Te małe pomorskie półksiężyce łączą jagnięce płuco i serce z kapustą, warzywami korzeniowymi i łagodnymi ziołami.
  • Używać zimnego, grubo rozdrobnionego farszu i dokładnie zamknąć każdy krążek ciasta wąską falbanką.