Hidangan nasional Polandia

Pate Daging Panggang Polandia (pasztet domowy)

Masak daging babi, ayam, dan hati ayam bersama sayuran akar hingga empuk. Giling bahan yang sudah matang dengan roti yang dilembutkan dalam kaldu dan telur, lalu panggang dalam dua loyang dangkal. Dinginkan sampai benar-benar dingin sebelum diiris, kemudian sajikan dingin bersama roti gandum hitam, acar, atau mustard.

Hidangan nasional Polandia
Bagikan
Tampilan lebar sajian „Pate Daging Panggang Polandia (pasztet domowy)“ yang tertata di atas meja.
Hasil 10 porsi
Ukuran porsi sekitar 140–160 g
Tingkat kesulitan sedang
Kategori pate panggang Polandia dari daging babi dan unggas; mengandung gandum, telur, dan seledri
Ringkasan resep

Pate Daging Panggang Polandia (pasztet domowy)

Masak daging babi, ayam, dan hati ayam bersama sayuran akar hingga empuk. Giling bahan yang sudah matang dengan roti yang dilembutkan dalam kaldu dan telur, lalu panggang dalam dua loyang dangkal. Dinginkan sampai benar-benar dingin sebelum diiris, kemudian sajikan dingin bersama roti gandum hitam, acar, atau mustard.

Pasztet domowy adalah sebutan umum untuk pate daging rumahan Polandia, bukan satu resep baku. Dalam masakan Polandia, ada pate panggang yang dibuat dari daging babi dan unggas, hati, roti, serta telur. Versi ini memadukan bahan-bahan tersebut menjadi pate babi dan ayam; resep ini tidak diklaim sebagai satu-satunya resep Polandia atau hidangan daerah yang dilindungi.

Masak daging dan sayuran hingga empuk terlebih dahulu. Tambahkan hati ayam menjelang akhir dan masak sampai matang sepenuhnya. Selanjutnya, giling semua bahan matang bersama roti yang telah dilembutkan dengan sebagian kaldu, lalu campur dengan telur dan bumbu. Suhu oven sedang akan membuat bagian atas kecokelatan dan bagian tengah mengeras.

Pate ini praktis dibuat sehari sebelumnya: setelah dipanggang, pate harus segera didinginkan dan disimpan beberapa jam di lemari es agar mudah diiris rapi. Dua loyang dangkal membantu pate matang merata dan lebih cepat dingin. Pate matang mudah rusak, jadi simpan tetap dingin dan jangan biarkan pada suhu ruang.

Tips agar hasilnya baik

Tips agar hasilnya baik

  • Simpan daging babi dan ayam mentah dalam keadaan dingin dan terpisah dari makanan siap santap. Cuci dan sanitasi semua benda yang menyentuh daging mentah.
  • Potong daging babi menjadi bagian besar agar matang merata. Buang buih pada awal proses memasak.
  • Masukkan hati ayam yang telah dibersihkan menjelang akhir dan masak sampai matang sepenuhnya; jangan mencicipinya untuk memeriksa kematangan.
  • Sebelum menggiling, buang semua tulang, daun salam, dan merica utuh. Periksa ayam dengan teliti agar tidak ada serpihan tulang kecil.
  • Gunakan saringan gilingan halus untuk tekstur lembut atau saringan kasar untuk hasil yang lebih bertekstur.
  • Isi setiap loyang dengan adonan setebal maksimal 5 cm agar matang dan dingin secara terkendali.
  • Ukur suhu di bagian tengah setiap loyang dengan termometer makanan. Lama memanggang saja tidak memastikan campuran daging matang sempurna.
Bahan

Bahan

Daging dan cairan untuk memasak

  • 500 g bahu babi, dipotong besar
  • 600 g paha atas ayam dengan tulang
  • 200 g samcan babi segar, tanpa kulit
  • 150 g hati ayam yang sudah dibersihkan
  • 2,5 l air dingin; tambahkan maksimal 500 ml lagi hanya jika air belum menutupi daging sekitar 2 cm

Sayuran dan bumbu aromatik

  • 150 g bawang bombai kuning, dikupas dan dipotong empat
  • 150 g bawang bombai kuning, dikupas dan dicincang halus untuk ditumis
  • 150 g wortel, dikupas dan dipotong-potong
  • 50 g akar peterseli, dikupas dan dipotong-potong
  • 50 g seledri akar, dikupas dan dipotong-potong
  • 2 l embar daun salam
  • 1,5 g merica Jamaika utuh
  • 3 g merica hitam utuh
  • 16 g garam halus

Bahan pengikat dan bumbu

  • 60 g roti gandum yang sudah agak keras, termasuk kulitnya
  • 100 ml kaldu panas yang sudah disaring, diambil dari panci
  • 2 butir telur besar, sekitar 100 g tanpa cangkang
  • 1 g merica hitam bubuk
  • 0,5 g pala bubuk
  • 10 ml minyak netral untuk menumis bawang

Untuk loyang

  • 10 g tepung roti halus
  • 10 g mentega
Cara membuat

Cara membuat

Cara membuat

  1. Siapkan bahanPanaskan oven hingga 175 °C untuk digunakan nanti. Simpan daging babi dan ayam mentah di lemari es pada suhu 4 °C atau lebih rendah sampai akan dimasak. Jangan mencuci daging mentah. Setelah memegangnya, cuci tangan serta bersihkan dan sanitasi talenan, pisau, dan penjepit. Siapkan sayuran sesuai daftar dan bersihkan hati ayam.

  2. Masak daging dengan sayuran dan bumbuMasukkan bahu babi, paha atas ayam, dan samcan ke panci berkapasitas 5 l. Tuangkan 2,5 l air dingin; tambahkan maksimal 500 ml lagi hanya jika air belum menutupi daging sekitar 2 cm. Didihkan perlahan, buang buih, lalu kecilkan api. Masukkan bawang bombai yang dipotong empat, wortel, akar peterseli, seledri akar, daun salam, merica Jamaika, merica hitam utuh, dan garam. Tutup panci sebagian dan masak dengan api kecil sekitar 75–90 menit, hingga daging empuk dan mudah terlepas. Jangan biarkan mendidih bergolak.

  3. Masak hati ayamTambahkan hati yang telah dibersihkan menjelang akhir proses memasak. Masak sampai matang sepenuhnya; suhu bagian tengah setiap potong harus mencapai setidaknya 74 °C. Angkat daging dan sayuran dengan penjepit bersih. Saring dan sisihkan kaldu. Sisihkan wortel dan sayuran matang lainnya untuk digiling; buang daun salam dan rempah utuh. Pisahkan semua tulang dari ayam dan babi, lalu periksa apakah masih ada serpihan kecil.

  4. Lembutkan roti dan tumis bawangTuangkan 100 ml kaldu panas yang sudah disaring ke atas roti yang agak keras dan biarkan hingga lunak. Panaskan minyak netral di wajan kecil, lalu tumis bawang cincang dengan api kecil sampai lunak tanpa membuatnya terlalu kecokelatan. Dinginkan bahan matang hingga aman untuk diolah.

  5. Giling dan bumbui adonanGiling daging babi matang, ayam tanpa tulang, samcan, hati, sayuran matang yang disisihkan, roti yang telah dilembutkan, dan bawang menggunakan saringan halus. Jika memakai alat pengolah makanan, proses secara bertahap. Masukkan telur, merica bubuk, dan pala, lalu aduk hingga adonan menyatu dan mudah diratakan, tetapi tidak encer. Jangan menambahkan kaldu tanpa takaran.

  6. Isi loyang dan panggangOlesi dua loyang logam berukuran sekitar 20 × 10 cm dengan mentega dan taburi tepung roti. Bagi adonan secara merata ke dalam kedua loyang dengan ketebalan maksimal 5 cm. Letakkan loyang di atas baki oven dan panggang pada suhu 175 °C selama sekitar 60–75 menit. Ukur suhu bagian tengah setiap pate dengan termometer bersih; keduanya harus mencapai setidaknya 74 °C. Permukaan akan kecokelatan dan bagian tengah mengeras. Jika perlu, lanjutkan memanggang lalu ukur kembali.

  7. Dinginkan dan simpan di lemari esDiamkan loyang selama 10 menit. Letakkan loyang dalam rendaman air es tanpa membiarkan air masuk ke dalam pate, lalu pantau suhunya. Turunkan suhu dari 57 °C ke 21 °C dalam waktu 2 jam, kemudian ke 5 °C atau lebih rendah dalam total 6 jam. Tutup setelah dingin dan simpan di lemari es bersuhu 4 °C atau lebih rendah selama minimal 4 jam, sebaiknya semalaman, sebelum diiris.

Penyajian, penyimpanan, dan persiapan awal

Kiat praktis

Penyajian, penyimpanan, dan persiapan awal

Iris pate yang sudah dingin dan sajikan dengan roti gandum hitam, acar, mustard, atau salad renyah. Hidangan ini disajikan dingin dan tidak dipanaskan kembali; simpan potongan pate di lemari es sampai waktu penyajian. Agar irisan rapi, hangatkan pisau tajam dengan air panas lalu lap kering di antara setiap potongan. Pate dapat dipanggang sehari sebelumnya dan disimpan tertutup di lemari es.

Penyajian, penyimpanan, dan persiapan awal

Simpan pada suhu 4 °C atau lebih rendah dan konsumsi dalam 3–4 hari, atau bekukan dalam porsi yang terbungkus rapat. Cairkan di lemari es. Jangan biarkan pate pada suhu ruang lebih dari 2 jam, atau lebih dari 1 jam jika suhu di atas 32 °C. Jangan mengawetkannya dalam stoples atau menyimpan di lemari dapur; pate tidak tahan disimpan tanpa pendinginan.

Informasi gizi per porsi

Informasi gizi per porsi

  • Kalorisekitar 330 kkal
  • Karbohidratsekitar 8 g
  • Proteinsekitar 22 g
  • Lemaksekitar 22 g
  • Seratsekitar 1 g
  • Gulasekitar 2 g
  • Natriumsekitar 900 mg

Nilai merupakan perkiraan untuk porsi 140–160 g. Hasil setelah tulang dibuang, lemak yang mencair, hilangnya kelembapan, dan berat akhir pate dapat mengubah nilai per irisan.

Alergen dan keamanan pangan

Alergen dan keamanan pangan

Mengandung gandum/gluten, telur, dan seledri (seledri akar). Periksa label untuk alergen lain dan peringatan kontaminasi silang. Pisahkan daging mentah dari makanan matang, sanitasi peralatan setelah bersentuhan dengan daging mentah, masak hati sampai matang sepenuhnya, dan pastikan suhu bagian tengah setiap pate mencapai setidaknya 74 °C. Dinginkan dengan cepat sesuai kedua batas waktu yang tercantum dan simpan pada suhu 4 °C atau lebih rendah.