Cuisine serbe · Concentré de boisson froide

Sok od maline

Ce sok od maline est un concentré mesuré, non une boisson prête à boire : 50 ml de concentré se diluent avec 150 ml d’eau. Les framboises macèrent 4 heures à 4 °C, sont brièvement chauffées puis filtrées avant l’ajout final du sucre.

Plats nationaux serbes
Partager
Sok od maline
Quantité obtenue environ 1,4 l de concentré / 28 boissons
Préparation 25 minutes
Cuisson 15 minutes
Temps passif 300 minutes (5 h)
Aperçu

Sok od maline — concentré de framboise réfrigéré à diluer 1:3

Le sok od maline peut désigner des boissons de concentrations différentes. Cette recette fixe donc clairement son mode d’emploi : il s’agit d’un concentré de framboise, conservé au froid, qui se sert à raison d’une part de concentré pour trois parts d’eau. Chaque verre standard utilise 50 ml de concentré et 150 ml d’eau, soit 200 ml au total.

Le goût commence par une macération froide. Les framboises sont écrasées légèrement avec 200 g de sucre, juste assez pour ouvrir les fruits et faire sortir le jus sans obtenir une purée lisse. Le mélange repose ensuite quatre heures complètes à 4 °C ou moins. Pendant cette période, le sucre se dissout en partie dans le jus qui entoure les baies ramollies.

Après macération, 500 ml d’eau sont ajoutés et les fruits frémissent 10 minutes. Le passage au tamis ou à la mousseline doit rester doux : forcer les graines et beaucoup de pulpe à travers le filtre rendrait le concentré lourd et trouble. Le liquide filtré retourne ensuite dans la casserole avec les 400 g de sucre restants et le jus de citron, juste le temps de dissoudre les cristaux et d’obtenir un court frémissement uniforme.

Le concentré est refroidi rapidement pendant 60 minutes, puis mis en bouteilles propres et gardé à 4 °C ou moins. Cette recette ne repose pas sur une mise en conserve de placard. Elle s’utilise sous 3 semaines au réfrigérateur ; les portions destinées à une conservation plus longue sont congelées puis décongelées sous réfrigération.

Pratique

Pratique

  • ServicePour un verre de 200 ml, mélanger 50 ml de concentré froid et 150 ml d’eau plate ou gazeuse froide.
  • Préparation en avanceLe concentré est conçu pour être préparé à l’avance, refroidi puis mesuré directement depuis le réfrigérateur.
  • ConservationConserver les bouteilles couvertes à 4 °C ou moins et utiliser sous 3 semaines. Congeler de petites portions pour une durée plus longue et décongeler au réfrigérateur. Jeter en cas de moisissure, bulles, fermentation ou odeur anormale.
Ingrédients

Ingrédients

Pour le concentré de framboise

  • 1 000 g de framboises mûres, triées et rincées rapidement
  • 600 g de sucre en poudre, dont 200 g pour la macération et 400 g après filtration
  • 500 ml d’eau
  • 30 ml de jus de citron frais, filtré
Préparation

Préparation

Faire macérer et extraire le jus

  1. Écraser avec le premier sucreÉcraser légèrement les framboises avec 200 g de sucre dans un récipient non réactif couvert, pendant environ 10 minutes. Les fruits doivent libérer du jus tout en gardant des morceaux et non devenir une purée lisse.

  2. Macérer au froidRéfrigérer le mélange couvert pendant 240 minutes à 4 °C ou moins. À la fin, les baies doivent être ramollies, entourées d’un jus rouge foncé, avec la majeure partie du premier sucre dissoute.

  3. Chauffer brièvementAjouter les 500 ml d’eau et porter à léger frémissement pendant 10 minutes. Les fruits doivent être totalement assouplis et le liquide uniformément rouge sans forte ébullition.

  4. Filtrer sans pousser la pulpeVerser dans un tamis fin ou une mousseline humide et laisser égoutter environ 10 minutes. Presser seulement légèrement ; le liquide doit couler librement avec peu de gros solides.

Sucrer et refroidir

  1. Dissoudre le sucre restantRemettre le liquide filtré dans la casserole, ajouter les 400 g de sucre restants et les 30 ml de jus de citron, puis chauffer 5 minutes à léger frémissement. Aucun cristal ne doit rester et la surface doit frémir brièvement de façon régulière.

  2. Refroidir rapidementVerser dans un récipient peu profond et laisser refroidir 60 minutes hors du feu, jusqu’à pouvoir réfrigérer sans conserver une forte masse de chaleur.

  3. Mettre en bouteille et mesurerTransférer dans des bouteilles propres et couvertes, conserver à 4 °C ou moins et congeler l’excédent. Pour un verre, mesurer 50 ml de concentré et 150 ml d’eau froide, soit une dilution de 1:3.

Points de contrôle

Points de contrôle

  • La boisson paraît trop pulpeuseRepère: La pulpe a été poussée fortement à travers le tamis.Ajustement: Laisser égoutter et ne presser que légèrement afin de retenir les graines et les solides grossiers.
Valeurs nutritionnelles

Valeurs nutritionnelles

  • Taille de portion50 ml de concentré + 150 ml d’eau
  • Calories105 kcal
  • Glucides27 g
  • Protéines1 g
  • Lipides0 g
  • Fibres1 g
  • Sodium0 mg

Les valeurs sont approximatives et varient selon les marques, la taille réelle des portions et les pertes ou rétentions pendant la préparation.

Allergènes et sécurité alimentaire

Allergènes et sécurité alimentaire

La macération et le concentré fini doivent rester à 4 °C ou moins. Utiliser sous 3 semaines au réfrigérateur, congeler pour une durée plus longue et décongeler sous réfrigération. Jeter plus tôt en cas de moisissure, bulles, fermentation ou odeur anormale. Aucun allergène majeur n’est propre à la formule.

Résultat: Un concentré rouge vif, net et fruité, destiné à être mesuré plutôt qu’à être bu pur.

Clé: Le contrôle du froid, la filtration douce et la dilution 1:3 donnent un verre régulier à chaque service.