Skip to content
Cuisine Santa Elena/Muey et Quito, Équateur ; préparation régionale, sans norme nationale uniquePlat principal traditionnel

Seco de chivo au tamarin de Muey

Le chevreau mijote dans une sauce de tomate, achiote, chicha de jora et tamarin. Servez-le avec du riz jaune, de la banane plantain mûre frite et de l’avocat.

Chevreau nappé de tamarin avec riz jaune, plantain frit et avocatSeco de chivo au tamarin de Santa Elena
Le partage sera disponible lorsqu’une URL publique sera définie.
4 portionsportions
35minpréparation
2h 50mincuisson

Seco de chivo, mijoté à la manière de Santa Elena

Le chevreau devient tendre dans une sauce d’achiote, tomate, chicha de jora et tamarin. La version de Muey est régionale ; Quito a aussi sa propre identité autour du plat.

Le seco de chivo appartient à plusieurs traditions culinaires équatoriennes. Le projet le classe comme régional : l’Asociación de Chefs del Ecuador documente une version au tamarin de Muey, à Santa Elena, tandis que Quito Turismo le cite parmi les plats principaux emblématiques de Quito. Ces sources montrent deux identités locales, pas une formule nationale unique.

Cette recette suit le chef Patricio Iza de Muey : chevreau, refrito de légumes, chicha de jora, tamarin, eau, coriandre et ají mijotent lentement. La source prévoit 600 g de viande et conseille d’ajouter du liquide au besoin. Elle mixe et filtre ensuite la base végétale pour une sauce lisse autour des morceaux entiers.

Le liquide acide varie selon les régions. La chicha de jora est traditionnelle ; les sources décrivent aussi la bière et le jus de naranjilla dans d’autres versions côtières. Cette recette associe chicha et tamarin selon la liste d’Iza. Si vous remplacez un liquide, nommez le résultat comme une variante et goûtez la sauce réduite avant d’ajouter de la panela.

Le braisage lent convient au chevreau, une viande maigre parfois ferme. Blanchissez brièvement la viande, puis assaisonnez-la d’ail, de sel et de poivre. Le refrito fait fondre oignon rouge, céleri, poivron vert et tomate dans l’huile d’achiote ; cumin, piment de la Jamaïque et panela équilibrent l’acidité du tamarin.

Maintenez un frémissement doux, sans forte ébullition. Retournez les morceaux et ajoutez un peu d’eau chaude si le niveau baisse. La source dit de cuire jusqu’à tendreté ; deux heures sont un repère. USDA FSIS recommande 62,8 °C (145 °F) pour le chevreau et un repos de 3 minutes ; poursuivez le braisage jusqu’à tendreté.

Retirez la viande avant de mixer et filtrer les légumes. Un liquide chaud peut faire monter la pression dans un blender : procédez par petites quantités, ouvrez l’évent du couvercle et couvrez d’un torchon, ou utilisez un mixeur plongeant. Le seco est un ragoût juteux à la sauce réduite, pas une viande sèche.

Servez avec le riz jaune, le plantain mûr frit et l’avocat recommandés par la source de Santa Elena. Quito a aussi une identité locale documentée. L’origine du nom fait débat : El Universo rapporte des archives antérieures à l’histoire populaire du mot anglais « second », qui n’est donc pas présentée comme un fait établi.

Séparez la viande crue des accompagnements prêts à manger et mesurez le morceau le plus épais, loin de l’os. Mettez les restes dans des boîtes peu profondes et au froid sous 2 heures ; consommez sous 3–4 jours et réchauffez à 74 °C (165 °F). Cette recette est la version Santa Elena/Muey, avec un contexte distinct à Quito, pas une formule nationale universelle.

Ingrédients en un coup d’œil

Fiche recette

Seco de chivo

portions4 portions
préparation: 35 mincuisson: 170 mindurée totale: 3 h 25 min

Chevreau et assaisonnement

Base de refrito

Épices et liquide de cuisson

Herbes et piment

Pour servir

Matériel

Préparation

15 min

Coupez, blanchissez et assaisonnez le chevreau

Coupez la viande en morceaux de 4–5 cm sur une planche séparée. Blanchissez-la 3 minutes dans de l’eau bouillante, égouttez et jetez cette eau. Séchez, puis assaisonnez avec l’ail haché, la plupart du sel et le poivre. Cette étape suit le chef Patricio Iza.

15 min

Préparez le refrito à l’achiote

Chauffez les deux huiles dans une cocotte à feu moyen. Ajoutez oignon, céleri et poivron ; faites cuire 5–7 minutes. Ajoutez le reste d’ail, le cumin et le piment de la Jamaïque 30 secondes, puis les tomates et la panela. Faites fondre les tomates sans brûler l’ail ni l’achiote.

15 min

Ajoutez viande et liquides

Ajoutez le chevreau et retournez les morceaux dans le refrito 3–4 minutes. Versez la chicha, le jus de tamarin et l’eau. Ajoutez le bouquet de coriandre et l’ají rôti. Grattez le fond, portez à frémissement, puis baissez le feu ; le liquide doit remonter à mi-hauteur de la viande.

120 min

Braisez doucement jusqu’à tendreté

Couvrez en laissant une petite ouverture et laissez mijoter doucement environ 2 heures. Retournez parfois la viande ; ajoutez un peu d’eau chaude si elle n’est plus partiellement couverte. Vérifiez que le morceau le plus épais atteint 62,8 °C (145 °F), puis laissez reposer 3 minutes ; poursuivez jusqu’à ce qu’il soit tendre à la fourchette.

15 min

Mixez et filtrez la base de légumes

Retirez le chevreau sur une assiette chaude et couvrez-le. Enlevez la coriandre et goûtez l’ají avant de le mixer. Attendez que le liquide cesse de bouillir. Mixez par petites quantités, évent ouvert et torchon sur le couvercle, ou utilisez un mixeur plongeant ; filtrez dans la cocotte.

10 min

Remettez la viande et finissez le seco

Remettez le chevreau et son jus dans la sauce filtrée. Faites mijoter à découvert 8–10 minutes, jusqu’à ce que la sauce nappe la cuillère tout en restant humide. Rectifiez sel, poivre et panela, puis ajoutez un peu de coriandre. Laissez reposer la viande dans la sauce chaude au moins 3 minutes.

15 min

Servez avec les accompagnements documentés

Servez le chevreau et sa sauce avec du riz jaune chaud, de la banane plantain mûre frite et de l’avocat. Réfrigérez les restes et le riz séparément dans des boîtes peu profondes sous 2 heures ; consommez sous 3–4 jours et réchauffez à 74 °C (165 °F).

Conseils pour réussir

01

Coupez des morceaux réguliers

Des morceaux de 4–5 cm cuisent uniformément et se retirent facilement avant de mixer la sauce.

02

Blanchissez puis jetez l’eau

Égouttez et séchez la viande avant de l’assaisonner.

03

Gardez un frémissement doux

Une chaleur modérée attendrit le chevreau sans faire évaporer la sauce trop vite.

04

Ajoutez l’eau seulement au besoin

La viande reste partiellement couverte pendant le braisage ; réduisez ensuite la sauce.

05

Mixez la sauce chaude avec prudence

Travaillez par petites quantités, évent du couvercle ouvert et torchon par-dessus.

06

Goûtez le tamarin après réduction

Le goût se concentre ; rectifiez ensuite sel, panela ou piment.

Variantes de la recette

Remplacer la chicha par bière ou naranjilla

L’association des chefs décrit la bière comme option côtière moderne et note aussi le jus de naranjilla. Choisissez une seule substitution et présentez-la comme une variante régionale.

Conserver le tamarin pour la version de Muey

Cette recette suit déjà la version de Muey au tamarin. Une variante de Quito documentée emploie naranjilla et bière ; ne remplacez pas discrètement les deux liquides.

Choisir un autre féculent régional

La version source accompagne le ragoût de riz jaune, plantain mûr frit et avocat. Certaines régions servent aussi yuca ou pommes de terre.

Questions courantes en cuisine

ProblèmeQue faire
La viande reste fermePoursuivez à petit frémissement en ajoutant un peu d’eau chaude jusqu’à tendreté.
La sauce est trop acideAjoutez un peu d’eau chaude ; goûtez puis ajoutez une pincée de panela si nécessaire.
Le refrito a brûléRecommencez à feu moyen-doux et attendrissez les légumes avant l’ail et la tomate.
La sauce reste liquideFaites mijoter à découvert quelques minutes en remuant le fond.
La sauce est grasseÉcumez la graisse visible avant ou après le mixage.
La sauce chaude éclabousse au blenderLaissez cesser l’ébullition, mixez en petites quantités avec l’évent ouvert ou utilisez un mixeur plongeant.

Substitutions

Ingrédient d’origineSubstitut pratiqueCe qui change
Chicha de joraBière ou jus filtré de naranjillaCes deux alternatives figurent dans d’autres versions régionales ; ne remplacez qu’un liquide à la fois.
Jus de tamarinJus de naranjillaCela change le profil régional ; la recette de base conserve le tamarin de Muey.
Huile neutre et achioteHuile d’achiote préparéeUtilisez une huile non salée colorée à l’annatto et réduisez l’huile neutre ajoutée.
ChevreauMorceaux d’épaule d’agneauSubstitution pratique, mais nommez-la variante d’agneau et non seco de chivo.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le seco de chivo ?

Un ragoût équatorien de chevreau braisé lentement. La version de Muey à Santa Elena utilise tamarin et chicha de jora.

Est-ce un plat national ?

Il est connu en Équateur et possède des versions locales, notamment à Santa Elena/Muey et Quito. Les sources ne définissent pas un standard national unique.

Quelle est la version de Muey ?

Le chef Patricio Iza utilise chevreau, refrito, chicha, tamarin, coriandre, ají et cuisson lente, avec riz jaune, plantain et avocat.

Puis-je remplacer la chicha ?

Oui, en variante distincte. Les sources mentionnent la bière ou la naranjilla dans d’autres recettes régionales. Choisissez une seule option.

Pourquoi utiliser du tamarin ?

Il caractérise la version de Muey/Santa Elena documentée par l’association des chefs et la carte gastronomique du ministère.

Comment savoir si le chevreau est cuit ?

Il doit être tendre à la fourchette. USDA FSIS recommande au moins 62,8 °C (145 °F) pour les morceaux, puis 3 minutes de repos.

Pourquoi mixer puis filtrer la sauce ?

La méthode d’Iza transforme les légumes cuits en sauce lisse autour des morceaux entiers. Ventilez le blender et procédez par petites quantités.

Le plat est-il sec ?

Non, c’est un ragoût juteux à la sauce réduite. L’étymologie est discutée et n’est pas présentée comme certaine ici.

Que servir avec ?

La source de Muey recommande riz jaune, plantain mûr frit et avocat ; d’autres régions servent yuca ou pommes de terre.

Comment conserver les restes ?

Réfrigérez le ragoût et le riz séparément sous 2 heures, consommez sous 3–4 jours et réchauffez à 74 °C (165 °F).