Skip to content
Santa Elena/Muey ve Quito, Ekvador; bölgesel yemek, tek bir ulusal standart değil mutfağıGeleneksel ana yemek

Muey usulü tamarindli seco de chivo

Keçi eti domates, achiote, chicha de jora ve tamarind sosunda yumuşar. Sarı pirinç, kızarmış olgun plantain ve avokadoyla servis edin.

Sarı pirinç, plantain ve avokadoyla parlak tamarind sosunda keçiSanta Elena usulü tamarindli seco de chivo
Sayfanın herkese açık URL'si ayarlandığında paylaşım kullanılabilir olacak.
4 porsiyonporsiyon
35dkhazırlık
2sa 50dkkısık ateşte pişirme

Santa Elena usulü yavaş pişmiş seco de chivo

Keçi eti achiote, domates, chicha de jora ve tamarind sosunda yumuşar. Muey hazırlaması, Quito’da da bilinen yahni için bölgesel bir biçimdir.

Seco de chivo, Ekvador’un birden fazla yemek geleneğinde pişirilir. Proje bunu bölgesel yemek olarak sınıflandırır: Asociación de Chefs del Ecuador, Santa Elena eyaletindeki Muey’den tamarindli biçimi anlatırken Quito Turismo onu Quito’nun ana yemekleri arasında sayar. Bu kayıtlar iki yerde de yerel kimliği doğrular; tek bir ulusal standart oluşturmaz.

Bu tarif Muey’den aşçı Patricio Iza’nın tarifini izler. Keçi eti refrito, chicha de jora, tamarind, su, kişniş ve acı biberle ağır ateşte pişirilir. Kaynak 600 g et belirtir ve pişen sebzelerin blenderdan geçirilip süzülmesini önerir. Böylece sos pürüzsüz, et parçaları bütün ve yumuşak kalır.

Ekşi sıvı bölgeye göre değişir: geleneksel chicha de jora yanında başka kıyı tariflerinde bira ve naranjilla suyu da geçer. Bu tencerede Iza’nın tarifine uygun olarak chicha ile tamarind birleşir. Sıvıyı değiştirirseniz bunu bir varyasyon olarak adlandırın ve sos azaldıktan sonra tadın.

Uzun pişirme, yağsız olup sertleşebilen keçi etine uygundur. Eti kısa süre haşlayın, sonra sarımsak, tuz ve karabiberle çeşnilendirin. Achiote yağındaki refrito kırmızı soğanı, kerevizi, yeşil biberi ve domatesi yumuşatır; kimyon, yenibahar ve panela tamarindin ekşiliğini dengeler.

Harıl harıl kaynatmadan ağır ateşte tutun. Eti çevirin ve sıvı azalırsa biraz sıcak su ekleyin. İki saat bir tahmindir, kesin bitiş saati değildir; et yumuşamalı. USDA FSIS keçi eti için en az 62,8 °C (145 °F) ve ardından 3 dakika dinlendirme önerir; yahni yumuşayana dek pişmeye devam eder.

Sebzeleri blenderdan geçirip süzmeden önce eti çıkarın. Sıcak sıvı blenderda genleşir: küçük partiler halinde çalışın, kapağın hava deliğini açıp bezle örtün veya el blenderı kullanın. Adındaki “seco” sözcüğüne rağmen sos sulu ve yoğundur.

Aşçı kaynağının önerdiği gibi sarı pirinç, kızarmış olgun plantain ve avokadoyla sunun. Quito’nun da yerel biçimi vardır. Adın kökeni tartışmalıdır; El Universo eski kayıtların İngilizce “second” sözcüğü hikâyesini sorguladığını aktarır, bu nedenle burada kesin gerçek olarak sunulmaz.

Çiğ keçiyi servise hazır garnitürlerden ayrı tutun ve kemiğe değmeden en kalın kısmı termometreyle ölçün. Artan yemeği sığ kaplara koyup 2 saat içinde soğutun; 3–4 gün içinde tüketin ve 74 °C (165 °F) olana dek ısıtın. Bu, ayrı Quito bağlamı da bulunan Santa Elena/Muey biçimidir; evrensel bir tarif değildir.

Malzemelere genel bakış

Tarif kartı

Seco de chivo

porsiyon4 porsiyon
hazırlık: 35 dk.pişirme: 170 dk.toplam süre: 3 sa. 25 dk.

Keçi eti ve çeşniler

Refrito tabanı

Baharatlar ve pişirme sıvısı

Otlar ve acı biber

Servis için

Gerekli ekipman

Yapılışı

15 dk.

Eti kesin, haşlayıp çeşnilendirin

Keçi etini 4–5 cm parçalara kesin ve ayrı tahta kullanın. Başka bir suda 3 dakika haşlayın, süzüp suyu dökün. Kurulayın; kıyılmış sarımsak, tuzun çoğu ve karabiberle çeşnilendirin. Bu kısa haşlama aşaması aşçı Patricio Iza’nın tarifini izler.

15 dk.

Achiote ile refrito hazırlayın

Her iki yağı ağır tencerede orta ateşte ısıtın. Kırmızı soğan, kereviz ve yeşil biberi ekleyip 5–7 dakika pişirin. Sarımsak, kimyon ve yenibaharı 30 saniye karıştırın, ardından domates ve panelayı ekleyin. Domates yumuşayana dek pişirin; sarımsak veya achiote yanmasın.

15 dk.

Et ve sıvıları ekleyin

Keçi etini ekleyip refritoda 3–4 dakika çevirin. Chicha, tamarind suyu ve ölçülü suyu dökün. Kişniş ve közlenmiş biberi ekleyin. Dibi kazıyıp hafifçe kaynatın, sonra ateşi kısın; sıvı eti kısmen örtmelidir.

120 dk.

Yumuşayana dek ağır ateşte pişirin

Tencerenin kapağını hafif aralık bırakıp yaklaşık 2 saat ağır ateşte pişirin. Eti ara sıra çevirin; kısmen örtülmüyorsa biraz sıcak su ekleyin. Et çatalla kolayca ayrılmalı. En kalın kısmı ölçün: en az 62,8 °C (145 °F), ardından 3 dakika dinlendirin.

15 dk.

Sebzeleri püre yapıp süzün

Eti ılık bir tabağa alın ve üstünü kapatın. Kişniş demetini çıkarın, biberi püre etmeden önce tadın. Sıvının fokurdaması dursun. Kapağın havalandırması açık ve üstünde bez olacak şekilde küçük partiler halinde blenderdan geçirin veya el blenderı kullanıp tencereye süzün.

10 dk.

Eti geri koyup secoyu tamamlayın

Eti ve tabakta biriken suyunu sosa geri ekleyin. Sulu kalırken koyulaşması için kapağı açık 8–10 dakika pişirin. Tadıp gerekirse tuz, biber veya az panela ekleyin. Bir kaşık kişniş katın ve eti sıcak sosta en az 3 dakika bekletin.

15 dk.

Belirtilen garnitürlerle servis edin

Keçi ve koyu sosu sıcak sarı pirinç, kızarmış olgun plantain ve avokadoyla servis edin. Artan yahni ve pirinci ayrı sığ kaplara paylaştırıp 2 saat içinde soğutun; 3–4 gün içinde tüketin ve 74 °C (165 °F) olana dek ısıtın.

Başarılı sonuç için ipuçları

01

Eşit büyüklükte kesin

4–5 cm parçalar eşit pişer ve sosu blenderdan geçirmeden önce kolay çıkar.

02

Haşlayıp suyunu dökün

Kısa haşlamadan sonra eti süzüp çeşnilendirmeden önce kurulayın.

03

Hafif kaynamayı koruyun

Düşük ısı keçiyi yumuşatırken sosun hızla buharlaşmasını önler.

04

Suyu yalnızca gerektiğinde ekleyin

Pişerken et kısmen örtülmeli; sosu sonunda koyulaştırın.

05

Sıcak sosu güvenle blenderdan geçirin

Küçük partiler halinde çalışın, havalandırmayı açın ve kapağın üstünü bezle örtün.

06

Tamarindi sos azaldıktan sonra ayarlayın

Azalan sosun tadı yoğunlaşacağı için tuz veya panela eklemeden önce tadın.

Tarifin çeşitleri

Chicha yerine bira veya naranjilla kullanın

Aşçılar birliği birayı kıyı bölgelerinde çağdaş bir chicha alternatifi, naranjilla suyunu da bazı tariflerde kullanılan seçenek olarak kaydeder. Birini seçin ve ayrı bir bölgesel varyasyon olarak belirtin.

Muey tarzı için tamarindi koruyun

Bu temel tarif Muey’nin tamarindli biçimini izler. Daha ferah Quito usulü için naranjilla ve bira içeren belgeli tarifi izleyin; iki ekşi sıvıyı fark ettirmeden değiştirmeyin.

Başka bir bölgesel garnitür seçin

Temel eşlikçiler sarı pirinç, kızarmış plantain ve avokadodur. Bazı yerlerde haşlanmış veya kızarmış yucca ya da patates sunulur.

Pişirme sırasında sık sorulan sorular

SorunNe yapılmalı
Et hâlâ sertYavaş pişirmeye devam edin ve gerekirse yumuşayana dek az sıcak su ekleyin.
Sos fazla ekşiBiraz sıcak su ekleyip tadın; gerekirse bir tutam panela ekleyin.
Refrito yandıOrta-düşük ateşte yeniden başlayın; sarımsak ve domatesten önce sebzeleri yumuşatın.
Süzdükten sonra sos suluKapağı açık birkaç dakika pişirip koyu sosun dibe tutmaması için karıştırın.
Sos fazla yağlıBlenderdan önce ya da sos tencereye döndükten sonra görünen yağı alın.
Sıcak sos blenderdan sıçrıyorKaynama durulana dek bekleyin; havalandırma açıkken küçük partiler kullanın ya da el blenderı seçin.

Malzeme alternatifleri

Asıl malzemePratik alternatifNe değişir
Chicha de joraBira veya süzülmüş naranjilla suyuHer ikisi de başka bölgesel tariflerde görülür; tek sıvıyı değiştirip varyasyon olarak belirtin.
Tamarind suyuNaranjilla suyuBölgesel tadı değiştirir; temel tarif Muey tarzı tamarindi korur.
Nötr yağ ve achioteHazır achiote yağıTuzsuz, achiote ile renklendirilmiş yağ kullanıp diğer yağ miktarını azaltın.
Keçi etiKuzu omuz parçalarıKeçi bulunmadığında pratik bir alternatiftir; yemeği kuzu varyasyonu olarak tanımlayın.

Sık sorulan sorular

Seco de chivo nedir?

Koyu sos içinde ağır ateşte pişirilen Ekvador keçi yahnisidir. Santa Elena’daki Muey biçiminde tamarind ve chicha de jora kullanılır.

Bu ulusal bir yemek mi?

Yemek Ekvador’da bilinir ve Santa Elena/Muey ile Quito dahil bölgesel biçimleri vardır. Kaynaklar tek bir ulusal standart saptamaz.

Muey biçiminin özelliği nedir?

Aşçı Patricio Iza’nın tarifinde keçi, refrito, chicha, tamarind, kişniş, acı biber ve uzun pişirme vardır; sarı pirinç, plantain ve avokadoyla sunulur.

Chicha değiştirilebilir mi?

Evet, ayrı bir varyasyon olarak. Diğer bölgesel tariflerde bira ve naranjilla bulunur. Tek bir alternatif seçin.

Tamarind neden kullanılır?

Tamarind, aşçıların ve ulusal gastronomi haritasının kaydettiği Muey/Santa Elena biçiminin özelliğidir. Başka bölgeler farklı ekşi sıvılar kullanır.

Keçi etinin piştiğini nasıl anlarım?

Et çatalla kolayca ayrılmalıdır. USDA FSIS keçi parçaları için en az 62,8 °C (145 °F) ve üç dakika dinlenme belirtir.

Sos neden blenderdan geçirilip süzülür?

Iza’nın yöntemi pişmiş sebzeleri et parçalarının çevresinde pürüzsüz bir sosa dönüştürür. Sıcak sıvıyı kapağın hava deliği açıkken küçük partilerle çekin.

Yemek kuru mu?

Hayır. “Seco”, sosu koyulaştırılmış sulu yahniyi anlatır. Adın kökeni tartışmalıdır ve burada doğrulanmış bir gerçek gibi sunulmaz.

Yanında ne servis edilir?

Muey kaynağı sarı pirinç, kızarmış olgun plantain ve avokado önerir; başka yerlerde yucca veya patates sunulabilir.

Artan yemek nasıl saklanır?

Yahni ve pirinci ayrı olarak 2 saat içinde soğutun, 3–4 gün içinde tüketin ve 74 °C (165 °F) olana dek ısıtın.