Skip to content
Cuisine Riobamba, Chimborazo, Équateur ; spécialité andine régionale, sans norme nationale uniquePlat principal traditionnel

Cevichocho de Riobamba aux chochos et couenne cuite

Un ceviche froid de Riobamba aux chochos cuits et désamérisés, à la tomate et aux agrumes, avec de la couenne de porc cuite et tendre.

Bol de cevichocho de Riobamba avec chochos cuits, tomate, couenne, maïs soufflé et chiflesCevichocho (ceviche de lupins de Riobamba)
Le partage sera disponible lorsqu’une URL publique sera définie.
4 grands bolsportions
2h 40minpréparation
10mincuisson

Cevichocho, le ceviche andin de Riobamba

Des chochos cuits, une sauce tomate-agrumes et de la couenne tendre composent ce bol froid, servi avec des accompagnements croustillants.

Le cevichocho est une préparation andine régionale particulièrement associée à Riobamba, dans le Chimborazo, et à Quito. Une étude de l’ESPOCH le décrit comme un plat traditionnel très consommé à Riobamba, et Quito Turismo l’inclut dans ses mini-recettes locales. Ces sources étayent une popularité régionale, pas une recette nationale unique.

La version de Riobamba suivie ici associe des chochos cuits et désamérisés, tomate, oignon rouge, citron et orange, sauce tomate, moutarde, coriandre et couenne de porc cuite. Elle s’accompagne de canguil et de chifles. Cette formule documentée ne prétend pas fixer toutes les versions familiales.

Quito présente aussi une version plus légère : chochos cuits, citron, tomate, oignon rouge et coriandre, servis froids avec avocat, maïs grillé et ají. Le ceviche serrano végétarien est proche par sa base, mais omet la couenne. Nous gardons ces présentations distinctes.

Les chochos doivent être cuits et désamérisés avant d’entrer dans le bol. Achetez-les prêts à manger auprès d’une source fiable, rincez-les s’ils sont salés et gardez-les froids. Les lupins secs non traités ne conviennent pas à cette recette rapide. La couenne doit également être bien cuite, tendre et réfrigérée.

La base tomate donne au cevichocho son bouillon rouge et légèrement savoureux. Mixez trois tomates avec un peu d’eau potable, filtrez et faites cuire brièvement. Refroidissez rapidement avant de mélanger aux chochos et à la couenne froids. Coupez la dernière tomate en dés pour garder de la texture.

L’oignon rouge est salé brièvement, trempé dans l’eau tiède puis rincé à l’eau potable froide. Ce curtido adoucit son mordant tout en conservant du croquant. Le citron apporte de la vivacité, l’orange arrondit l’acidité, tandis qu’un peu de sauce tomate et de moutarde reprend la formulation de Riobamba. Les agrumes assaisonnent, ils ne rendent pas sûrs des aliments mal préparés.

Le canguil est du popcorn, le tostado du maïs grillé et les chifles des chips de banane plantain verte. Avocat et ají accompagnent souvent les versions de Quito et de la maison. Gardez les garnitures à part jusqu’au service pour préserver leur croquant et laisser chacun choisir le piquant.

Réfrigérez le cevichocho couvert à 4 °C ou moins environ 2 heures et gardez-le au frais entre les services. Des études de vendeurs à Riobamba ont observé des manquements d’hygiène dans certains échantillons ; à la maison, utilisez de l’eau potable, des ustensiles propres et gardez les aliments froids. Réfrigérez les restes sous 2 heures et consommez sous 3–4 jours ; si vous les réchauffez, atteignez 74 °C (165 °F).

Ingrédients

Fiche recette

Cevichocho

portions4 grands bols
préparation: 160 mincuisson: 10 mindurée totale: 2 h 50 min

Lupins et couenne

Base tomate

Curtido et herbes

Sauce aux agrumes

Assaisonnement

Pour servir

Matériel

Préparation

5 min

Préparez les chochos cuits et la couenne

Commencez avec des chochos cuits et désamérisés et de la couenne tendre, tous deux froids. Rincez et égouttez les chochos s’ils sont salés. Coupez la couenne sur une planche propre et remettez-la au réfrigérateur. Cette recette rapide ne traite pas les lupins secs crus.

10 min

Préparez le curtido d’oignon

Émincez très finement l’oignon rouge. Mélangez-le avec une cuillère à café du sel mesuré, couvrez d’eau tiède et laissez 10 minutes. Égouttez, rincez à l’eau potable froide et égouttez à nouveau. L’oignon s’adoucit sans perdre son croquant. Lavez tomates et coriandre et utilisez des ustensiles propres.

15 min

Faites cuire et refroidir la base tomate

Mixez trois tomates avec l’eau mesurée, puis filtrez dans une petite casserole. Faites frémir doucement 5 minutes en remuant. Refroidissez rapidement dans un plat peu profond ou un bain glacé avant de l’ajouter aux chochos et à la couenne froids.

10 min

Mélangez la sauce aux agrumes et les ingrédients

Fouettez la base tomate refroidie avec les jus de citron et d’orange, la sauce tomate et la moutarde. Incorporez les chochos égouttés, la tomate restante en dés, l’oignon, la coriandre et la couenne froide. Ajoutez poivre et sel après avoir goûté.

120 min

Couvrez et réfrigérez 2 heures

Transférez dans un récipient propre, couvert et peu profond, puis réfrigérez à 4 °C ou moins environ 2 heures. Les agrumes assaisonnent ; ils ne remplacent ni la cuisson ni le froid. Répartissez dans des récipients peu profonds si nécessaire.

5 min

Préparez le canguil et les accompagnements

Pendant le refroidissement, faites éclater les grains avec l’huile mesurée dans une casserole lourde couverte. Laissez refroidir dans un bol sec. Disposez séparément tostado, chifles, avocat et ají pour garder les accompagnements croustillants.

5 min

Servez froid et gardez le bol au frais

Goûtez le cevichocho froid et ajustez sel, poivre ou citron. Répartissez dans quatre bols avec la sauce et les chochos, puis servez avec canguil, tostado, chifles, avocat et ají. Gardez le bol au frais entre les portions. Réfrigérez les restes sous 2 heures, consommez sous 3–4 jours ; si vous les réchauffez, atteignez 74 °C (165 °F).

Conseils pour réussir

01

Choisissez des lupins désamérisés

Utilisez des chochos prêts à manger, cuits et désamérisés ; les lupins secs crus ne conviennent pas.

02

Gardez la couenne froide

Utilisez du cuerito cuit et tendre, conservé au réfrigérateur jusqu’au mélange.

03

Refroidissez la base tomate

Ne mélangez pas une base encore chaude aux chochos ou à la couenne froids.

04

Rincer et bien égoutter l’oignon.

L’eau froide en atténue le piquant; un bon égouttage évite de diluer le ceviche.

05

Équilibrer les agrumes après refroidissement.

Le citron vert et l’orange ont un goût différent lorsqu’ils sont froids. Réfrigérez d’abord le mélange, puis rectifiez l’assaisonnement avec mesure.

06

Servir les accompagnements croquants à part.

Ajoutez les chifles, patacones ou le maïs grillé à table afin qu’ils gardent leur texture.

Variantes de la recette

Préparez la présentation végétarienne de Quito

Omettez la couenne et servez les chochos cuits avec citron, tomate, oignon rouge, coriandre, avocat, maïs grillé et ají. C’est une présentation locale distincte, pas la version de Riobamba à la couenne rendue végétarienne.

Renforcez la note tomate

Certaines familles ajoutent davantage de jus de tomate filtré ou de sauce tomate. Ajustez progressivement et refroidissez complètement avant de mélanger.

Servez les garnitures à part

Ajoutez canguil, tostado, chifles, avocat et ají à table plutôt que dans le bol à l’avance, pour garder les éléments croquants.

Questions courantes en cuisine

ProblèmeQue faire
Les chochos se défontChoisissez des lupins cuits mais entiers et mélangez délicatement.
Le base de tomate est trop acide.Ajoutez un peu plus de tomate en dés et de base de tomate froide; goûtez avant d’ajouter autre chose.
L’oignon est trop fort.Émincez-le finement, rincez-le brièvement à l’eau froide, égouttez-le bien et laissez-le reposer avec le citron vert et le sel mesurés.
Le ceviche est trop liquide.Égouttez bien les légumes et ajoutez uniquement la quantité mesurée de base de tomate froide.
Le base de tomate manque de goût.Goûtez le ceviche froid et ajustez par petites touches sans dépasser les quantités prévues.
Le mélange est resté tièdeGardez le cevichocho au réfrigérateur ou sur glace ; jetez-le s’il est resté dehors plus de 2 heures.

Substitutions

Ingrédient d’origineSubstitut pratiqueCe qui change
Jus de citron vert fraisJus de citron fraisUtilisez le même volume mesuré; le goût sera moins marqué par le citron vert.
Jus d’orange fraisDavantage de jus de citron vert avec un peu d’eauLe base de tomate sera plus vif et moins rond; ajoutez peu à peu et goûtez.
Couenne de porc tendre, entièrement cuite, froide et coupée en désChochos cuits et entièrement désamérisés, égouttésOmettez la couenne et servez les chochos cuits avec citron, tomate, oignon rouge, coriandre, avocat, maïs grillé et ají. C’est une présentation locale distincte, pas la version de Riobamba à la couenne rendue végétarienne.
ChiflesPatacones ou maïs grilléCe sont des accompagnements de textures différentes, pas des ingrédients de la base du ceviche.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le cevichocho ?

Un ceviche andin froid de chochos cuits, tomate, oignon rouge, coriandre et agrumes, avec des variantes locales de sauce et d’accompagnements.

Les chochos sont-ils crus dans cette recette ?

Non. Utilisez uniquement des chochos prêts à manger, entièrement cuits et désamérisés. Les lupins crus ou secs non traités ne conviennent pas.

Le citron « cuit-il » les ingrédients ?

Non. Les agrumes apportent acidité et goût, mais ne remplacent pas une cuisson complète, une manipulation propre ou la réfrigération.

Quels agrumes entrent dans cette version ?

Le citron vert apporte de la fraîcheur et l’orange arrondit le goût. Respectez les quantités mesurées de la liste des ingrédients.

Que sont les chifles?

Les chifles sont de fines chips croustillantes de plantain souvent servies avec des plats côtiers équatoriens, y compris certains ceviches.

Que servir avec le cevichocho ?

Servez-le froid avec du popcorn (canguil), du tostado et des chifles ; proposez l’avocat et l’ají à part.

Peut-on préparer le cevichocho à l’avance ?

Vous pouvez cuire puis refroidir rapidement la base de tomate à l’avance. Gardez les chochos et la couenne cuite au froid, puis assemblez le bol peu avant de servir.

Pourquoi la base de tomate est-elle trop acide ?

Le citron vert est peut-être particulièrement acide. Goûtez la base froide et ajoutez peu à peu un peu de tomate mesurée ; ne la diluez pas avec un liquide de cuisson.

Puis-je utiliser des lupins secs crus ?

Non pour cette recette rapide. Achetez des chochos cuits et désamérisés ; leur traitement n’est pas décrit ici.

Existe-t-il une recette nationale unique de cevichocho ?

Non. Les sources l’associent à Riobamba et à Quito, et les ingrédients et garnitures varient selon le lieu et la famille.