Le repe lojano est étroitement associé à Loja, province andine du sud de l’Équateur. La carte gastronomique nationale l’inscrit dans sa section de Loja et les sources municipales citent le repe parmi les plats de la cuisine locale. Ces éléments justifient une classification régionale. Cette recette ne le présente pas comme un plat national unique ni comme représentatif de toutes les tables équatoriennes.
Le guineo est une petite banane à cuire ; le plantain est un parent plus gros et souvent plus farineux. La version de Loja est généralement décrite comme une soupe crémeuse de guineo vert, quesillo, lait et coriandre. Une recette familiale publiée consigne le refrito et la cuisson de base, avec avocat, fromage supplémentaire et ají servis à côté. Le quesillo est un fromage frais doux ; un queso fresco doux peut le remplacer.
La famille des soupes de repe comprend plusieurs préparations. Le repe blanco est la soupe simple au guineo vert, fromage et lait préparée ici. Arvejas con guineo ajoute des pois et suit d’autres proportions, tandis que repe mestizo est décrit avec pomme de terre et haricots. Les sources de Loja relèvent aussi des différences entre foyers. Garder ces noms distincts respecte la tradition et évite de présenter une variation comme l’unique recette authentique.
Cette version pour quatre bols adapte une méthode familiale cohérente au lieu de mélanger les quantités de plusieurs recettes. Un refrito rapide d’oignon blanc et d’ail parfume l’eau, que l’on porte à ébullition avant d’ajouter le guineo. Ajoutez les morceaux par petites quantités et attendez le retour de l’ébullition. Cela limite le brunissement et laisse le temps aux fruits fermes de s’attendrir.
Choisissez des bananes dures et entièrement vertes. Les bananes jaunes sucrées n’ont ni l’amidon ni le goût adaptés à cette soupe. La peau résiste et la chair coupée peut foncer à cause de sa sève collante ; pelez et coupez sous l’eau ou dans un bol. Remuez souvent pendant le mijotage, car l’amidon libéré peut se déposer et accrocher au fond de la marmite.
En cuisant, le guineo s’attendrit et épaissit le bouillon. Écrasez environ un tiers des morceaux seulement, en conservant des petits morceaux pour la texture. Ajoutez le quesillo et le lait vers la fin, à feu doux. Une chaleur modérée empêche le lait d’attacher et aide le fromage frais à s’assouplir. Goûtez avant de saler, car le fromage peut déjà contenir du sel.
Servez le repe chaud avec avocat, un peu plus de fromage et l’ají à part. L’avocat frais et beurré équilibre le guineo tendre et le fromage doux ; chacun choisit son niveau de piquant. Certaines familles préfèrent un bouillon plus fluide, d’autres écrasent davantage de fruit. Ajustez avec de l’eau chaude à la fin, en gardant une texture épaisse qui nappe la cuillère.
Gardez lait et fromage frais au réfrigérateur jusqu’à leur ajout. Refroidissez les restes dans des récipients peu profonds et réfrigérez-les sous 2 heures. Consommez-les sous 3–4 jours et réchauffez à 74 °C (165 °F), en remuant pour répartir la chaleur. Le repe épaissit en reposant ; ajoutez un peu d’eau pendant le réchauffage pour retrouver une texture facile à servir.