Tamales antioqueños : les papillotes de porc et de maïs d’Antioquia
De généreux paquets de masa de maïs en feuilles de bananier, garnis de trois morceaux de porc, de pommes de terre, de carottes et de petits pois
Les tamales antioqueños sont de copieux paquets de maïs originaires d’Antioquia, dans le nord-ouest andin de la Colombie. Cette version suit une préparation régionale documentée : du maïs cuit puis moulu, lié avec de la graisse de porc, et une farce savoureuse de travers de porc, d’épaule et de poitrine de porc, avec des légumes parfumés à la tomate, à la cébette, à l’ail, au cumin et à l’achiote. Les feuilles de bananier maintiennent chaque paquet fermé pendant la cuisson.
La recette donne dix grands tamales, soit une quantité familiale comprise dans la fourchette de huit à dix portions indiquée par un ouvrage colombien consacré aux cuisines traditionnelles. Le maïs sec est pesé avant le trempage, car les recettes anciennes ne précisent pas toujours si le poids annoncé correspond au grain sec ou à la masa déjà cuite. On cuit le maïs jusqu’à ce qu’il soit tendre, on le moud encore chaud et on l’assouplit avec le bouillon de la farce au porc. Chaque tamal est assez généreux pour constituer un repas à lui seul.
Il existe plusieurs traditions de tamales en Antioquia. L’Université d’Antioquia a documenté une recette communautaire de Puerto Valdivia préparée avec des feuilles de bijao et de l’amidon de manioc, et cuite moins longtemps. Ici, on suit la méthode régionale à la feuille de bananier et à la masa de maïs moulue, avec une cuisson prolongée ; la préparation de Puerto Valdivia reste une variante distincte, et non un ajout à cette recette.


