Skip to content
Cuisine colombiennePlat principal traditionnel

Bishana et arepas de cuna-tumaqueño : un menu du Putumayo

Préparez une soupe épaisse de la région kamëntsá avec haricots, chou, maïs et tubercule local, accompagnée d’une arepa adaptée.

Vue large de la soupe épaisse aux haricots, chou, maïs et cuna-tumaqueño, accompagnée de petites arepas.
Santiago, Putumayo, dans la vallée de SibundoyRégion
Soupe épaisse de haricots, chou, maïs, courge et tubercule local, accompagnée d’une arepa maison clairement présentée comme une adaptation.Description
8 portions, avec une arepa par personnePortions
65 minutesPréparation active
Environ 2 h 25, plus la cuisson des haricotsCuisson

Bishana et arepas de cuna-tumaqueño : un menu du Putumayo

Préparez une soupe épaisse de la région kamëntsá avec haricots, chou, maïs et tubercule local, accompagnée d’une arepa adaptée.

Ingrédients

Fiche recette

Bishana et arepas de cuna-tumaqueño : un menu du Putumayo

Portions8 portions, avec une arepa par personne
Préparation: 65 minCuisson: 145 minTemps total: 11 h 30 min

400

4,8

360

730

3

730

360

730

250

0–4

300

380

400

4

10

Préparation

01Cuire les haricots séparément

Triez et rincez les haricots, couvrez-les largement d’eau et laissez-les tremper au réfrigérateur pendant 8–12 h. Égouttez-les et jetez cette eau. Couvrez d’eau fraîche, portez à ébullition puis faites frémir jusqu’à tendreté complète ; vérifiez à partir de 45 minutes, car l’âge des haricots change le temps. Réservez 300 ml d’eau de cuisson. Les haricots secs doivent être cuits avant d’entrer dans la soupe.

02Cuire la soupe par étapes

Portez 4,8 l d’eau et l’os fumé à ébullition dans une marmite lourde de 10–12 l. Ajoutez les haricots cuits, 300 ml de leur eau, la courge et les ají entiers. Faites mijoter 10 minutes. Ajoutez le chou ; après 20 minutes, incorporez le maïs, le cœur de palmier et le cuna ou tumaqueño. Laissez frémir 35–45 minutes en remuant souvent le fond. Le tubercule doit être tendre et le bouillon épaissi. Retirez les piments, ôtez les graines, écrasez la chair et remettez-en un peu selon le goût.

03Cuire le tubercule des arepas

Pendant le mijotage, faites cuire dans de l’eau fraîche le tubercule comestible pelé jusqu’à ce qu’un couteau traverse le centre sans résistance. Égouttez-le bien, écrasez-le finement et pesez 400 g pour la pâte. Gardez cette quantité séparée des 730 g destinés à la soupe.

04Mélanger et façonner les arepas

Mélangez 380 ml d’eau tiède à la farine précuite et laissez hydrater 10 minutes. Incorporez les 400 g de purée et les 4 g de sel. Pétrissez jusqu’à obtenir une pâte souple et homogène. Ajoutez jusqu’à 30 ml d’eau seulement si elle se fissure quand on la presse. Divisez en 8 parts égales et formez des galettes d’environ 9 cm de diamètre et 1,5 cm d’épaisseur.

05Cuire sur la plaque et servir

Chauffez une plaque large à feu moyen et huilez-la avec les 10 ml d’huile. Faites cuire les arepas 5–7 minutes par face, en les retournant quand la première est dorée et marquée de quelques points grillés. Si elles colorent avant que le centre soit chaud et pris, baissez le feu et prolongez la cuisson. Goûtez la soupe avant de saler. Retirez l’os avec précaution et servez une arepa avec chaque bol.

Conseils pratiques

Pratique

Bishana et arepas de cuna-tumaqueño : un menu du Putumayo

L’intitulé du classement, « Sopas y arepas de cuna tumaqueño », figure dans l’inventaire du ministère colombien de la Culture avec la mention recette non documentée. Une autre publication du ministère décrit la bishana, soupe kamëntsá à base de chou, haricots, courge, maïs et cuna. Ce menu prend cette soupe mesurée comme base documentée et l’accompagne de petites arepas poêlées avec une purée de tubercule local et une pâte de maïs. La formule des arepas est une adaptation domestique, pas une recette communautaire transcrite. La publication indique des quantités pour cinq personnes et une cuisson par étapes : l’os fumé, les haricots, la courge et l’ají commencent ; le chou suit ; le maïs moulu, le cœur de palmier et le cuna cuisent ensuite jusqu’à épaississement. Cette version porte la soupe à huit portions. Les haricots secs trempent au froid puis cuisent séparément jusqu’à complète tendreté avant d’être ajoutés ; leur cuisson ne dépend donc pas de celle des légumes. Les sources régionales n’emploient pas toujours cuna et tumaqueño comme des noms botaniques distincts ou équivalents. Achetez uniquement un tubercule cultivé, clairement vendu pour l’alimentation par un commerçant fiable. N’utilisez pas de racines sauvages ou ornementales non identifiées. Le maïs épaissit naturellement la soupe. La salaison des os fumés varie : goûtez le bouillon avant d’ajouter le peu de sel facultatif.

Valeurs nutritionnelles par portion

Estimation par portion ; le tubercule et la teneur en sodium de l’os fumé varient.

Conseils pratiques

La soupe doit être épaisse tout en restant facile à servir à la louche. Remuez le fond après l’ajout du maïs ; si elle devient trop dense, ajoutez un peu d’eau chaude. La mouture et l’eau absorbée par les haricots modifient la consistance. Le tubercule peut retenir des quantités d’eau différentes. Égouttez-le avant de peser les 400 g de purée pour les arepas. Ajoutez l’eau supplémentaire progressivement : la pâte doit être souple sans coller fortement aux mains propres. Laissez les piments entiers infuser, puis retirez-les avant de servir. Écrasez leur chair et ne remettez que la quantité souhaitée. L’os fumé peut porter de petits éclats ; retirez-le et vérifiez les bols au service. Matériel Prévoyez une casserole couverte pour les haricots, une marmite lourde de 10 à 12 l, un saladier, une passoire, une écumoire, des planches et un couteau propres, un presse-purée, une grande plaque et une spatule. Un thermomètre aide à contrôler le réchauffage des restes. Servez la soupe bien chaude dans des bols, avec une arepa à côté. Retirez l’os des portions et prévenez les convives qu’il a cuit dans la marmite. L’arepa accompagne ce menu adapté pour la maison. Répartissez vite la soupe dans des récipients peu profonds et réfrigérez-la dans les 2 h à 4°C ou moins. Réfrigérez les arepas séparément. Consommez les restes sous 3–4 jours. Réchauffez seulement la quantité nécessaire jusqu’à 74°C à cœur ; ajoutez un peu d’eau si la soupe a épaissi. Sécurité alimentaire et allergènes Faites tremper les haricots au réfrigérateur, jetez l’eau de trempage et cuisez-les dans de l’eau fraîche jusqu’à tendreté complète avant de les ajouter. N’utilisez que des racines cultivées et identifiées, vendues pour l’alimentation par un fournisseur fiable ; évitez les racines sauvages ou ornementales inconnues. Pelez et cuisez complètement le tubercule. Gardez l’os fumé au froid avant cuisson, évitez la contamination croisée, retirez-le avant de servir, réfrigérez les restes sous 2 h et réchauffez-les à 74°C à cœur. Aucun allergène majeur réglementé n’est ajouté intentionnellement. Vérifiez les étiquettes de la farine précuite et du cœur de palmier et évitez les contaminations croisées en cas d’allergie.

Pour finir

Cuisson: Cuisez complètement les haricots et le tubercule ; leur apparence seule ne confirme pas leur innocuité. Assaisonnement: Goûtez le bouillon avant de saler, car l’os fumé peut déjà être salé.

Valeurs nutritionnelles par portion

Valeurs nutritionnelles par portion

  • Portions: 8 portions
  • Énergie: 650 kcal
  • Glucides: 129 g
  • Protéines: 23 g
  • Lipides: 10 g
  • Fibres: 19 g
  • Sodium: 750 mg