Skip to content
Cuisine colombiennePlat principal traditionnel

Arroz atollado de cangrejo, riz crémeux au crabe de Guapi

Préparez le riz de Guapi au crabe, au lait de coco, à l’achiote et aux herbes d’azotea, puis servez-le chaud et humide.

Arroz atollado de cangrejo, riz crémeux au crabe de Guapi
Guapi, Cauca, côte pacifique colombienneRégion
Plat principal ; riz humide au crabe, au coco et aux herbes localesCatégorie
4 portions de plat principalPortions
Environ 45 minutesPréparation
Environ 45 minutesTemps actif

Arroz atollado de cangrejo, riz crémeux au crabe de Guapi

Un plat humide du littoral pacifique, avec crabe, lait de coco et herbes d’azotea, servi chaud.

À Guapi, dans le département du Cauca, sur la côte pacifique colombienne, l’arroz atollado de cangrejo associe crabe, riz et coco dans une préparation tendre et humide. Une recette du ministère de la Culture consacrée à Guapi indique cinq crabes, une livre de riz, une noix de coco, des herbes d’azotea et du sel. Les crabes sont cuits avant d’être décortiqués ; leur chair rejoint le riz tendre assaisonné, puis le lait de coco épais termine la cuisson. Le plat se sert chaud.

Un autre ouvrage du ministère documente une version apparentée, l’arroz atollado con jaibas (cangrejos). Il indique huit jaibas ou douze crabes pour huit portions, avec un refrito et du bouillon. Les sources diffèrent sur le nombre de crabes et l’ordre des étapes. Cette adaptation familiale pour quatre personnes suit la recette spécifique de Guapi et emprunte au livre régional une base de refrito mesurée. Les mots locaux cangrejo et jaiba peuvent désigner plusieurs crabes : nous ne revendiquons pas une espèce unique.

La taille des crabes varie et la source ne précise ni le poids avec carapace ni le rendement en chair. Les 1,2 kg proposés ici constituent une estimation pratique pour environ cinq crabes moyens. Achetez-les auprès d’un vendeur agréé dont l’approvisionnement est traçable et gardez-les au froid. Le riz doit rester assez souple pour être servi à la cuillère, humide et lié, sans devenir sec ni liquide comme une soupe.

Ingrédients

Fiche recette

Arroz atollado de cangrejo, riz crémeux au crabe de Guapi

Portions4 portions de plat principal
Préparation: 45 minCuisson: 70 minTemps total: 1 h 55 min

Crabe

Riz et liquide de cuisson

Refrito du Pacifique

Lait de coco

Pour servir

Matériel

Préparation

01Gardez les crabes au froid et vérifiez-les

Achetez des crabes vivants ou fraîchement manipulés auprès d’un vendeur agréé qui peut confirmer leur provenance. Gardez-les au réfrigérateur jusqu’à la cuisson. Jetez tout crabe déjà mort à l’arrivée, abîmé ou d’odeur anormale. Posez les produits de la mer crus sur un plateau distinct ; lavez-vous les mains et nettoyez la planche et les ustensiles après les avoir manipulés.

02Cuisez les crabes et prélevez la chair

Portez une grande casserole d’eau propre à forte ébullition. Ajoutez les crabes et faites-les cuire jusqu’à ce que leur chair soit ferme, nacrée et opaque partout. La seule couleur de la carapace ne suffit pas à vérifier la cuisson. Avec un thermomètre, contrôlez la partie la plus épaisse du corps ; 63°C constitue un repère prudent pour la cuisine familiale. Laissez refroidir juste assez pour les manipuler sans risque. Cassez carapaces et pinces, retirez toute la chair et jetez les éclats. Si vous utilisez le bouillon, filtrez-le à travers un linge fin ; sinon, prenez de l’eau potable. Gardez la chair cuite séparée des carapaces et ustensiles crus.

03Préparez deux laits de coco

Râpez la chair du coco. Ajoutez progressivement 350 ml d’eau tiède, pétrissez puis pressez à travers un linge propre ou une passoire fine pour recueillir le lait léger. Remettez la pulpe dans le bol, ajoutez les 150 ml restants et pressez de nouveau pour obtenir le lait épais. Gardez les deux séparés. Le volume dépend de la taille et de la fraîcheur du coco.

04Faites cuire le refrito du Pacifique

Faites chauffer l’huile à l’achiote dans une marmite large et épaisse, à feu moyen-doux. Ajoutez tomates, ciboule, oignon, ail, ají et poivron. Faites cuire environ 6 minutes en remuant, jusqu’à ce que les légumes soient tendres et brillants, sans brunir. Incorporez chillangua, poleo, cumin, poivre et une partie du sel. Poursuivez 2 minutes, jusqu’à ce que le mélange embaume. Ajoutez une cuillerée d’eau s’il accroche.

05Ajoutez le crabe et le riz

Mélangez délicatement la chair de crabe au refrito pendant 1 à 2 minutes. Ajoutez le riz rincé et égoutté, puis remuez pour enrober les grains. Versez 1100 ml de bouillon filtré chaud ou d’eau potable et amenez à un frémissement régulier. Goûtez le liquide avant d’ajouter le sel restant, surtout si vous avez utilisé le bouillon.

06Faites mijoter jusqu’à ce que le riz soit tendre

Cuisez sans couvercle à feu moyen en remuant régulièrement pour éviter que le riz n’attache. Vérifiez les grains au bout d’environ 20 minutes : ils doivent être tendres, avec encore de l’humidité dans la marmite. Si le liquide disparaît avant que le riz soit cuit, ajoutez du liquide réservé chaud par doses de 50 ml, jusqu’à 200 ml. Le riz doit rester humide et lié.

07Ajoutez le lait de coco et terminez doucement

Incorporez le lait de coco épais, baissez le feu, couvrez et poursuivez environ 10 minutes. Vérifiez une fois que le fond ne brûle pas. Si le riz devient trop compact, ajoutez un peu de lait léger ou d’eau chaude. L’atollado doit être bien humide et le crabe réparti dans le riz. Gardez le plat chaud jusqu’au service.

08Servez chaud et réfrigérez les restes rapidement

Répartissez le riz dans de petits bols et servez chaud, éventuellement avec du plantain ou de la banane cuite. Ne laissez pas les restes dans la marmite chaude : transférez-les dans des récipients peu profonds et réfrigérez dans les 2 heures, ou dans l’heure si la pièce dépasse 32°C. Réchauffez entièrement à 74°C.

Conseils pratiques

Pratique

Valeurs nutritionnelles par portion

Ces estimations arrondies utilisent la chair de crabe bleu cuite comme substitut de composition, ainsi que des données pour le riz blanc et le coco mûr. Cinq crabes entiers ne donnent pas une quantité fixe de chair et la source ne standardise pas leur taille. La taille du coco, la pulpe retenue dans le lait filtré, le sodium du bouillon et le sel final font aussi varier les valeurs. Il s’agit d’une estimation, pas d’une analyse en laboratoire.

Conseils pratiques

Choisir le crabe : Les sources de Guapi emploient cangrejo et jaiba, tandis que les études régionales signalent plusieurs crabes dans les environs. Utilisez des crabes destinés à l’alimentation, provenant d’un vendeur agréé et traçable, et suivez ses conseils de conservation. La recette source indique un nombre, pas un poids ; les 1200 g sont donc une estimation domestique explicite pour environ cinq crabes moyens. Le rendement en chair varie selon l’espèce, la taille et la saison. Lait de coco : Gardez les deux extractions séparées. Le lait épais donne au riz sa richesse finale ; le lait léger peut détendre les grains s’ils ont besoin de liquide. Sans coco frais, utilisez du lait de coco en conserve non sucré : diluez environ 350 ml avec de l’eau et gardez 150 ml plus épais. Le goût changera. Texture et temps : Atollado désigne un riz cuit humide et lié. Remuez plus souvent à mesure que le liquide réduit et ajoutez le bouillon chaud progressivement. L’âge du riz, la largeur de la marmite et la puissance du feu influent sur la durée exacte. Sécurité et allergènes : Ce plat contient des crustacés (crabe) et du coco. Séparez le crabe cru des aliments cuits et lavez mains et matériel entre les étapes. La chair doit être ferme, nacrée et opaque ; son apparence seule ne garantit pas toute la sécurité. Refroidissez le riz cuit dans des récipients peu profonds et réfrigérez-le rapidement. Consommez les restes dans les 3 à 4 jours et réchauffez-les à 74°C.

Pour finir

Gardez le riz humide et lié ; incorporez doucement le lait de coco vers la fin pour préserver son arôme. À retenir 1 : Achetez des crabes traçables et prélevez leur chair soigneusement pour ne laisser aucun éclat de carapace. À retenir 2 : Servez l’atollado chaud et réfrigérez rapidement les restes dans des récipients peu profonds.

Valeurs nutritionnelles par portion

Valeurs nutritionnelles par portion

  • Base de la portion: 1 portion sur 4 ; plantain ou banane non inclus
  • Calories: 600 kcal
  • Glucides: 94 g
  • Protéines: 17 g
  • Lipides: 21 g
  • Fibres: 4 g
  • Sodium: 900 mg