Inicio›Mundo de la gastronomía›Platos nacionales georgianos›Chvishtari imereti (ჭვიშტარი იმერული)
Georgia

Chvishtari imereti (ჭვიშტარი იმერული)

Prepare chvishtari de estilo imereti con queso Imeruli joven mezclado en la masa de maíz y cocinado a la plancha hasta dorarse.

Receta georgiana caseraplato georgiano
Compartir
Dos chvishtari dorados sobre una tabla de madera, con corteza crujiente de maíz y queso repartido por dentro
Rinde8 tortitas pequeñas
Porción2 tortitas por persona; 4 porciones
DificultadMedia; añada el agua poco a poco y mantenga constante el calor de la sartén
ClasificaciónSin carne; contiene leche y maíz; su idoneidad vegetariana estricta depende del cuajo del queso; revise las etiquetas y evite la contaminación cruzada
El plato

Acerca de Chvishtari imereti (ჭვიშტარი იმერული)

El chvishtari combina harina de maíz georgiana y queso en una tortita compacta hecha a la plancha. Esta versión de estilo imereti incorpora queso Imeruli joven a la masa, de modo que su sabor salino y suave se reparte por cada tortita en lugar de formar un centro relleno.

El queso Imeruli joven se ablanda al cocinarse y tiene un ligero sabor a leche fermentada. Rállelo grueso o desmenúcelo, y pruébelo antes de sazonar la masa: la salinidad cambia según el productor. Añada el agua tibia poco a poco, porque la molienda determina cuánto líquido puede absorber la harina.

Tras cinco minutos de reposo, la masa debe poder formarse sin desmoronarse. Cocine las tortitas a fuego medio y constante para que el centro se caliente antes de que la corteza se oscurezca demasiado. Sírvalas calientes, mientras el queso sigue blando. El chvishtari presenta distintas formas en el oeste de Georgia; esta versión mezcla el queso Imeruli con la masa de maíz.

Preparar el plato

Ingredientes

Tortitas de maíz con queso imereti joven mezclado en la masa

Ingredientes

  • 350 gde harina blanca de maíz, de molienda media
  • 350 gde queso Imeruli joven, escurrido y rallado grueso o desmenuzado
  • Hasta 200 ml de agua tibia, añadida poco a poco
  • 0–2 gde sal fina; pruebe primero el queso y añada solo lo necesario
  • 30 mlde aceite de girasol para la sartén; se calcula que quedan unos 12 g en las tortitas
Elaboración

Elaboración

  1. Preparar el queso. Rállelo grueso o desmenúcelo. Pruebe un trocito antes de sazonar la masa; mantenga el queso refrigerado si no va a mezclarlo enseguida.

  2. Sazonar la harina. Mezcle la harina de maíz con hasta 2 g de sal fina, eligiendo la cantidad después de probar el queso.

  3. Hidratar la masa. Añada el agua tibia poco a poco y mezcle a mano hasta obtener una masa blanda y espesa que se mantenga unida al presionarla. No deje que quede húmeda o floja. Tápela y déjela reposar 5 minutos para que la harina absorba el agua.

  4. Incorporar el queso. Mézclelo de manera uniforme con la masa hidratada. Si la mezcla se agrieta al presionarla, añada agua tibia de cucharadita en cucharadita; si está floja, déjela reposar un momento en vez de añadir harina de trigo.

  5. Formar las tortitas. Divida la masa en 8 porciones iguales. Con las manos húmedas, forme con cada una una tortita ovalada y compacta de unos 8 cm de ancho y 1,5 cm de grosor; cierre las grietas de los bordes. El queso va mezclado en la masa, no sellado como relleno.

  6. Cocinar por tandas. Caliente una sartén pesada a fuego medio y extienda una película fina de aceite de girasol. Cocine las tortitas por tandas durante 3–4 minutos por cada lado, regulando el fuego para que se doren sin quemarse. Añada un poco más de aceite entre tandas si hace falta.

  7. Terminar y servir. Cocine hasta que el centro esté caliente y firme y el queso blando y fundido. Si la corteza se dora antes de calentar el centro, baje el fuego y tape la sartén brevemente. Sirva caliente.

Servicio, conservación y sustituciones

Servicio, conservación y sustituciones

Sirva 2 tortitas calientes por persona, solas o con una ensalada de tomate y pepino. Están más ricas recién hechas, mientras la masa de maíz sigue tierna y el queso Imeruli está blando.

El queso Imeruli da a esta versión su carácter regional. Si no lo encuentra, elija un queso blanco joven, moderadamente salado y que funda bien. La mozzarella entera de baja humedad es un sustituto práctico, aunque cambiarán la sal y el sabor; fuera de Imereti, no presente otro queso con el nombre protegido Imeruli. Esta versión medida no lleva patata ni harina de trigo.

Refrigere las sobras en un recipiente poco profundo antes de que pasen 2 horas, o 1 hora si la temperatura del aire supera los 32 °C/90 °F. Consérvelas a 4 °C/40 °F o menos y consúmalas en 3–4 días. Caliéntelas de nuevo hasta 74 °C/165 °F; las tortitas se ablandarán y el queso quizá no recupere su elasticidad original.

Nutrición por ración

Nutrición por porción

  • Tamaño de porción: 2 tortitas
  • Calorías: Unas 613 kcal
  • Hidratos de carbono: Unos 71,0 g
  • Proteínas: Unos 25,6 g
  • Grasas: Unos 23,8 g
  • Fibra: Unos 6,4 g
  • Sodio: Unos 754 mg

Son valores aproximados para la receta completa dividida en cuatro porciones. La humedad y la sal del queso, la cantidad de sal añadida y el aceite absorbido al cocinar pueden cambiar el resultado. Consulte la etiqueta del queso para una estimación más precisa.

Alérgenos y seguridad alimentaria

Alérgenos y seguridad alimentaria

Contiene leche y maíz. El queso Imeruli puede elaborarse con cuajo animal, por lo que su idoneidad para una dieta vegetariana estricta depende del producto. Revise los ingredientes y las advertencias sobre alérgenos y evite la contaminación cruzada. Mantenga el queso refrigerado hasta usarlo y trabaje con manos y utensilios limpios. Cocine las tortitas hasta que estén calientes por dentro, la masa de maíz esté firme y el queso fundido; sírvalas enseguida o manténgalas brevemente por encima de 60 °C/140 °F. Refrigere las sobras en 2 horas (1 hora por encima de 32 °C/90 °F), a 4 °C/40 °F o menos, y recaliéntelas hasta 74 °C/165 °F.

Para recordar

Para recordar

  • Mezcle el queso con la masa para que cada tortita tenga una miga tierna y sabrosa.
  • Cocínelas a fuego medio constante y sírvalas cuando el queso se funda.