La torta de camote forma parte de la repostería doméstica de la costa ecuatoriana. El puesto 35 del repertorio la sitúa en Guayaquil, provincia de Guayas, y la clasifica como una preparación regional y popular, no como un plato nacional reconocido oficialmente. El nombre no implica una fórmula única: las recetas publicadas cambian en el tipo de camote, el queso, los aromatizantes y la técnica. Por eso se mantienen separadas las dos versiones documentadas.
La receta principal sigue la «Torta de camote morado» publicada por El Universo. Lleva camote morado, azúcar, huevos, mantequilla, queso fresco, vainilla, pasas, canela, pimienta de Jamaica, clavos y vino tinto dulce. Las raíces se cuecen con las especias y un poco de azúcar; después se pelan y se trituran. La masa combina el puré con las yemas, el queso y las pasas, y se aligera con claras montadas. Se hornea en un molde de 24 cm a temperatura moderada durante una hora y rinde veinte raciones pequeñas.
Orígenes Ecuador recoge otra receta de Guayaquil, pero su lista de ingredientes y su método son distintos. Indica cuatro camotes, huevos, azúcar, mantequilla, licor, vainilla, levadura química, canela, pasas y queso en dados. La mantequilla y el azúcar se baten antes de incorporar poco a poco el puré. La publicación no da pesos, tamaño de molde ni raciones. Es un registro útil de cocina local, pero no una transcripción medida de la fórmula de camote morado de El Universo. El licor, la levadura química y el queso en dados, por tanto, no se añaden a esta versión.
El Universo expresa algunas cantidades en medidas caseras. Para facilitar la repetición, aquí se convierten 2½ libras de camote en 1135 g, 1½ tazas de azúcar en unos 300 g, cuatro cucharadas de mantequilla en 57 g y ¼ de una taza medidora de 250 ml de vino en 62,5 ml. La fuente no define la capacidad de la taza usada para el queso fresco. Como criterio editorial reproducible, esta receta fija una taza medidora de 250 ml y expresa 1½ tazas como 375 ml; se conserva el volumen porque el peso del queso rallado cambia con la humedad y la forma de llenarla. No se presentan estas equivalencias como medidas escritas por el autor original.
El camote morado, un tubérculo de pulpa violeta, aporta el color y una textura harinosa que varía según la variedad. Cocerlo entero hasta que esté tierno facilita pelarlo y triturarlo. Si el puré retiene mucha agua, dejar que salga el vapor antes de mezclarlo. El queso fresco rallado aporta un punto lácteo y ligeramente salado; si está húmedo, escurrirlo para que el centro pueda asentarse sin exceso de líquido.
Los huevos se separan para montar las claras aparte. Los picos suaves incorporan aire a una masa con mucha pulpa de tubérculo y queso. Integrar las claras con movimientos envolventes y hornear hasta que el centro esté asentado. Como el pastel es compacto, la brocheta puede salir con migas húmedas, pero no debe llevar masa líquida. Dejarlo reposar antes de cortarlo: en caliente la miga es frágil y se afirma al enfriarse.
El vino tinto dulce se utiliza para hidratar las pasas y forma parte de la versión publicada por El Universo; se añade junto con la fruta. Para una adaptación sin alcohol, las pasas pueden remojarse en agua o zumo de uva sin azúcar, aunque el aroma cambia. El pastel contiene huevo y lácteos. Mantener la mezcla cruda separada de los alimentos listos para consumir, lavarse las manos y los utensilios después de manipular el huevo, hornear bien el centro y refrigerar las sobras antes de que transcurran dos horas.
Cortar la torta de camote morado una vez fría y repartirla en porciones pequeñas. Los documentos consultados muestran una preparación popular vinculada a Guayaquil y más de una fórmula publicada; no acreditan una receta nacional oficial. La ficha ofrece una versión doméstica reproducible basada en la fórmula de El Universo y presenta por separado la variante de Orígenes Ecuador.