تورتا دي كاموتي حلوى منزلية مخبوزة من مطبخ ساحل الإكوادور. يضعها سجل المئتي وصفة في غواياكيل، مقاطعة غواياس، ويصنفها حلوى إقليمية شعبية لا طبقًا وطنيًا معتمدًا رسميًا. ولا يعني الاسم وجود صيغة وطنية واحدة؛ فالوصفات المنشورة تختلف في نوع البطاطا الحلوة ومنتجات الألبان والمنكهات وطريقة التحضير. نعرض تلك الصيغ منفصلة بدل جمعها في وصفة مركبة غير موثقة.
تتبع الوصفة ذات المقادير المحددة هنا صيغة «Torta de camote morado» المنشورة في El Universo. وتضم بطاطا حلوة بنفسجية وسكرًا وبيضًا وزبدة وQueso fresco وفانيليا وزبيبًا وقرفة وبهارًا حلوًا وقرنفلًا ونبيذًا أحمر حلوًا. تُطهى الدرنات مع التوابل وقليل من السكر، ثم تُقشر وتُهرس. يُمزج أساس الصفار مع البطاطا والجبن والزبيب، ثم يُطوى بياض البيض المخفوق داخله لتخفيف كثافته. تُخبز الكعكة في قالب قطره 24 cm على حرارة منخفضة نحو ساعة، وتكفي 20 قطعة صغيرة.
تنشر Orígenes Ecuador أيضًا تورتا دي كاموتي من غواياكيل، لكن قائمة مكوناتها تختلف اختلافًا جوهريًا. تذكر أربعة حبات من camote والبيض والسكر والزبدة ومشروبًا كحوليًا وفانيليا ومسحوق الخَبز وقرفة وزبيبًا ومكعبات جبن. وتبدأ طريقتها بخفق الزبدة والسكر قبل إضافة البطاطا المهروسة تدريجيًا. لا يحدد المنشور أوزانًا أو حجم قالب أو كمية ناتجة. وهو توثيق مفيد للطهي المنزلي المحلي، لكنه ليس نسخة ذات مقادير محددة من كعكة El Universo بالبطاطا البنفسجية؛ لذلك تبقى المشروبات الكحولية ومسحوق الخَبز ومكعبات الجبن تنويعًا منفصلًا ولا تضاف خفية إلى هذه الوصفة.
يذكر المصدر بعض المقادير بوحدات منزلية. ولجعل الطريقة أسهل في التكرار، عُبّر عن مقادير مختارة بالنظام المتري: قُرّب مقدار 2.5 رطل من camote إلى 1,135 g، و1.5 كوب من السكر إلى نحو 300 g، وأربع ملاعق كبيرة من الزبدة إلى 57 g، وربع كوب قياس سعته 250 ml من النبيذ إلى 62.5 ml. ويذكر El Universo مقدار 1.5 كوب من Queso fresco المبشور من دون تحديد سعة الكوب. في هذه النسخة المنزلية اعتُمد 375 ml باستخدام كوب قياس سعته 250 ml؛ وأُبقي الجبن مقياسًا حجميًا لأن وزنه يتغير بحسب رطوبته ومدى ضغطه في الكوب. هذه مكافئات تحريرية معلنة وليست أوزانًا نسبها النص الأصلي إلى مؤلفه.
تمنح البطاطا ذات اللب البنفسجي الكعكة لونها، مع اختلاف الأصناف في اللون والحلاوة والرطوبة. اطهوا الدرنات كاملة حتى تلين، ثم قشّروها واهرسوها وهي دافئة. وإذا بدا الهريس رطبًا، دعوا البخار يتصاعد قبل الخلط. يساعد ذلك على الحد من لزوجة الوسط من دون تغيير قائمة المكونات. يضيف Queso fresco الطازج المعتدل ملوحة خفيفة وجيوبًا طرية من الجبن؛ صفّوا الجبن شديد الرطوبة، لأن الجبن المعتق أو المالح بقوة يغيّر توازن المذاق.
افصلوا البيض كي يُخفق البياض وحده. تضيف القمم اللينة هواءً إلى خليط غني بالدرنات والجبن. اطووا البياض برفق، ثم اخبزوا الكعكة حتى يتماسك وسطها. قد يلتقط عود الأسنان فتات رطبة لأن قوامها كثيف بطبيعته، لكن يجب ألا يخرج عليه خليط سائل. اتركوا الكعكة تبرد قبل تقطيعها؛ فلبّها هش وهي ساخنة، ثم يسهل تقسيمه بعد أن يستقر.
يُستخدم النبيذ لتليين الزبيب، وهو جزء من صيغة El Universo المنشورة. أضيفوه مع الفاكهة كما تصف الوصفة. ولصيغة خالية من الكحول، يمكن نقع الزبيب في الماء أو عصير العنب، مع العلم أن الرائحة والمذاق سيتغيران. تحتوي هذه الكعكة على البيض ومنتجات الألبان. أبقوا خليط البيض النيئ بعيدًا عن الأطعمة الجاهزة للأكل، واغسلوا الأيدي والأدوات بعد التعامل معه، واخبزوا الوسط حتى ينضج، وبرّدوا البقايا خلال ساعتين.
بعد أن تبرد، قطّعوا Torta de camote morado إلى حصص صغيرة. توثق المصادر كعكة شعبية مرتبطة بغواياكيل وأكثر من صيغة منشورة، لكنها لا تثبت وجود وصفة وطنية رسمية. تقدم بطاقة الوصفة نسخة قابلة للتكرار تستند إلى مقادير El Universo، بينما تظل صيغة Orígenes منفصلة عنها.