01Nechte změknout cibuli, mrkev a bramboru.
Cibuli, mrkev a bramboru nechte změknout na olivovém oleji bez zhnědnutí, potom vmíchejte propláchnutou čočku a kmín.
Cibule je průsvitná a zelenina se lehce leskne olejem.
Červená čočka, cibule, mrkev a trocha brambory se rozmixují do hladké tekuté polévky, která se u stolu dokončí citronem a voňavým paprikovým máslem.

Mercimek çorbası patří k nejuklidňujícím polévkám turecké kuchyně: je levná, výživná a dost rychlá na obyčejný večer. Červená čočka změkne a rozpadne se, takže vytvoří tělo bez smetany nebo mouky. Cibule, mrkev a střídmé množství brambory zakulatí chuť i konzistenci, ale hotová miska musí stále nezaměnitelně chutnat po čočce. Lesklé červené máslo a čerstvý citron přidávají kontrast až při podávání.
Proplachování je důležité, protože červená čočka nese jemný povrchový škrob a prach z pole. Promyjte ji v několika dávkách studené vody, dokud odtékající voda nebude výrazně méně zakalená. Namáčení není potřeba. Zeleninu nakrájejte rovnoměrně a nechte ji změknout bez hnědnutí, aby polévka zůstala zlatooranžová, nikoli kalně hnědá. Kmín je přítomen jen v malém podpůrném množství; nemá z hrnce udělat silně kořeněný dhal.
Nesolený vývar použijte jen tehdy, pokud chutná čistě a neutrálně. Voda je zcela vhodná, protože luštěnina a zelenina si vytvoří vlastní vývar. Přiveďte hrnec k mírnému varu, seberte případnou počáteční pěnu a poklici nechte lehce pootevřenou. Prudký var může vystříknout škrob na okraj a odpařit tekutinu dříve, než změkne mrkev a brambora. Po třiceti minutách má každá čočka ztratit tvar a každý kus zeleniny se okamžitě rozmáčkne.
Mixujte až tehdy, když jsou pevné části zcela měkké. Tyčový mixér je praktický, ale jeho zvon musí zůstat ponořený, aby horká polévka nestříkala. U stolního mixéru pracujte v malých dávkách, vyjměte středovou zátku víka a otvor volně zakryjte složenou utěrkou, aby mohla unikat pára. Pro mimořádně jemnou konzistenci typickou pro restaurace protlačte rozmixovanou polévku středně jemným sítem.
Správná konzistence je řidší než čočkové pyré. Polévka má téct v široké stuze a lehce obalit lžíci, přičemž počítejte s tím, že stáním ještě zhoustne. Po rozmixování přidávejte horkou vodu, dokud se tento pohyb nevrátí, a teprve potom dochuťte. Citron patří na stůl; vaření v celém hrnci otupí jeho vůni a může zbytky udělat nepříjemně ostré. Krutony a jogurt jsou volitelné a při podávání musí být uvedeny jako alergeny.
Paprikové máslo trvá jen několik sekund. Nechte máslo zpěnit, odstavte je z přímého ohně, přidejte sladkou papriku a pul biber a nalijte, dokud je směs jasně červená a voňavá. Spálené koření je hořké a v polévce ho nelze skrýt. Chlazená mercimek çorbası výrazně houstne, proto ji při ohřívání na 74°C zřeďte vodou a před čerstvým dokončením prošlehejte dohladka.
Cibuli, mrkev a bramboru nechte změknout na olivovém oleji bez zhnědnutí, potom vmíchejte propláchnutou čočku a kmín.
Cibule je průsvitná a zelenina se lehce leskne olejem.
Přidejte horkou vodu nebo vývar, přiveďte k mírnému varu, podle potřeby seberte pěnu a částečně přikryté vařte 30-35 minut.
Čočka ztratila tvar a každý kus brambory a mrkve se okamžitě rozmáčkne.
Rozmixujte zcela dohladka, vraťte na nízký ohřev a upravte konzistenci horkou vodou a solí.
Polévka teče v široké stuze a na jazyku nezanechává zrnitý zbytek.
Nechte máslo zpěnit, odstavte z přímého ohně a krátce v něm rozvoňte papriku a pul biber.
Paprikové máslo je voňavě červené, nikoli hnědé a hořké.
Horkou polévku podávejte s červeným máslem, citronem a volitelnými krutony nebo jogurtem přidávanými u stolu.
Paprikové máslo je voňavě červené, nikoli hnědé a hořké.
Polévka po rozmixování vždy působí hustší. Přidávejte jen horkou vodu, aby se hrnec rychle vrátil na bezpečnou teplotu podávání.
Citron, jogurt, krutony a paprikové máslo si zachovají kontrast, když si je hosté přidají až u stolu.
1 ze 6 standardních porcí — Přibližné hodnoty jsou vypočteny z celého odměřeného receptu a mohou se lišit podle značek, ořezání, volitelných surovin a skutečné velikosti porce.
Alergeny: Mléko (máslo a volitelný jogurt), pšenice/lepek (volitelné kostky chleba)
Bezpečnost potravin: Stolní mixér odvětrávejte a pracujte po dávkách nebo držte tyčový mixér zcela ponořený, aby horká polévka nestříkala. Pro horké podávání udržujte polévku nad 60°C nebo ji do 2 hodin zchlaďte v mělkých nádobách. Zbytky ohřejte na 74°C a při podávání těchto ozdob uveďte mléko a chléb.
Skladování: Polévku bez ozdob uchovávejte v lednici až 4 dny. Ohřejte na 74°C a přidejte vodu, protože čočka stáním houstne. Lze zmrazit až na 3 měsíce; rozmrazujte v lednici a podle potřeby znovu rozmixujte.
Ano. Paprikové máslo nahraďte olivovým olejem a vynechte jogurt. Samotná polévka neobsahuje žádnou živočišnou složku, pokud použijete vodu nebo zeleninový vývar.
Ne. Propláchnutá půlená červená čočka rychle měkne a v polévce se má rozpadnout.
Ano. Polévka bude o něco lehčí; zvyšte množství čočky asi o 30 g nebo po rozmixování jednoduše zredukujte tekutinu.
Individuální dochucení zachová čerstvou vůni a každému umožní řídit kyselost, aniž by skladovaná polévka postupně zostřovala.
Vařte ji, dokud nezmizí, bezpečně rozmixujte a potom nařeďte do elegantně tekuté konzistence, než přidáte jasně červené máslo a citron.
Rozhodující kontrolní body: cibule je průsvitná a zelenina se lehce leskne olejem; čočka ztratila tvar a každý kus brambory a mrkve se okamžitě rozmáčkne; polévka teče v široké stuze a na jazyku nezanechává zrnitý zbytek.