المطبخ الصربي · فطيرة مالحة أو فطور أو وجبة خفيفة

Pita sa sirom — savijača: فطيرة جبن ملفوفة

لفائف جبن واضحة البنية تُصنع بطبقتين من الفيلو لكل لفة، مع حشوة سميكة ورطبة تُخبز حتى تبلغ 71 °C على الأقل.

الأطباق الوطنية الصربية
مشاركة
Pita sa sirom — savijača: فطيرة جبن ملفوفة
الكمية الناتجة 8 قطع
وقت التحضير 20 دقيقة
وقت الطهي 35 دقيقة
الوقت السلبي 10 دقيقة
نظرة عامة

سافياتشا صربية من الفيلو بحشوة الجبن والبيض والزبادي والقشدة الحامضة

Pita sa sirom — savijača هي صيغة ملفوفة من فطيرة الجبن. بخلاف gužvara التي تعتمد على رقائق مجعدة ومغموسة، تُبنى هذه الوصفة على لفائف منظمة من الفيلو، وهو فرق أساسي في الشكل والقوام.

الحشوة تجمع الجبن الأبيض المملح مع البيض والزبادي والقشدة الحامضة. ينبغي أن تبقى خثرات الجبن الصغيرة معلقة في مزيج سميك، لا أن تتحول الحشوة إلى سائل أملس. هذا القوام يسمح بتوزيع شريط ضيق من الحشوة من دون تسرب كبير أثناء اللف.

كل لفة تعتمد على طبقتين من الفيلو تُرطبان بخفة بمزيج الزيت والماء الفوار. الإفراط في السائل يجعل اللفائف رخوة، بينما الجفاف الشديد يزيد التمزق. اللف يكون محكمًا بما يكفي ليحافظ على الشكل لكن من دون ضغط الحشوة.

تُخبز اللفائف عند 200 °C لمدة 35 دقيقة، حتى يصبح السطح ذهبيًا ويثبت الوسط. وبما أن الحشوة تحتوي على البيض، يصل أسمك جزء إلى 71 °C على الأقل؛ هذا رقم سلامة منفصل عن اللون الخارجي.

تحتاج اللفائف إلى 10 دقائق من الراحة قبل التقديم. خلال هذه المدة يتماسك الجبن بما يكفي للقطع من دون أن يجف، فتظهر طبقات الفيلو حول حشوة واضحة ومتوازنة.

إرشادات عملية

إرشادات عملية

  • نقطة عمليةحافظوا على الحشوة سميكة مع خثرات جبن صغيرة بدل جعلها سائلة.
  • نقطة عمليةاستخدموا طبقتين خفيفتي الترطيب لكل لفة ولفوا من دون شد مفرط.
  • نقطة عمليةتحققوا من 71 °C في أسمك لفة؛ اللون الذهبي وحده ليس معيار سلامة.
المكونات

المكونات

لحشوة الجبن

  • 500 g من جبن بقري أبيض محفوظ في محلول ملحي، مفتت
  • 150 g من بيض كامل، نحو 3 بيضات كبيرة مخفوقة
  • 200 g من زبادي طبيعي كامل الدسم
  • 100 g من قشدة حامضة
  • 4 g من ملح ناعم

للفيلو والدهن

  • 500 g من رقائق عجين فيلو رقيقة
  • 70 g من زيت دوار الشمس
  • 100 ml من ماء فوار
التحضير

التحضير

الحشوة واللف

  1. اخلطوا حشوة الجبناخلطوا 500 g من الجبن الأبيض المفتت مع 150 g من البيض المخفوق و200 g من الزبادي و100 g من القشدة الحامضة و4 g من الملح لمدة 5 دقائق، بحيث تبقى خثرات صغيرة من الجبن داخل خليط سميك.

  2. اخلطوا سائل الدهناخلطوا 70 g من زيت دوار الشمس مع 100 ml من الماء الفوار لمدة دقيقتين لترطيب الرقائق بخفة.

  3. شكّلوا لفائف السافياتشااستخدموا طبقات من ورقتين من الفيلو، رطّبوها بخفة وضعوا الحشوة في شريط ضيق ثم لفوا من دون تمزيق. خصصوا نحو 13 دقيقة لتشكيل اللفائف.

الخَبز والتثبيت

  1. اخبزوا لفائف الجبناخبزوا عند 200 °C لمدة 35 دقيقة حتى يصبح السطح ذهبيًا بالتساوي ويثبت الوسط. تأكدوا من وصول أسمك لفة إلى 71 °C على الأقل.

  2. اتركوا قبل التقديماتركوا اللفائف 10 دقائق من الراحة حتى تتماسك حشوة الجبن بما يكفي للقطع وتظل رطبة.

إرشادات عملية

إرشادات عملية

التقديم

اتركوا اللفائف 10 دقائق ثم قطّعوها بحيث تبقى الحشوة رطبة ولا تنهار الطبقات.

الحفظ

احفظوا البقايا المبردة عند 4 °C أو أقل لمدة 3–4 أيام.

إعادة التسخين

أعيدوا تسخين البقايا إلى 74 °C. الفرن يساعد على استعادة بعض هشاشة السطح مقارنة بالتسخين الرطب.

نقاط التحكم

نقاط التحكم

  • الحشوة تتسرب من اللفائفالإرشاد: وُضعت بكمية كبيرة أو صار المزيج رقيقًا جدًا.التعديل: استخدموا شريطًا ضيقًا واحفظوا قوام الخثرات.
  • الفيلو يتمزق أثناء اللفالإرشاد: الرقائق جافة أو شُدت بقوة.التعديل: رطّبوها بخفة واعملوا من دون ضغط زائد.
القيم الغذائية

القيم الغذائية

  • حجم الحصةقطعة واحدة من 8
  • السعرات الحرارية500 kcal
  • الكربوهيدرات37 g
  • البروتين17 g
  • الدهون31 g
  • الألياف1 g
  • الصوديوم1120 mg

القيم الغذائية تقريبية وتتغير باختلاف العلامات التجارية والدقة الفعلية في التقسيم وخصائص المكونات المستخدمة.

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

يحتوي على القمح والغلوتين والبيض والحليب. اطهوا أسمك لفة حتى 71 °C على الأقل. احفظوا البقايا عند 4 °C أو أقل لمدة 3–4 أيام وأعيدوا تسخينها إلى 74 °C.

النتيجة: لفائف فيلو ذهبية بحشوة جبن رطبة وثابتة في شرائح واضحة.

المفتاح: اللف المنظم والترطيب الخفيف يميزان السافياتشا عن الفطائر المجعدة.