عن الطبق تراوت مخبوز بالأجيكا الميغرِلية (მეგრული აჯიკიანი კერძი)
هذه صيغة منزلية إقليمية واضحة، وليست طبقًا تاريخيًا مستقلًا ذا وصفة ثابتة موثقة. ترتبط ساميغريلو بالأجيكا الميغرِلية، وهي تتبيلة بالفلفل تُستخدم أيضًا مع السمك واللحم والخضار. تجمع هذه الوصفة المنزلية المضبوطة الأجيكا مع التراوت المخبوز، ولا تدّعي أن هذا الاقتران المحدد طبق سيناكي تقليدي معتمد.
لحم تراوت قوس قزح طري وجلده رقيق وسريع التحميص. يساعد تجفيف الشرائح على تحمير الجلد بدل أن يلين بالبخار. تُمزج كمية قليلة من الأجيكا مع الزيت والليمون والثوم والتوابل الجورجية لتكوين طبقة رقيقة لا تطغى على نكهة السمك. تختلف حرارة الأجيكا وملوحتها، لذا تذوقها أولًا وقلّل الملح المضاف عند الحاجة.
يتغير وقت الخَبز حسب سماكة الشرائح وحرارتها قبل الطهي. تساعد العلامات المرئية على تقدير القوام، لكن تحقق من السلامة بميزان حرارة نظيف في أسمك جزء. عند 63°م يصبح اللحم معتمًا ويتفتت إلى رقائق طرية رطبة. وتسمح راحة قصيرة باستقرار العصارة قبل التقديم.



