Skip to content
Kolombiya mutfağıGeleneksel ana yemek

Hígado y patacones molidos — ezilmiş plantain ile ızgara dana ciğeri

Valle del Cauca usulü ızgara ciğer ve ezilmiş yeşil plantaini ayrı hazırlayıp pilavla sunun; güvenli sıcaklık ve kızartma önerilerini izleyin.

Rustik masada beyaz pilav eşliğinde ayrı sunulan doğranmış ızgara ciğer ve ezilmiş kızarmış yeşil plantainin geniş görünümü.
Kolombiya Andları’ndaki Valle del CaucaBölge
Izgara dana ciğeri ve ayrı ezilmiş kızarmış yeşil plantainKategori
6Porsiyon
25 dakikaHazırlık
Yaklaşık 25 dakikaAktif süre

Hígado y patacones molidos — ezilmiş plantain ile ızgara dana ciğeri

Valle del Cauca’dan ölçülü ev yapımı tarif

Valle del Cauca’nın bu günlük yemeğinde iki ana bileşen ayrı tutulur: ince dana ciğeri dilimleri limonla ovulur, ızgarada pişirilir ve ardından taze soğan ile baharatlarla kıyılır; yeşil plantain dilimleri çıtır olana kadar kızartılır ve ayrı ezilir. İkisini de sıcak olarak sade beyaz pilavla servis edin. Molidos burada önemlidir: plantain bütün, yassı patacón şeklinde sunulmaz ve iki bileşen birbirine karıştırılmaz.

Kayıtlı tarif malzemeleri ve sıralamayı verir, ancak bazı miktarları damak tadına bırakır. Bu ev sürümü tuz, karabiber ve kızartma yağını ölçer. Güvenilir bir kasaptan denetlenmiş, zarı ve damarları alınmış, eşit kesilmiş dana ciğeri isteyin. Sakatat dikkatli işlenmeli ve tamamen pişirilmelidir. Ciğer için ihtiyatlı ev hedefi 71°C’dir; ince dilimler çabuk pişer, bu nedenle rengi tek başına değerlendirmek yerine kalınca bir örnek dilimi termometreyle ölçün.

Malzemeler

Tarif kartı

Hígado y patacones molidos — ezilmiş plantain ile ızgara dana ciğeri

Porsiyon6
Hazırlık: 25 dkPişirme: 30 dkToplam süre: 55 dk

Malzemeler

Hazırlanışı

01Ciğeri soğuk tutun

Pişirene kadar 4°C veya altında, sızdırmaz kapta ve hazır yiyeceklerden ayrı buzdolabında saklayın. Ellerinizi yıkayın ve ayrı kesme tahtası ile gereçler kullanın. Çiğ ciğeri yıkamayın; sıçrayan sıvılar yayılabilir.

02Plantain ve limonu hazırlayın

Plantaini soyup eşit ince dilimleyin ve limonları sıkın. Çiğ ciğer ve pişmiş malzemeler için ayrı temiz tabaklar hazırlayın. Pilav sunacaksanız onu ayrı pişirin.

03Ciğeri tatlandırıp ızgarada pişirin

Dilimleri limon suyuyla ovun. Orta-yüksek köz veya sıcak ızgara tavaya tek kat hâlinde dizin. Buharda kalmasın diye gerektiğinde çevirin ve partiler hâlinde kızartın. Temiz termometreyle en kalın temsilî dilimi ölçün; sakatat en az 71°C’ye ulaşmalıdır. Güvenliği yalnızca renge göre değerlendirmeyin.

04Ciğeri taze soğanla ezin

Pişen ciğeri temiz bir tahtaya alın. Ilıkken taze soğan, tuz ve karabiberle birlikte kıyın veya öğütün; püre yerine iri dokuyu koruyun. Tadına bakıp ölçülü baharatı az miktarda ayarlayın. Temiz, kapalı bir kapta sıcak tutun.

05Yeşil plantaini kızartın

Kalın tabanlı tavada orta ateşte, sığ kızartmaya uygun derinlikte yağı ısıtın. Dilimleri partiler hâlinde altın rengi ve çıtır olana kadar kızartın. Kevgirle çıkarıp kâğıt havluda süzdürün. Tavayı fazla doldurmayın ve sıcak yağı gözetimsiz bırakmayın.

06Ayrı ayrı ezin ve servis edin

Dilimler tutulabilecek kadar soğuyunca kabaca ezin veya öğütün. Ciğere karıştırmayın. İki bileşeni sıcak olarak ayrı ayrı, isterseniz beyaz pilavla servis edin. Temiz servis gereçleri kullanın.

07Artanları hızla soğutun

Pişmiş ciğer ve plantaini ayrı sığ kaplara koyup 2 saat içinde buzdolabına kaldırın. 3–4 gün içinde tüketin ve artanları 74°C’ye kadar yeniden ısıtın. Oda sıcaklığında 2 saatten uzun kalan yiyecekleri atın.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Porsiyon başına besin değerleri

Yuvarlanmış tahminler, pişmiş dana ciğeri ve yeşil plantain için genel gıda bileşimi verilerini kullanır. 1 kg çiğ ciğerden yaklaşık 750 g pişmiş ürün, porsiyon başına yaklaşık 9 g emilmiş yağ ve ölçülen tuzun eşit paylaşımı varsayılmıştır. Gerçek verim ve yağ emilimi değişebilir; pilav hesaba katılmaz.

Pratik öneriler

Ciğeri kasaba temizletin: Dilimlemeden önce zar ve damarları çıkarmak dokuyu iyileştirir. Denetlenmiş ciğer alın ve taşıma ile hazırlık sırasında soğuk tutun. Eşit dilimleyin: Aynı kalınlıktaki ince dilimler hızlı ve dengeli pişer. Aralık bırakarak partiler hâlinde ızgara yapın; tava dolu olursa et sulanıp buharda kalır. Termometre kullanın: Dana ciğeri sakatattır. Kalın bir dilimi ölçüp 71°C’ye kadar pişirin. Birden fazla partiyi kontrol edin; kızarmış yüzey tek başına güvenliği kanıtlamaz. Dikkatli kızartın: Soyup dilimledikten sonra plantaini kurulayın. Sıcak yağa küçük partiler hâlinde ekleyip ezmeden önce iyice süzdürün. Sıcak yağa su yaklaştırmayın. Bileşenleri ayrı tutun: Izgara ciğer ve kızarmış plantain ayrı ayrı ezilip yan yana sunulur. Beyaz pilav kayıtlarda eşlikçi olarak geçer, ancak miktarı ölçülü tarif ve besin tahminine dâhil değildir. Alerjenler: Düzenlemeye tabi başlıca alerjenler bilerek eklenmez. Yağ ve eşlikçilerin etiketlerini alerjen ve çapraz temas açısından kontrol edin. Gıda güvenliği: Çiğ ciğeri 4°C veya altında hazır gıdalardan ayrı tutun ve yıkamayın. 71°C’ye kadar pişirin, artanları 2 saat içinde soğutup 74°C’ye kadar yeniden ısıtın.

Son notlar

Aklınızda olsun 1: Izgara ciğeri ve çıtır kızarmış plantaini ayrı ezin ve yan yana sunun. Aklınızda olsun 2: Ciğerin 71°C’ye ulaştığını termometreyle doğrulayın; isterseniz beyaz pilavla servis edin.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon temeli: Tarifin altıda biri; pilav hariç yalnızca ciğer ve plantain
  • Kalori: 430 kcal
  • Karbonhidrat: 36 g
  • Protein: 34 g
  • Yağ: 15 g
  • Lif: 2 g
  • Sodyum: 490 mg