Skip to content
Riobamba, Chimborazo, Ekvador; bölgesel And sokak yemeği geleneği, tek bir ulusal standart değil mutfağıGeleneksel ana yemek

Domuz derili Riobamba cevichocho

Tam pişmiş ve acılığı giderilmiş chochos, domates-narenciye sosu, yumuşak pişmiş domuz derisi ve soğan curtidosuyla hazırlanan, canguil ve chifles eşliğinde sunulan soğuk Riobamba ceviche’si.

Chochos, domates, domuz derisi, patlamış mısır ve chifles ile Riobamba cevichocho kasesiCevichocho (Riobamba usulü And lupini)
Sayfanın herkese açık URL'si ayarlandığında paylaşım kullanılabilir olacak.
4 doyurucu kaseporsiyon
2sa 40dkhazırlık
10dkkısık ateşte pişirme

Cevichocho: Riobamba’nın And lupini

Pişmiş chochos, domates-narenciye sosu, yumuşak domuz derisi ve çıtır eşlikçiler soğuk, doyurucu bir kase oluşturur.

Cevichocho, Ekvador And Dağları’na ait bölgesel bir yemektir; özellikle Chimborazo’daki Riobamba ve Quito ile ilişkilendirilir. ESPOCH araştırması chochos ceviche’yi Riobamba’da geleneksel ve yaygın tüketilen bir yiyecek olarak tanımlar.

Bu tarif belgelenmiş Riobamba sunumunu izler: pişmiş chochos, domates, narenciye, kırmızı soğan, kişniş, domates sosu, hardal ve pişmiş domuz derisi; yanında canguil ve chifles. Ülke çapında tek bir standart tarif değildir.

Quito’da daha hafif bir sunum da vardır: pişmiş chochos; limon, domates, kırmızı soğan ve kişnişle karıştırılır, avokado, kavrulmuş mısır ve ají ile sunulur. Domuz derisi içermez ve Riobamba sürümünden ayrı tutulur.

Chochos, And lupini fasulyesidir. Güvenilir bir kaynaktan tamamen pişmiş, acılığı giderilmiş ve tüketime hazır ürün alın. İşlenmemiş kuru lupini bu hızlı tarif için uygun değildir. Domuz derisi de tamamen pişmiş, yumuşak ve soğuk olmalıdır.

Domates tabanı blenderdan geçirilir, süzülür, kısa süre pişirilir ve hızla soğutulur. Ancak soğuduktan sonra chochos ve domuz derisiyle karıştırılır. Kalan domatesi küp doğrayarak pürüzsüz sosa taze bir doku ekleyin.

Kırmızı soğan az tuzlu ılık suda kısa süre bekletilir ve soğuk içme suyuyla durulanır. Limon ferahlık, portakal ise daha yuvarlak bir asitlik verir. Narenciye tatlandırır ama yanlış saklanan malzemeyi güvenli hale getirmez.

Canguil patlamış mısır, tostado kavrulmuş mısır, chifles ise yeşil plantain cipsidir. Avokado ve ají de ayrı sunulabilir. Çıtır eşlikçileri sosta yumuşamamaları için kuru tutun ve sofrada ekleyin.

Üzeri kapalı cevichocho’yu yaklaşık 2 saat 4 °C veya altında soğutun ve servis sırasında da soğuk tutun. Artanları 2 saat içinde buzdolabına koyup 3–4 gün içinde tüketin. Yeniden ısıtılan pişmiş yemekleri 74 °C’ye getirin.

Malzemeler

Tarif kartı

Cevichocho

porsiyon4 doyurucu kase
hazırlık: 160 dk.pişirme: 10 dk.toplam süre: 2 sa. 50 dk.

Chochos ve domuz derisi

Domates tabanı

Soğan curtidosu ve otlar

Narenciye sosu

Çeşniler

Servis için

Gerekli ekipman

Yapılışı

5 dk.

Pişmiş chochos ve domuz derisini hazırlayın

Yalnızca tamamen pişmiş, acılığı giderilmiş ve tüketime hazır chochos ile yumuşak pişmiş domuz derisi kullanın; ikisini de soğuk tutun. Paket sıvısı tuzluysa chochos’u durulayıp süzün. Soğuk deriyi temiz bir tahtada doğrayın ve sebzeleri hazırlarken buzdolabına geri koyun. İşlenmemiş kuru lupini kullanmayın.

10 dk.

Soğan curtidosunu hazırlayın

Kırmızı soğanı çok ince doğrayın. Ölçülen tuzun birazını ve ılık suyu ekleyip 10 dakika bekletin. Süzün, soğuk içme suyuyla durulayın ve yeniden süzün. Böylece soğanın keskinliği azalır, çıtırlığı kalır.

15 dk.

Domates tabanını pişirip soğutun

Üç olgun domatesi ölçülen içme suyuyla blenderdan geçirin ve küçük bir tencereye süzün. Karıştırarak hafif ateşte 5 dakika pişirin. Soğuk malzemelerle buluşturmadan önce sığ bir kapta veya buz banyosunda hızla soğutun.

10 dk.

Sosu karıştırıp cevichocho’yu birleştirin

Soğumuş domates tabanını limon ve portakal suyuyla, domates sosuyla ve hafif hardalla çırpın. Süzülmüş chochos’u, doğranmış domatesi, durulanmış soğanı, kişnişi ve soğuk domuz derisini nazikçe ekleyin. Tuz eklemeden önce tadına bakın.

120 dk.

Üzerini kapatıp 2 saat soğutun

Karışımı temiz, sığ ve kapaklı bir kaba alın; yaklaşık 2 saat 4 °C veya altında buzdolabında bekletin. Narenciye lezzet verir ama güvenli pişirme ve soğutmanın yerini tutmaz.

5 dk.

Canguil ve eşlikçileri hazırlayın

Mısır tanelerini az yağla ağır ve kapaklı bir tencerede patlatın. Soğutun; tostado, chifles, avokado ve ají’yi çıtır kalmaları için ayrı tabaklara koyun.

5 dk.

Soğuk servis edin ve kaseyi soğuk tutun

Dört kaseye bölün; canguil, tostado, chifles, avokado ve ají ile servis edin. Servis kasesini buz üzerinde tutun veya porsiyonlar arasında buzdolabına kaldırın. Artanları 2 saat içinde soğutun ve 3–4 gün içinde tüketin; pişmiş artanları yeniden ısıtırken 74 °C’ye getirin.

Başarılı sonuç için ipuçları

01

Tüketime hazır chochos kullanın

Tamamen pişmiş ve acılığı giderilmiş chochos seçin; işlenmemiş kuru lupini kullanmayın.

02

Domuz derisini soğuk tutun

Tam pişmiş, yumuşak deriyi kullanın ve karıştırana kadar buzdolabında saklayın.

03

Domates tabanını soğutun

Ilık tabanı soğuk chochos veya domuz derisiyle karıştırmayın.

04

Soğanı durulayıp iyice süzdürün.

Soğuk su keskinliğini azaltır; iyice süzdürmek fazla suyun ceviche’yi sulandırmasını önler.

05

Narenciye dengesini soğuttuktan sonra ayarlayın.

Misket limonu ve portakal soğukken farklı tat verir. Önce karışımı soğutun, ardından çeşniyi ölçülü biçimde ayarlayın.

06

Çıtır eşlikçileri ayrı servis edin.

Chifles, patacones veya kavrulmuş mısırı çıtır kalmaları için sofrada ekleyin.

Tarifin çeşitleri

Quito tarzı vejetaryen sunum yapın

Pişmiş domuz derisini çıkarın; chochos’u limon, domates, kırmızı soğan, kişniş, avokado, kavrulmuş mısır ve ají ile sunun. Bu ayrı bir bölgesel sunumdur; domuz derili Riobamba sürümüne vejetaryen demeyin.

Domates lezzetini belirginleştirin

Bazı ev tariflerinde süzülmüş domates suyu veya sosu artırılır. Azar azar ekleyin ve pişmiş tabanı hazır chochos ile karıştırmadan önce tamamen soğutun.

Eşlikçileri ayrı sunun

Canguil, tostado, chifles, avokado ve ají’yi ayrı sunun; çıtır yiyecekler soğuk domates sosunda yumuşamasın.

Pişirme sırasında sık sorulan sorular

SorunNe yapılmalı
Chochos dağıldıTaneleri bütün kalan pişmiş chochos kullanın ve sosu nazikçe karıştırın.
Sos fazla ekşi.Biraz daha küp doğranmış domates ve soğuk domates tabanı ekleyin; başka bir şey eklemeden önce tadına bakın.
Soğanın tadı fazla keskin.İnce kesin, soğuk suda kısaca durulayın, iyice süzdürün ve ölçülü misket limonu ile tuzda bekletin.
Ceviche fazla sulu.Sebzeleri iyice süzdürün ve yalnızca ölçülmüş soğuk domates tabanınu ekleyin.
Sosun tadı sönük.Soğuk ceviche’nin tadına bakın ve malzeme miktarlarını aşmadan küçük eklemeler yapın.
Karışım ılıdıServis arasında buzdolabında veya buz üzerinde tutun; 2 saatten fazla dışarıda kaldıysa atın.

Malzeme alternatifleri

Asıl malzemePratik alternatifNe değişir
Taze misket limonu suyuTaze limon suyuAynı ölçülü hacmi kullanın; misket limonuna özgü tat daha az belirgin olur.
Taze portakal suyuEk misket limonu suyu ve az miktarda suSos daha ekşi ve daha az dengeli olur; azar azar ekleyip tadına bakın.
Tam pişmiş, yumuşak domuz derisi (cuerito), soğutulmuş ve doğranmışTam pişmiş, acılığı giderilmiş chochos (And lupini), süzülmüşPişmiş domuz derisini çıkarın; chochos’u limon, domates, kırmızı soğan, kişniş, avokado, kavrulmuş mısır ve ají ile sunun. Bu ayrı bir bölgesel sunumdur; domuz derili Riobamba sürümüne vejetaryen demeyin.
ChiflesPatacones veya kavrulmuş mısırBunlar ceviche tabanının malzemesi değil, farklı dokudaki eşlikçilerdir.

Sık sorulan sorular

Cevichocho nedir?

Pişmiş chochos, domates, soğan, kişniş ve narenciye ile yapılan soğuk bir And yemeğidir; sosu ve eşlikçileri bölgeye göre değişir.

Bu tarifte chochos çiğ mi?

Hayır. Yalnızca tamamen pişmiş, acılığı giderilmiş ve tüketime hazır chochos kullanın. İşlenmemiş kuru lupini kullanmayın.

Limon suyu malzemeleri pişirir mi?

Hayır. Narenciye ekşilik ve tat verir; tam pişirme, temiz hazırlık ve soğutmanın yerini tutmaz.

Bu tarifte hangi turunçgiller kullanılır?

Misket limonu ferahlık, portakal ise dengeli bir tat verir. Malzeme listesinde ölçülen miktarları kullanın.

Chifles nedir?

Chifles, Ekvador kıyı yemeklerinin ve bazı ceviche çeşitlerinin yanında sunulan ince, çıtır plantain cipsidir.

Cevichocho neyle servis edilir?

Soğuk olarak patlamış mısır (canguil), tostado ve chifles ile sunun; avokado ve ají’yi ayrı verin.

Cevichocho önceden hazırlanabilir mi?

Domates tabanını önceden pişirip hızla soğutabilirsiniz. Pişmiş chochos ve domuz derisini buzdolabında tutun, servis öncesinde karıştırın.

Domates tabanı neden fazla ekşi?

Misket limonu özellikle ekşi olabilir. Soğuk tabanın tadına bakıp ölçülü domatesi azar azar ekleyin; pişirme suyuyla seyreltmeyin.

İşlenmemiş kuru lupini kullanabilir miyim?

Hayır. Bu hızlı tarif kuru lupin işleme adımlarını içermez; pişmiş ve acılığı giderilmiş chochos alın.

Cevichocho’nun tek bir ulusal tarifi var mı?

Hayır. Kaynaklar yemeği özellikle Riobamba ve Quito ile ilişkilendirir; malzemeler ve eşlikçiler yere ve aileye göre değişir.