Horchata de Nabón, yerel ailelerin aromatik bitkiler ve çiçekler yetiştirdiği Azuay’daki dağlık Nabón kantonundan gelir. Ekvador’un resmi turizm rehberi içeceği, sıcak ya da soğuk ve limon suyuyla servis edilen bitki ve çiçek karışımı olarak tanımlar. Tarımsal topluluklarla bağlantılı, belgelenmiş bir yerel spesiyalitedir. Kaynaklar bunun resmi bir ulusal içecek olduğunu veya Ekvador genelinde tek bir standart tarifi bulunduğunu doğrulamıyor.
Yayımlanmış çalışmalar, karışımların üreticiye ve döneme göre değiştiğini gösteriyor. Nabón kantonundaki Cochapata horchata üreticileri birliği üzerine yapılan bir araştırmada, 36 g’lık bir paketin 5 l içecek hazırladığı belirtiliyor. Nabón’daki bir başka birliğe ilişkin eski bir çalışma dokuz bitki sayıyor: cedrón, toronjil, nane, limon mineçiçeği, güller, papatya, ataco, yeşil anason ve portakal yaprağı. Daha sonraki bir üretim çalışmasında ek gül bitkisi ve farklı oranlar içeren, on kalemlik başka bir karışım kaydedilmiş. Bunlar belirli ürün ve dönemlere ilişkin kayıtlar; tüm üreticiler için geçerli tek bir içerik listesi değil.
Bu tarifte 36 g’lık bir paket kuru Nabón tarzı horchata karışımı ve 5 l içme suyu kullanın. Paketli yerel bir karışım aldıysanız içindekiler etiketi değişebileceği için kontrol edin. Karışımı evde hazırlayacaksanız adı geçen kurutulmuş bitkileri güvenilir bir gıda veya bitki tedarikçisinden alın ve tedarikçinin kullandığı adları esas alın; yerel yaygın adlar her zaman tek bir botanik türle birebir örtüşmez. Tanımlanmamış yabani bitkiler kullanmayın ve karışımı ilaç olarak değerlendirmeyin.
Başvurulan ambalaj araştırması karışımın ağırlığını ve içecek verimini belgeliyor; ancak evde hazırlama için eksiksiz bir yöntem veya standart demleme süresi vermiyor. Bu nedenle aşağıdaki yöntem, belgelenmiş oranı evde uygulanabilir kılmak üzere hazırlanmış editoryal bir öneridir: suyu ısıtın, paketi kapağı kapalı biçimde demleyin ve ardından süzün. Yaklaşık 10 dakika ile başlayın. Bu, önerilen başlangıç süresidir; kaynaklarda doğrulanmış geleneksel ya da zorunlu bir süre değildir. Daha uzun demleme tadı yoğunlaştırabilir veya buruklaştırabilir; süreyi uzatmadan önce tadına bakın.
5 l suyu güvenle alabilecek temiz, büyük bir tencere veya ısıya dayanıklı kap kullanın. Karışım açıktaysa ölçü kabı ve ince süzgeç de hazırlayın. Suyu kaynatın ve ocağı kapatın. Ürün paketini ya da bitkileri temiz, yeniden kullanılabilir bir demleme kesesine koyup tencerenin kapağını kapatın. Yaklaşık 10 dakika sonra küçük bir kaşıkla tadına bakın. Daha yoğun bir demleme istiyorsanız birkaç dakika daha bekletin; bitki ve çiçek aroması dengelendiğinde keseyi çıkarın veya açık karışımı süzün. Tadı fazla yoğunsa biraz sıcak su ekleyin. Bu ayarlama editoryal bir öneridir; üretici birliğinin etiketinde ölçü olarak verilmemiştir.
Azuay turizm kaynakları Horchata de Nabón’ın limon suyuyla sıcak veya soğuk servis edilebildiğini belirtiyor. Süzdükten sonra ekşilik düzeyini ayarlamak için limon suyunu azar azar ekleyin. Bu tarif için kullanılan kaynaklarda şeker miktarı belirtilmediğinden şekeri dahil etmedik; isteyenler servis sırasında kendi bardaklarını tatlandırabilir. Soğuk servis için demlemeyi sığ bir kapta veya buz banyosunda hızla soğutup buzdolabına kaldırın. Büyük bir tencereyi soğuması için saatlerce oda sıcaklığında bırakmayın.
Horchata de Nabón, bir içeceğin ülke çapında tek bir standardı temsil etmeden kendi bölgesi için önemli olabileceğini gösteriyor. Nabón’daki üreticiler karışımları için bitkileri yetiştirip kurutuyor; araştırmalarda kaydedilen bitki listeleri ve oranlar da değişiyor. Belgelenmiş paket-su oranını değişken bitki bileşiminden ayrı tutmak, bütün ailelerin aynı bitkileri kullandığını iddia etmeden bu ev yöntemini anlaşılır kılıyor.
İçme suyu ve temiz gereçler kullanın. Süzülmüş demlemeyi 2 saat içinde, ortam 32 °C’nin üzerindeyse 1 saat içinde buzdolabına kaldırın. Ağzı kapalı olarak 4 °C veya daha düşük sıcaklıkta saklayın ve 3–4 gün içinde tüketin. Kokusu veya görünümü değişirse ya da olağandışı gaz kabarcıkları oluşursa dökün. Bunlar güncel güvenli saklama önerileridir; geleneksel uygulama iddiası değildir.