Ceviche de pescado, Ekvador'da bilinen bir yemektir; bölgeye ve haneye göre farklı biçimlerde hazırlanır. Bu tarif, Supermaxi'de yayımlanan ölçülü formülü izler. Balık önce pişirilir; turunçgiller soğumuş balığa tat verir, balığı pişirmez. Sonuç, çiğ balıkla yapılan ceviche çeşitlerinden, Jipijapa'nın yer fıstıklı çeşidinden ve ayrıca belgelenmiş Esmeraldas tarifinden farklıdır.
Kaynak sekiz porsiyon, 1 kg balık küpü ve soğuk su, iki tür soğan, sarımsak, defne yaprağı ve tane karabiberle hazırlanan bir pişirme suyu verir. Aromalı su 10 dakika, balık ise 5 dakika pişirilir. Malzeme listesinde 30 g beyaz soğan vardır, ancak yöntemde ne zaman ekleneceği belirtilmez; bu uygulanabilir sürümde aromalı suya eklenir ve bunun editoryal bir açıklama olduğu belirtilir. Balığın türü ve küp boyutu kaynakta yoktur. Pişirmek için satılan taze bir balık seçin ve belirtilmemiş bir türü tek doğru seçenek gibi sunmadan eşit küpler halinde kesin.
Güvenilir bir güvenlik kontrolü için balığın en kalın küpünün merkezini FDA'nın yüzgeçli balıklar için tüketici rehberine göre 63 °C'ye (145 °F) kadar pişirin. Kaynaktaki beş dakikalık süre korunur, ancak süre tek başına her parçanın eşit ısındığını göstermez. Pişirmenin sonunda temiz, ince uçlu bir gıda termometresi kullanın; termometre yalnızca bu ölçüm adımında gerekir. Pişmiş balığı veya pişirme suyunu oda sıcaklığında soğumaya bırakmayın: sığ kaplara aktarın ve hemen buzdolabına kaldırın. Kaynak cup ölçüsünün hacmini belirtmez; bu ölçüleri dönüştürmeden koruyun.
Malzeme listesinde toplam 1/3 cup limón sutil suyu yazılıdır. Yöntem ise ince şerit kesilmiş soğan için ayrı olarak 1/4 cup, sosa da 1 yemek kaşığı ister; kaynak bu miktar farkını açıklamaz. Bu sürüm, toplamın tam olarak 1/3 cup ettiğini ileri sürmeden yöntemdeki miktarları korur. Sosta ayrıca 1/2 cup portakal suyu, soğutulmuş 1/2 cup balık pişirme suyu, domates, yeşil biber, hardal, yağ, kişniş ve tuz bulunur. Soğumuş balığı nazikçe karışıma katın ve bekletmeden servis edin. Canguil (Ekvador usulü patlamış mısır), kavrulmuş mısır veya chifles listedeki alternatiflerdir; kaynak miktar belirtmez. Cup ölçüsünün hacmi belirtilmemiştir.
Limón sutil, Ekvador'da kullanılan küçük ve aromatik bir misket limonudur. Bulamazsanız normal misket limonu suyu kullanın; turunçgil aroması farklı olabilir. Belirtilen toplam miktarı koruyun. Bu tarifin portakal ve pişmiş balık formülünü başka bir bölgesel ceviche yemeğinin malzemeleriyle değiştirmeyin.