Skip to content
KuhinjaVrsta jela

Caldo de salchicha

Gusta supa iz Guayaquila sa svinjskim iznutricama, zelenom plantanom i kupusom, uz svinjska creva punjena pirinčem i krvlju ili rendanom plantanom.

Činija tamne supe caldo de salchicha iz Guayaquila, sa kolutovima kobasice od pirinča i svinjske krvi, svinjskim iznutricama, zelenom plantanom, kupusom i začinskim biljem.Caldo de salchicha iz Guayaquila
Deljenje će biti dostupno kada stranica bude objavljena.
8 porcija (urednička procena)porcija
1hpriprema
3hkuvanje na tihoj vatri
Zahtevnotežina pripreme

Supa sa kobasicom od krvi iz Guayaquila

Caldo de salchicha, poznat i kao caldo de manguera, spaja snažnu svinjsku supu sa kobasicama punjenim pirinčem i svinjskom krvlju, zelenom plantanom, kupusom i svinjskim iznutricama.

Caldo de salchicha je izdašna supa povezana sa Guayaquilom i provincijom Gvajas. Njeno ime znači supa sa kobasicom, a caldo de manguera je drugi lokalni naziv. Jelo se prepoznaje po svinjskim crevima punjenim tamnom smesom od svinjske krvi i pirinča ili rendanom zelenom plantanom; neke verzije imaju oba nadeva. U supi se kuvaju i svinjske iznutrice i plantana. Turistički materijali provincije Gvajas navode ovo jelo među lokalnim specijalitetima, a El Universo beleži njegovo mesto u popularnoj gastronomskoj kulturi Guayaquila. Izvori ga opisuju kao regionalnu gradsku tradiciju, a ne kao zvanično nacionalno jelo niti kao jedinstven recept za celu zemlju.

Kobasica je vizuelno i kulinarsko središte činije. Kada se iseče, u nadevu se vide zrna pirinča slepljena svinjskom krvlju, dok kobasica sa zelenom plantanom ima mekšu, skrobastu teksturu. Svinjsko srce, jetra i druge iznutrice daju supi dubinu tokom dugog kuvanja. Kupus, crveni luk, paradajz, paprika, beli luk, kumin, origano, nana i korijander čine začinjenu osnovu. Limun i ají mogu da osveže porciju, ali ne zamenjuju tamni, pun ukus koji dolazi od kobasice i tečnosti u kojoj se kuvala.

Ne postoji jedan standardizovan kućni recept. Istraživanje pripreme u Guayaquilu iz 2019. beleži razlike između domaćinstava i ugostiteljskih lokala i naglašava pažljivu higijenu zbog sirovih namirnica. Objavljeni recept El Universo navodi šest šolja svinjske krvi, osam zelenih plantana, funtu kuvanog pirinča, srednju glavicu kupusa, začinsko bilje i aromatično povrće; u postupku se pominju kobasice sa pirinčanim ili zelenim nadevom. Drugi tekst El Universo objašnjava da se creva pune pirinčem, plantanom i svinjskom krvlju, vezuju tako da nadev ima prostora da nabubri, a zatim kuvaju u supi. Ova verzija čuva te dokumentovane osobine i svoje praktične procene jasno odvaja od mera koje daju izvori.

Izvorna formula ne navodi težinu svinjskih iznutrica ni broj creva. Ovaj recept koristi 1 kg kontrolisanih mešanih iznutrica i jedan komplet očišćenih creva, kao uredničku procenu za osam porcija. Šest šolja krvi pretvoreno je u oko 1,44 l uz šolju od 240 ml, a jedna funta kuvanog pirinča je 454 g. Pet litara vode i osam zelenih plantana ostaju kako su objavljeni. Izvor meri seckanu nanu i korijander šoljama; ovde je šolja urednički određena na 240 ml. Zelena babura je izabrana zato što izvor navodi papriku bez sorte. Za ponovljivost je dodat skroman izmeren početni iznos ulja obojenog ačioteom, jer izvor navodi ulje i ačiote bez količine.

Počnite sa fabrički ili kod mesara očišćenim svinjskim crevima namenjenim ishrani i svežom svinjskom krvlju iz proverenog, kontrolisanog izvora. Držite ih u frižideru dok vam ne zatrebaju i pratite uputstvo dobavljača za pripremu creva. Nemojte koristiti izbeljivač za domaćinstvo na hrani ili crevima. Sirova krv, iznutrice i creva zahtevaju čisto rukovanje: držite ih odvojeno od kuvanog pirinča i hrane spremne za jelo, operite ruke i površine i brzo rashladite ono što ne koristite. Kuvani pirinač držite u frižideru do mešanja sa nadevom. Duga priprema deo je karaktera ovog jela; objavljeni opisi pominju oko tri sata rada, a čišćenje creva nekad počinje dan ranije.

Postupak ima dva nadeva. Sofrito od crvenog luka, paradajza, zelene babure, belog luka, začinskog bilja i ačiotea daje ukus i supi i kobasicama. Jedan deo umešajte u kuvani pirinač i svinjsku krv; drugi sjedinite sa rendanom zelenom plantanom i krvlju. Creva punite labavo i dobro zavežite, uz prostor da se nadev proširi tokom kuvanja. Prepunjena creva i jako ključanje mogu da ih rascepe i puste nadev u šerpu. Blago krčkanje čuva kobasice cele, dok supa preuzima njihovu boju i začine.

Vremena u receptu su procena za kućnu pripremu, a ne garancija za svaki komad iznutrica ili svako crevo. Šezdeset minuta pripreme pretpostavlja da je dobavljač već očistio creva; ako ih pripremate sami, trebaće vam više vremena. Tri sata kuvanja daju prostora da iznutrice omekšaju, a punjene kobasice se potpuno skuvaju. Počnite da proveravate ranije jer veličina komada i jačina krčkanja variraju. Termometar, a ne samo boja ili odsustvo vidljive krvi, potvrđuje da je nadev kobasice dostigao bezbednu temperaturu.

Supu poslužite vruću, sa komadima plantane i iznutrica, pa u činije dodajte kolutove kuvane kobasice. Malo seckanog belog luka, limun i ají korisni su opcioni dodaci. Ostatke brzo rasporedite u plitke posude i stavite u frižider u roku od dva sata. Supu i kobasice pri podgrevanju zagrejte do 74 °C. Celi komadi svinjetine treba da dostignu 63 °C i odmore tri minuta, a svinjske kobasice i iznutrice 71 °C; za ovu mešavinu koristite višu granicu od 71 °C. Temperature su bezbednosna provera i ne zamenjuju čuvanje sirovih sastojaka na hladnom i čisto rukovanje.

Sastojci na jednom mestu

Kartica recepta

Caldo de salchicha (caldo de manguera)

porcija8 porcija (urednička procena)
priprema: 60 minkuvanje: 180 minukupno vreme: 4 h

Svinjetina

Žitarice

Povrće

Začinsko bilje

Aromatično povrće

Začini

Masnoća za kuvanje

Tečnost za kuvanje

Citrusi

Za posluživanje

Oprema

Priprema

120 min

Polako kuvajte iznutrice i plantane

Držite očišćena creva i rashlađenu svinjsku krv u frižideru dok pripremate supu. U veliku šerpu stavite očišćene svinjske iznutrice, 5 l vode, tri čena belog luka, so, biber i kumin. Pustite da provri, po potrebi uklonite penu, pa smanjite vatru na tiho krčkanje. Dodajte šest oljuštenih plantana isečenih na krupne komade i polovinu tanko isečenog kupusa. Kuvajte dok iznutrice ne omekšaju i ne dostignu najmanje 71 °C; vreme zavisi od komada. Čistom rešetkastom kašikom izvadite iznutrice i plantane, a supu održavajte toplom.

30 min

Pripremite sofrito i dva nadeva

Zagrejte ulje sa ačioteom u tiganju. Dodajte crveni luk, paradajz i zelenu baburu; dinstajte dok ne omekšaju. Umešajte criollo mešavinu, origano, nanu i korijander. Podelite sofrito. Jedan deo sjedinite sa kuvanim pirinčem, preostalim sitno iseckanim kupusom i delom rashlađene svinjske krvi. Za zeleni nadev pomešajte dve sitno rendane plantane sa drugim delom sofrita i preostalom krvi. Oba nadeva držite na hladnom dok radite; sirovu krv i kuvani pirinač ne ostavljajte na sobnoj temperaturi.

30 min

Napunite i labavo zavežite creva

Isperite i pripremite creva za hranu tačno prema uputstvu dobavljača; nemojte koristiti izbeljivač za domaćinstvo. Navucite jedan kraj creva na čist široki levak. Jedne deonice napunite pirinčanim nadevom, a druge zelenim nadevom, ali ostavite dovoljno prostora da se smesa raširi. Krajeve zavežite koncem bezbednim za hranu i dugačke kobasice podelite na praktične dužine. Napunjene kobasice držite u frižideru dok supa ne bude spremna.

60 min

Skuvajte kobasice i poslužite

U vrelu supu vratite kuvane iznutrice i plantane, dodajte punjene kobasice i preostali sofrito. Održavajte blago krčkanje umesto jakog ključanja da creva ne bi popucala. Kuvajte dok termometar, zaboden u sredinu najdeblje kobasice, ne pokaže 71 °C, a iznutrice ne omekšaju. Pažljivo izvadite kobasice, isecite ih na kolutove i vratite u supu ili rasporedite po činijama sa iznutricama i plantanama. Poslužite vruće, uz limun i ají po želji.

Saveti

01

Kupite očišćena creva od pouzdanog dobavljača

Koristite svinjska creva namenjena ishrani iz kontrolisanog izvora i pratite uputstvo na pakovanju. Hranu nikada ne čistite izbeljivačem za domaćinstvo.

02

Krv i pirinač držite rashlađene

Sveža svinjska krv i kuvani pirinač lako se kvare. Držite ih u frižideru do mešanja i pripremajte nadev u manjim količinama.

03

Nemojte prepuniti creva

Ostavite prostor da se pirinač ili plantana rašire tokom kuvanja; prepunjene kobasice lakše pucaju.

04

Supu održavajte na blagom krčkanju

Jako ključanje može da rascepi creva i pusti nadev u šerpu.

05

Za sirovu svinjetinu koristite odvojene alate

Sirove iznutrice, krv i creva držite dalje od hrane spremne za jelo. Operite ruke, nož, dasku i radne površine.

06

Proverite sredinu termometrom

Najdeblju kobasicu i svinjske iznutrice kuvajte do najmanje 71 °C. Sama boja i vreme kuvanja ne potvrđuju bezbednost.

07

Ostatke brzo rashladite

Rasporedite supu u plitke posude i stavite je u frižider u roku od dva sata; podgrejte do 74 °C.

Varijante

Dve vrste nadeva

U Guayaquilu se odvojena svinjska creva pune kuvanim pirinčem ili rendanom zelenom plantanom, a u nekim kuhinjama oba tipa kuvaju se zajedno. Ovaj recept čuva oba nadeva i ne predstavlja ih kao različita jela.

Regionalna priprema iz Guayaquila

Caldo de salchicha poznat je i kao caldo de manguera. Izvori ga opisuju kao popularnu tradiciju Guayaquila sa brojnim kućnim i ugostiteljskim varijantama; ova merena verzija je jedna dokumentovana priprema, a ne jedinstven nacionalni recept.

Česta pitanja o pripremi

ProblemŠta uraditi
Crevo kobasice je pukloPunite labavo, ostavite mesta na krajevima i održavajte blago krčkanje. Ako se crevo otvori, nadev dobro skuvajte u supi i poslužite ga kao rastresitu smesu.
Supa je blagog ukusaNastavite blago kuvanje dok iznutrice ne omekšaju, pa postepeno podesite so i začine.
Nadev je iscurio u supuKoristite neoštećena creva za hranu, zavežite ih uz prostor za širenje i pažljivo ih spustite u supu koja blago krčka.
Supa se presporo hladiPodelite supu, iznutrice i kobasice u plitke posude i stavite ih u frižider u roku od dva sata.

Zamene

Osnovni sastojakPraktična zamenaŠta se menja
Sveža svinjska krvNema preporučene zameneSvinjska krv definiše tamni nadev kobasice. Izostavljanjem se menja identitet recepta; druga namirnica ne bi bila ravnopravna zamena.
Svinjska crevaNema direktne kućne zameneCreva drže nadev od pirinča ili zelene plantane. Bez njih nastalo bi drugo jelo, a ne ista kobasica.
Zelena plantanaNema direktne zameneZelena plantana se koristi i u supi i u jednom od dokumentovanih nadeva; zrela plantana bila bi slađa i mekša.

Hlađenje i čuvanje

Supu brzo ohladite u plitkim posudama i držite je u frižideru.

Stavite u frižider u roku od dva sata

Rasporedite supu, iznutrice, plantane i kobasice u plitke posude i rashladite u roku od 2 sata. Temperatura frižidera treba da bude 4 °C ili niža.

Potrošite za 3 do 4 dana

Ostatke čuvajte u frižideru 3 do 4 dana. Zamrznite ih samo ako je potrebno; tekstura plantane i creva može da omekša posle odmrzavanja.

Dobro podgrejte

Supu i kobasice zagrejte do 74 °C, mešajući tečnost da se toplota ravnomerno rasporedi.

Česta pitanja

Šta je caldo de salchicha?

To je supa iz Guayaquila od svinjske supe i iznutrica, koja se služi sa svinjskim crevima punjenim pirinčem i svinjskom krvlju, rendanom zelenom plantanom ili sa oba nadeva.

Da li je caldo de salchicha nacionalno jelo Ekvadora?

Izvori ga dokumentuju kao popularnu tradiciju Guayaquila i provincije Gvajas. Ovaj recept ne tvrdi da ima zvanični nacionalni status niti da postoji jedna formula za celu zemlju.

Zašto se zove i caldo de manguera?

Caldo de manguera je drugi lokalni naziv. El Universo beleži tradiciju iz Guayaquila koja jelo povezuje sa počastima dobrovoljnim vatrogascima, uz napomenu da se priče o poreklu prenose usmeno.

Mogu li da ga napravim bez svinjske krvi?

Svinjska krv je ključni deo dokumentovanog nadeva. Bez nje se menjaju karakterističan ukus, boja i identitet jela; ovaj recept ne predlaže zamenu.

Zašto se pripremaju dva nadeva?

Objavljene verzije opisuju creva punjena pirinčem ili rendanom zelenom plantanom, a neke kuhinje pripremaju obe vrste zajedno.

Kako da sprečim pucanje kobasica?

Punite creva labavo, ostavite prostora za širenje i kuvajte na blagom krčkanju umesto na jakom ključanju.

Do koje temperature treba skuvati kobasice?

Termometrom za hranu proverite sredinu ili najdeblji deo; svinjske kobasice i iznutrice kuvajte do 71 °C.

Kako da čuvam ostatke?

Ohladite supu u plitkim posudama i stavite u frižider u roku od dva sata. Ostatke zagrejte do 74 °C.