Caldo de salchicha — сытный суп, связанный с Гуаякилем и провинцией Гуаяс. Название переводится как «суп с колбасой», а caldo de manguera — ещё одно местное название. Блюдо узнаваемо по свиным оболочкам с тёмной начинкой из крови и риса либо с тёртым зелёным плантаном; в некоторых вариантах готовят обе начинки. В бульон также кладут свиные субпродукты и плантан. Туристические материалы провинции Гуаяс включают блюдо в местную гастрономическую подборку, а газета El Universo описывает его место в популярной кухне Гуаякиля. Источники говорят о городской региональной традиции, а не об официальном национальном блюде или единой обязательной формуле.
Колбаса становится главным визуальным и вкусовым элементом тарелки. После нарезки видны зёрна риса в кровяной начинке; колбаски с зелёным плантаном получаются мягче и крахмалистее. Свиные сердце, печень и другие субпродукты отдают бульону насыщенность во время долгого приготовления. Капуста, красный лук, помидоры, перец, чеснок, кумин, орегано, мята колосистая и кинза формируют ароматную основу. Лимон и соус ахи могут добавить свежую ноту при подаче, но не заменяют глубокий вкус колбасы и бульона.
Единого стандартизованного домашнего рецепта нет. Исследование приготовления блюда в Гуаякиле, опубликованное в 2019 году, отмечает различия между семьями и заведениями и отдельно подчёркивает важность гигиены при работе с сырыми продуктами. В формуле El Universo указаны 6 чашек свиной крови, 8 зелёных плантанов, 1 фунт готового риса, кочан капусты среднего размера, зелень и ароматические овощи; способ приготовления предусматривает и рисовую, и зелёную начинку. Другая публикация El Universo описывает свиные оболочки с рисом, плантаном и кровью: их завязывают с запасом места для расширения и варят в бульоне. Этот рецепт сохраняет документированные признаки и отдельно обозначает практические редакционные оценки.
В исходной формуле не указаны масса субпродуктов и количество оболочек. Для домашнего приготовления на 8 порций редакционно предложены 1 кг проверенных свиных субпродуктов и комплект очищенных оболочек от мясника. Шесть чашек крови пересчитаны примерно в 1,44 л исходя из чашки объёмом 240 мл; фунт готового риса — это 454 г. Указанные в источнике 5 л воды и 8 зелёных плантанов сохранены. Нарезанные мяту колосистую и кинзу источник тоже измеряет чашками, здесь каждая принята за 240 мл. Вид перца не уточнён, поэтому выбрана зелёная сладкая разновидность. Масло и ачиоте также упомянуты без количества; умеренная редакционная мера окрашенного масла позволяет воспроизвести рефрито.
Начинайте с пищевых свиных оболочек, очищенных на производстве или у мясника, и свежей свиной крови от лицензированного или проверенного поставщика. До использования держите их в холодильнике и соблюдайте указания продавца по подготовке оболочек. Не обрабатывайте пищу или оболочки бытовым отбеливателем. Сырую кровь, субпродукты и кишки нужно готовить в чистых условиях и отдельно от готового риса и продуктов, которые не будут проходить нагрев. Мойте руки и рабочие поверхности, а неиспользуемые компоненты сразу убирайте в холодильник. Готовый рис должен оставаться охлаждённым до смешивания с начинкой. Публикации описывают приготовление примерно в течение трёх часов; иногда оболочки подготавливают накануне.
Для блюда готовят две начинки. Рефрито из красного лука, помидоров, зелёного перца, чеснока, зелени и ачиоте приправляет бульон и обе смеси. Одну часть соединяют с готовым рисом и кровью, другую — с тёртым зелёным плантаном и кровью. Наполняйте оболочки неплотно и завязывайте надёжно, оставляя запас для расширения начинки. Если набить кишки слишком туго или кипятить бульон бурно, оболочка может лопнуть и начинка попадёт в кастрюлю. Слабое кипение помогает сохранить колбаски целыми и постепенно передаёт их цвет и приправы бульону.
Время в рецепте — редакционный план для домашней кухни, а не гарантия для любого набора субпродуктов или оболочек. Час на подготовку предполагает, что оболочки уже очищены поставщиком; самостоятельная очистка потребует дополнительного времени. Три часа приготовления отведены на размягчение субпродуктов и полную термообработку колбасок. Начинайте проверять их заранее: размер кусков и интенсивность кипения различаются. Безопасность начинки подтверждают термометром, а не цветом или только отсутствием видимой крови.
Подавайте суп горячим с кусочками плантана и субпродуктов, а готовые колбаски нарежьте прямо в тарелки. По желанию добавьте немного нарезанного белого лука, лимон и соус ахи. Остатки быстро разложите по неглубоким ёмкостям и уберите в холодильник не позднее чем через 2 часа. Суп и колбаски разогревайте до 74 °C по всему объёму. Цельные куски свинины должны достичь 63 °C и отдохнуть 3 минуты; свиные колбаски и субпродукты — 71 °C. Для этой смеси используется последний ориентир. Температурная проверка не заменяет холодное хранение сырых продуктов и чистое обращение с ними.