Austrijska Nacionalna Jela

Zwiebelrostbraten

Recept na prvi pogled

Zwiebelrostbraten

Ključni podaci iz strukturiranog recepta.

KategorijaGlavno jelo
KuhinjaAustrijska
TežinaSrednje
Količina
4 porcije
Priprema
35 min
Kuvanje
55 min
Kalorije
≈ 760 kcal

Austrijska gostioničarska kuhinja · Recept · Austrija

Zwiebelrostbraten sa goveđim odrescima u tamnom sosu i hrskavim kolutovima luka

Goveđi odresci u tamnom sosu od luka, crnog vina i bujona, završeni visokim slojem hrskavih kolutova luka i zapečenim krompirom.

Austrijski Zwiebelrostbraten sa tamnim sosom, hrskavim lukom i krompirom

01 · Pregled

Pregled

Zwiebelrostbraten recept gradi jelo oko dvostruke upotrebe crnog luka. Tanko sečen luk za sos polako tamni u masnoći, zatim se povezuje sa paradajz-pireom, crnim vinom i goveđim bujonom. Druga količina luka se brašni i prži odvojeno do suve, zlatne hrskavosti. Goveđi odresci se kratko zapeku na jakoj vatri, odmore, pa vrate u sos samo koliko je potrebno da se zagreju i omekšaju. Na tanjiru se dobijaju sočno meso, dubok sos i vazdušasti kolutovi koji ostaju iznad tečnosti.

Odgovarajući rez je rozbratna ili ramstek sa blagim mramoriranjem. Odresci debljine oko dva centimetra zadržavaju sočnost, ali nisu toliko debeli da zahtevaju dugo pečenje. Rub masnoće se plitko zaseče na nekoliko mesta, čime se sprečava savijanje u tiganju. Meso se suši, začini i premaže tankim slojem senfa. Brašno na površini nije debeli panir; ono pomaže formiranju korice i kasnije vrlo blago vezuje sos.

Luk za sos traži vreme i srednju vatru. Prebrzo pržen luk dobija crne ivice pre nego što postane sladak, pa sos ostaje gorak. Kada postane duboko zlatan, dodaju se paradajz-pire i malo brašna, a zatim vino. Tečnost se kuva dok miris sirovog alkohola ne oslabi i zapremina se smanji približno za polovinu. Bujon ulazi postepeno, a sos se krčka dok ne obloži poleđinu kašike. Hladan puter na kraju daje sjaj i zaokružuje ukus.

Hrskavi luk zahteva sasvim drugi pristup. Kolutovi se seku tanko i ujednačeno, razdvajaju, suše i lagano posipaju brašnom. Ulje mora biti oko 170 °C. U hladnijem ulju luk upija masnoću i ostaje savitljiv; u previše vrelom brzo tamni. Prži se u manjim turama, zatim soli dok je još topao. Na sos se stavlja tek u poslednjem trenutku, jer će para iz mesa i tečnosti posle nekoliko minuta omekšati koricu.

Zapečeni krompir sa fotografije priprema se od prethodno skuvanih malih krompira. Rasečene polovine dobijaju boju u tiganju dok se meso odmara. Čitav obrok može da se organizuje bez žurbe: sos se drži topao, krompir dovršava, a odresci kratko vraćaju u tečnost. Za bezbedan rezultat goveđi odresci treba da dostignu najmanje 63 °C i odmore tri minuta, dok se ostaci pri podgrevanju zagrevaju do 74 °C.

Komad govedine treba da ima ravnu površinu i nešto masnoće uz ivicu. Pre pečenja se suši, blago zaseca po masnom obodu i ostavlja na sobnoj temperaturi samo onoliko dugo koliko traje priprema luka. Tiganj mora biti dobro zagrejan da se napravi tamna korica bez prekuvavanja sredine. Meso se posle kratkog pečenja sklanja, a njegov završetak odvija se u sosu, gde temperatura raste sporije i ostaje pod kontrolom.

Jelo koristi luk na dva načina. Veći deo polako se kuva u sosu dok ne postane sladak i mekan, a tanji kolutovi se zasebno prže do hrskavosti za završetak. Brašno na prženom luku mora biti veoma tanko, a ulje čisto i dovoljno vrelo. Hrskavi luk se stavlja preko mesa tek pri serviranju; ostavljen u sosu gubi teksturu i pretvara se u zadebljanje umesto jasnog završnog sloja.

Sos se dovršava tek kada se utvrdi stepen pečenja mesa. Odresci se vraćaju u tečnost na nekoliko minuta, bez snažnog ključanja, i mere termometrom prema željenom stepenu i bezbednosti. Posle vađenja odmaraju kratko, dok se sos redukuje do gustine koja oblaže poleđinu kašike, ali i dalje slobodno teče.

Ključna tačka

Hrskavi luk nikada ne čeka u sosu; postavlja se na meso tek kada je tanjir spreman za sto.

02 · Sastojci

Sastojci

Za odreske i sos

4
goveđa odreska po 200 g rozbratna ili ramstek, oko 2 cm debljine
2 kašičice
dižonskog senfa tanak sloj preko mesa
30 g
glatkog brašna za lagano posipanje mesa i sosa
2 kašike
neutralnog ulja za pečenje odrezaka
30 g
putera deo za sos, deo za krompir
3
velike glavice crnog luka, na tanke polumesece za osnovu sosa
1 kašika
paradajz-pirea kratko se prži
150 ml
suvog crnog vina redukuje se pre bujona
450 ml
goveđeg bujona neslan ili slabo slan
1 kašičica
jabukovog sirćeta za završnu ravnotežu
9 g
soli raspodeljena između mesa, sosa i luka
1 kašičica
crnog bibera sveže mleven

Za hrskavi luk

2
velike glavice crnog luka, na kolutove 1–2 mm debljine
70 g
glatkog brašna za lagan omotač
1/2 kašičice
slatke paprike meša se sa brašnom
500 ml
neutralnog ulja za prženje većina ostaje u šerpi

Za krompir

800 g
malog krompira prethodno skuvan do mekoće
1 kašika
seckanog vlašca za završetak

03 · Priprema

Priprema

Hrskavi luk i krompir

  1. Pripremite kolutove

    Kolutove luka razdvojite i dobro osušite. Pomešajte 70 g brašna, papriku i 1 g soli, pa luk uvaljajte neposredno pre prženja.

  2. Ispržite luk

    Ulje zagrejte na 170 °C. Pržite luk u manjim turama 2–3 minuta, dok ne postane zlatan i suv. Ocedite na rešetki ili papiru i posolite sa 1 g soli.

  3. Zapecite krompir

    Kuvan krompir prepolovite. Na 15 g putera pecite presekom nadole 8–10 minuta, zatim okrenite, posolite sa 1 g soli i pospite vlašcem.

Meso

  1. Pripremite odreske

    Masni rub zasecite na nekoliko mesta. Meso posušite, premažite senfom, začinite sa 4 g soli i polovinom bibera, pa vrlo lagano pospite sa 20 g brašna.

  2. Zapecite

    U širokom tiganju zagrejte ulje. Odreske pecite 2–3 minuta po strani, dok ne dobiju tamnu koricu i dostignu najmanje 63 °C. Prenesite ih na tanjir i ostavite 10 minuta.

Sos i završetak

  1. Karamelizujte luk

    U isti tiganj dodajte polumesece luka i pržite 12–15 minuta na srednjoj vatri, dok ne postanu duboko zlatni. Dodajte paradajz-pire i preostalih 10 g brašna, pa pržite 1 minut.

  2. Redukujte vino

    Sipajte vino i sastružite zapečene tragove sa dna. Kuvajte 4–5 minuta, dok se zapremina ne smanji približno za polovinu.

  3. Skuvajte sos

    Dodajte bujon, preostali biber i 2 g soli. Krčkajte 12–15 minuta, dok sos ne obloži poleđinu kašike.

  4. Vratite meso

    Odreske sa sokom vratite u sos na 3–5 minuta, bez jakog ključanja. Dodajte sirće i preostalih 15 g hladnog putera, pa lagano promešajte.

  5. Složite tanjir

    Na svaki tanjir stavite odrezak, prelijte sosom i lukom iz sosa, dodajte krompir, pa na vrh postavite hrskave kolutove.

04 · Praktično

Praktično

Serviranje i slaganje ukusa

Služi se odmah, uz zapečeni krompir, špecle ili pire. Kisela zelena salata može da olakša bogat sos. Hrskavi luk se nosi u posebnoj činiji ako jelo čeka na stolu, pa se dodaje pojedinačno.

Čuvanje i podgrevanje

Odresci i sos mogu da se čuvaju zajedno do tri dana u frižideru. Podgrevaju se na slaboj vatri dok meso ne dostigne 74 °C. Hrskavi luk se čuva odvojeno u suvoj posudi do jednog dana i vraća mu se tekstura 5 minuta u rerni na 170 °C.

Četiri praktične varijacije

Rozbratna može da se zameni ramstekom. Crno vino može da se zameni dodatnim bujonom i jednom kašičicom sirćeta. Umesto prženih kolutova može da se napravi tanak sloj luka u rerni. Krompir se može zameniti špeclama ili pireom, bez menjanja glavnog sosa.

Tri napomene iz test kuhinje i oprema

Odresci moraju biti suvi pre nego što uđu u vreli tiganj. Luk za sos se prži strpljivo, dok se luk za vrh prži kratko i vruće. Hladan puter se dodaje tek kada sos više snažno ne ključa. Potrebni su širok tiganj, manja duboka šerpa, termometar za ulje, rešetka i hvataljke.

05 · Nutritivne vrednosti

Nutritivne vrednosti

Kalorije
≈ 760 kcal
Ugljeni hidrati
≈ 52 g
Proteini
≈ 47 g
Masti
≈ 37 g
Vlakna
≈ 5 g
Natrijum
≈ 920 mg

Porcija: 1 porcija. Alergeni: Alergeni su gluten, mleko i senf. Vrednosti su približna procena po porciji na osnovu standardnih referentnih podataka; stvarni rezultat zavisi od brendova, obrade, upijanja i veličine porcije.

Sos traži mek luk, završnica traži suv luk — mešanjem te dve uloge jelo gubi karakter.

Zwiebelrostbraten je precizan tanjir od poznatih sastojaka. Kada se meso peče kratko, sos redukuje odvojeno, a prženi luk dodaje poslednji, svaka tekstura ostaje jasna.