01Обжарьте говядину
Обсушите мясо. Разогрейте масло в тяжёлой кастрюле на среднем-сильном огне. Посолите 8 г соли и обжаривайте мясо партиями, подрумянивая со всех сторон. Переложите на тарелку; не заполняйте кастрюлю плотно.
Колумбийская тушёная говядина с юккой, красным картофелем и хогао, с белым рисом.

Говядина из Валье-дель-Каука, тушённая с юккой, красным картофелем и хогао.
Carne sudada — домашнее тушёное блюдо из говядины, связанное с Валье-дель-Каука. Сначала мясо подрумянивают, затем томят под крышкой с хогао до мягкости. Юкку и красный картофель добавляют позже, чтобы они стали нежными, но не разварились.
При закрытом тушении соки мяса и овощей остаются в кастрюле. Хогао из помидоров и зелёного лука даёт мягкую сладость, а майоран, тимьян и орегано — лёгкий травяной аромат. Если соус жидкий, его можно слегка загустить панировочными сухарями.
Это рассчитанная на восемь порций версия, которую подают с белым рисом. Мясо для тушения с небольшими прожилками жира станет мягким при долгом приготовлении; постный кусок может потребовать больше времени. Поддерживайте тихое кипение и ориентируйтесь на мягкость мяса.
Обсушите мясо. Разогрейте масло в тяжёлой кастрюле на среднем-сильном огне. Посолите 8 г соли и обжаривайте мясо партиями, подрумянивая со всех сторон. Переложите на тарелку; не заполняйте кастрюлю плотно.
Верните мясо и соки в кастрюлю. Добавьте хогао и 720 мл воды. Доведите почти до кипения, плотно накройте и убавьте огонь до тихого равномерного кипения. Готовьте 60 минут, один-два раза перевернув куски. Если жидкость выкипает, добавьте немного воды.
Добавьте юкку, картофель, майоран, тимьян, орегано, оставшиеся 4 г соли и перец. Накройте и тушите около 30 минут, пока нож легко входит в юкку, а мясо не станет мягким. Самый крупный цельный кусок должен нагреться минимум до 62,8°C; затем дайте ему постоять 3 минуты.
Пока тушение заканчивается, положите промытый рис и 800 мл воды в кастрюлю с крышкой. Доведите до кипения, накройте и варите на слабом огне 15–18 минут, пока вода не впитается. Выключите огонь, оставьте под крышкой на 5 минут и разрыхлите рис.
Если соус жидкий, постепенно вмешайте сухари и проварите ещё 2–3 минуты; используйте только необходимое количество. Дайте блюду немного постоять и подавайте говядину, юкку и картофель с соусом и белым рисом. Для готового мяса используйте чистую посуду.
Округлённая оценка по весу ингредиентов с учётом хогао, масла, сухарей и соли. На результат влияют часть мяса, рецепт хогао и количество загустителя.
Тяжёлая кастрюля с крышкой, кастрюля для риса, щипцы, деревянная ложка, нож, доска и мгновенный термометр.
1. Нарежьте мясо и корнеплоды примерно одинаково, чтобы они приготовились равномерно. Толстую юкку разрежьте вдоль, а после варки удалите жёсткую центральную жилку. 2. Обжаривайте мясо в два-три захода. В переполненной кастрюле оно выделит влагу вместо подрумянивания; между партиями снова прогревайте дно. 3. Поддерживайте тихое кипение без бурления. Проверяйте кастрюлю каждые 15 минут и добавляйте немного горячей воды, если дно почти сухое. 4. В хогао может различаться количество соли и масла. Сначала попробуйте соус, а сухари добавляйте понемногу: при остывании он продолжит густеть. 5. Можно приготовить тушёное блюдо накануне и быстро охладить в неглубоких контейнерах. Разогревайте с небольшим количеством воды, а рис лучше сварить свежий.
Обычные панировочные сухари содержат пшеницу; исключите их или возьмите сертифицированный продукт без глютена. Проверьте состав хогао. Сырое мясо храните охлаждённым отдельно. Охладите тушёное блюдо и рис в течение 2 часов; используйте за 3–4 дня или заморозьте, остатки разогрейте до 73,9°C.
1: Оставьте соус достаточно жидким, чтобы он покрывал юкку, картофель и мясо. 2: Подавайте со свежесваренным белым рисом, который впитает соки хогао.