Travel S HelperКухни мираНациональные блюда ИталииCotoletta alla milanese
Италия · Милан / Ломбардия

Cotoletta alla milanese

Cotoletta alla milanese — толстая телячья котлета на кости из корейки, покрытая яйцом и крупными хлебными крошками и аккуратно обжаренная в топлёном масле до хрустящей золотистой корочки и сочной середины.

Традиционный итальянский рецептОсновное блюдо / телятина
Поделиться
Cotoletta alla milanese: общий вид большой золотистой панированной телячьей отбивной на кости с долькой лимона и смесью зелёных листьев
Подготовка20 минут
Приготовление18 минут
Общее время41 минута
Выход4 порции
О блюде

О cotoletta alla milanese

Официальные туристические материалы Милана определяют традиционную cotoletta по нескольким признакам, которые легко потерять в упрощённых версиях: телячья корейка на кости, толщина примерно как у самой кости, яйцо перед крупными хлебными крошками и жарка в растопленном топлёном масле.

Мясо не следует отбивать до толщины тонкого шницеля. Лёгкое выравнивание делает толщину более равномерной, сохраняя достаточно мяса для хрустящей корочки и сочной середины.

В официальном миланском методе слой муки не нужен. Взбитое яйцо наносится непосредственно на мясо, крупные крошки плотно прижимают к поверхности, а кость оставляют достаточно чистой, чтобы она служила традиционной «ручкой».

Топлёное масло лучше выдерживает продолжительный нагрев при жарке, чем обычное сливочное, поскольку молочные твёрдые частицы удалены. Котлета должна равномерно шипеть, а жир — не темнеть слишком быстро.

Для домашней пищевой безопасности в этой версии добавлена проверка термометром мгновенного считывания и короткий отдых. Это современная мера безопасности, а не утверждение об исторической миланской подаче.

Ключевые приёмы

Три важных принципа

  • Сохраните кость и достаточную толщину. Традиционная миланская форма — котлета из корейки, а не тончайший эскалоп без кости.
  • Плотно прижимайте крошки. Неплотная панировка осыпается в масло и оставляет на телятине непокрытые участки.
  • Контролируйте нагрев масла. Корочке нужна равномерная золотистая жарка без перегрева топлёного масла.
Готовим

Ингредиенты

Список собран так, чтобы перед началом работы можно было быстро проверить всё необходимое.

Cotoletta

  • 4телячьи отбивные из корейки на костипримерно по 250–300 г каждая и толщиной примерно как кость
  • 2крупные яйцахорошо взбитые
  • 180 гкрупные свежие или сухие хлебные крошкииспользовать по необходимости
  • 100 гтоплёное маслоплюс дополнительно, если сковорода очень большая
  • 5 гмелкая морская сольдля приправления после приготовления
  • 1лимоннарезанный дольками

Необязательный простой гарнир

  • 120 гсмесь салатной зеленисухая
  • 10 голивковое масло extra virgin
  • 5 глимонный сок
Пошагово

Приготовление

Подготовьте и запанируйте телятину

  1. Зачистите плёнки и слегка выровняйте мясо. Надрежьте наружную соединительную плёнку в нескольких местах, чтобы отбивные не скручивались. Накройте и отбейте лишь настолько, чтобы выровнять толщину; не делайте мясо тоньше кости.

    Отбивная должна оставаться достаточно толстой и на кости.
  2. Покройте яйцом и хлебными крошками. Окуните мясную часть во взбитое яйцо, оставляя кость относительно чистой, затем с обеих сторон плотно прижмите к крупным хлебным крошкам.

    Панировка должна быть сплошной и плотной, а свободный избыток нужно стряхнуть.

Обжарьте в топлёном масле

  1. Нагрейте масло до устойчивой пены. Растопите топлёное масло в широкой сковороде на среднем огне. Оно должно блестеть и пузыриться вокруг хлебной крошки, но не дымиться.

    Жир должен быть достаточно горячим, чтобы панировка сразу становилась хрустящей, но не настолько, чтобы крошки сгорели раньше готовности телятины.
  2. Обжарьте первую сторону. Выложите отбивные свободно и готовьте первую сторону примерно 7–8 минут, регулируя нагрев так, чтобы жарка оставалась равномерно золотистой.

    Панировка должна стать насыщенно золотистой и легко отходить от сковороды.
  3. Один раз переверните и доведите до готовности. Осторожно переверните и готовьте ещё 6–8 минут в зависимости от толщины. Для консервативной домашней цели измерьте температуру в самой толстой части мяса вдали от кости: она должна достичь не менее 63 °C, после чего дайте мясу отдохнуть 3 минуты.

    Середина должна оставаться сочной, а корочка — сухой и хрустящей.

Дайте отдохнуть и подавайте

  1. Приправьте после жарки. Ненадолго переложите на решётку, посолите готовую поверхность и оставьте на 3 минуты. Подавайте с дольками лимона и, при желании, слегка заправленной зеленью.

    Не накрывайте во время отдыха: скопившийся пар размягчает панировку.
Практические советы

Практические советы

Историческая идентичность

YesMilano прямо описывает телячью корейку на кости, крупные хлебные крошки и топлёное масло. Тонкие котлеты без кости распространены, но это не строгая версия, используемая здесь.

Без слоя муки

В официальном методе после яйца сразу переходят к хлебным крошкам, поэтому в этом рецепте сделано так же.

Положение термометра

Измеряйте температуру в самой толстой части мяса, не касаясь кости, поскольку она может исказить показание.

Подача

Лимон — классическое дополнение; выжимайте его только за столом, чтобы корочка не размягчилась до еды.

Если что-то пошло не так

Если что-то пошло не так

  • Корочка соскальзывает. Отбивные были влажными, слой яйца — слишком толстым или хлебные крошки прижали недостаточно плотно.
  • Крошки горят раньше, чем готовится середина. Масло слишком горячее для такой толщины отбивной. Уменьшите нагрев и добивайтесь ровного, а не бурного шипения.
  • Отбивная скручивается. Наружную плёнку не надрезали перед жаркой.
  • Корочка становится мягкой. Котлета отдыхала на плоской тарелке или была накрыта, из-за чего задержался пар.
На порцию

На порцию

  • Размер порции: 1 телячья отбивная
  • Калорийность: примерно 720 ккал
  • Углеводы: 24 г
  • Белки: 50 г
  • Жиры: 46 г
  • Пищевые волокна: 2 г
  • Натрий: примерно 720 мг

Оценка предполагает, что часть топлёного масла и панировки остаётся в сковороде; фактическое впитывание различается.

Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Содержит пшеницу/глютен, яйцо и молоко.

Для консервативной домашней цели по пищевой безопасности готовьте телятину минимум до 63 °C в самой толстой части и выдерживайте 3 минуты; при наличии более строгих местных требований следуйте им.

Держите сырую телятину отдельно от готовых к употреблению салатных ингредиентов и мойте инвентарь после контакта с сырым мясом.

Вопросы и ответы

Вопросы и ответы

Должна ли cotoletta alla milanese быть на кости?

В строгой традиционной версии, описанной официальным туристическим источником Милана, используется телячья корейка на кости.

Должна ли котлета быть очень тонкой?

Нет. Её лишь слегка выравнивают, и она должна оставаться примерно такой же толщины, как кость, а не быть расплющенной как тонкий шницель.

Почему топлёное масло?

Удаление молочных твёрдых частиц повышает рабочий температурный диапазон масла при жарке и снижает риск подгорания, сохраняя сливочный вкус.

Итог

Главное

  • Результат: Насыщенно золотистая корочка из крупных крошек вокруг толстой сочной телячьей отбивной на кости.
  • Главное: Сохраняйте толщину отбивной и умеренный нагрев топлёного масла, чтобы корочка и середина дошли до готовности одновременно.