Skip to content
Bucătărie columbianăFel principal tradițional

Sancocho de guandú din Atlántico cu coaste de vită, platan copt și manioc

Prepară sancocho columbian de guandú cu coaste de vită, platan copt, ignamă, manioc, hogao și brânză costeño.

Sancocho de guandú din Atlántico, cu mazăre de porumbel, coaste de vită, platan copt, manioc, ignamă, jumări și brânză costeño.
Atlántico, regiunea Caraibelor din ColumbiaRegiune
Sancocho de fríjol guandú, numit și sancocho de guandú sau guandulPreparat
8 boluri generoasePorții
45 de minutePregătire activă
aproximativ 2 ore și 30 de minuteTimp de gătire

Sancocho de guandú din Atlántico cu coaste de vită, platan copt și manioc

Sancocho de guandú este legat de regiunea caraibiană a Columbiei, în special de departamentul Atlántico. Inventarul mâncărurilor tradiționale al Ministerului Culturii din Columbia înregistrează preparatul ca Sancocho de frijol guandú și menționează carne sărată, platan, manioc, ignamă și guandul. O carte regională a ministerului descrie guandú (Cajanus cajan) drept o leguminoasă caraibiană folosită în sancocho și în preparate dulci.

Formula de casă documentată în Paseo de olla: Recetas de las cocinas regionales de Colombia combină guandú înmuiat cu coaste de vită sau carne sărată, platan galben copt, ignamă, manioc și hogao. La final se adaugă jumări crocante și brânză costeño rasă. Această versiune alege coastele de vită și mărește rețeta documentată pentru patru persoane la opt boluri generoase. Cantitatea de jumări din sursă este neobișnuit de mare pentru fiecare porție; aici sunt măsurate ca topping crocant, astfel încât să completeze supa fără să-i acopere gustul.

Guandú are o aromă pământie, cu o notă ușor asemănătoare nucilor. Fierberea îndelungată înmoaie boabele uscate, iar amidonul eliberat leagă în mod natural zeama. Platanul copt aduce dulceață, iar ignama și maniocul dau corp și o textură moale. Familiile și localitățile diferă prin carne, condimente și garnituri. Aceasta este o versiune documentată din Atlántico, nu o formulă unică pentru toată coasta caraibiană.

Ingrediente

Fișa rețetei

Sancocho de guandú din Atlántico cu coaste de vită, platan copt și manioc

Porții8 boluri generoase
Pregătire: 45 minGătire: 150 minTimp total: 11 h 15 min

Guandú și zeamă de vită

Legume și hogao

Pentru final și servire

Mod de preparare

01Înmoaie și clătește guandú.

Verifică boabele uscate și îndepărtează pietricelele și boabele zbârcite. Clătește-le cu apă rece, pune-le într-un vas mare și acoperă-le cu multă apă. Acoperă vasul și lasă-l la frigider 8–12 ore. Scurge și clătește din nou înainte de gătire. Boabele se vor umfla, dar înmuierea nu le gătește; trebuie fierte până devin complet moi.

02Pregătește hogao.

Încinge uleiul într-o tigaie la foc mediu. Adaugă ceapa albă și ceapa verde și gătește 5–7 minute, amestecând, până se înmoaie fără să se rumenească. Pune roșiile și usturoiul și mai gătește 8–10 minute, până când roșiile se desfac într-un sos gros. Amestecă chimionul, piperul și aproximativ 2 g de sare. Dă deoparte. Dacă ingredientele încep să se lipească, adaugă o lingură de apă, nu mai mult ulei.

03Fierbe guandú cu carnea.

Pune guandú scurs, coastele și 4500 ml de apă într-o oală mare. Adu la fierbere, îndepărtează spuma, apoi pune capacul puțin într-o parte și redu focul pentru un clocot mic și constant. Fierbe 90–120 de minute și verifică boabele și carnea după 90 de minute. Guandú trebuie să fie moale în interior, iar carnea gătită complet și începând să se desprindă de pe os. Măsoară cel puțin 70°C în partea cărnoasă cea mai groasă a unei coaste. Adaugă apă fierbinte dacă boabele sau coastele nu mai sunt aproape acoperite. Durata depinde de vechimea boabelor și de mărimea bucăților de carne.

04Adaugă platanul, ignama, maniocul și hogao.

Încorporează rondelele de platan, ignama, maniocul și hogao-ul pregătit. Adu din nou la un clocot ușor și gătește fără capac 25–35 de minute, până când un cuțit trece ușor prin rădăcinoase, iar platanul este moale, dar rămâne în bucăți. Amestecă ușor de la fund o dată sau de două ori ca boabele să nu se lipească. Nu amesteca energic: platanul și rădăcinoasele se pot rupe. Dacă zeama e mai groasă decât îți place, adaugă puțină apă fierbinte.

05Potrivește gustul, garnisește și servește.

Gustă zeama și adaugă treptat restul de sare; brânza costeño și jumările cumpărate pot fi deja sărate. Îndepărtează așchiile de os și verifică dacă vita este fragedă. Servește în boluri adânci, cu o cantitate moderată de jumări crocante și brânză rasă. Lime-ul se oferă separat. Adaugă jumările chiar înainte de masă pentru a rămâne crocante.

Sfaturi practice

Sfaturi practice

Valori nutritive per porție

Estimare aproximativă din ingredientele cântărite și date generale de compoziție USDA FoodData Central, comparate cu date publicate pentru guandú fiert. Calculul presupune un randament mediu de carne comestibilă din coastele cu os. Grăsimile și sodiul din jumări și brânza costeño variază mult de la un produs la altul, iar sarea se ajustează după gust; valorile reale pot diferi. Lime-ul nu este inclus; acestea nu sunt rezultate de laborator.

Echipament

Folosește o oală grea cu capac, de cel puțin 10 litri, o tigaie medie pentru hogao, un cuțit bine ascuțit, tocător, polonic și termometru alimentar. Lasă loc până la marginea oalei: leguminoasele și rădăcinoasele își măresc volumul, iar supa fierbe mult timp. O spumieră ajută la îndepărtarea spumei de la început. Păstrează carnea crudă și ustensilele care au atins-o separat de legumele spălate și garniturile gata de servit.

Sfaturi practice

Cumpără guandú uscat dintr-un magazin cu rulaj bun; boabele vechi se pot înmuia mai greu. Înmoaie-le în frigider, mai ales dacă bucătăria este caldă, și folosește apă proaspătă la gătire. Dacă sunt încă tari după durata indicată, continuă fierberea și verifică la fiecare 15 minute. Nu adăuga ingrediente acide de la început: roșiile se gătesc mai întâi în hogao, care se pune după etapa lungă inițială de fierbere a boabelor. Textura de ñame diferă în funcție de soi. Taie bucăți asemănătoare ca mărime pentru a se găti uniform și adaugă-le odată cu maniocul și platanul copt. Alege platani galbeni, eventual cu câteva pete închise: trebuie să fie copți și aromați, dar încă fermi pentru feliere. Folosește manioc dulce comestibil, curăță-l bine, îndepărtează miezul lemnos dacă există și gătește-l până se înmoaie complet. Nu folosi manioc amar fără procesarea corespunzătoare. Spală platanul, maniocul, ignama, roșiile, ceapa și lime-ul sub apă curată înainte de pregătire. Brânza costeño este o brânză sărată din lapte de vacă și conține lapte, un alergen. Gustă înainte să mai sărezi. Verifică etichetele jumărilor ambalate și ale hogao-ului gata preparat pentru alți alergeni și avertismente privind contaminarea încrucișată. Pentru un bol mai ușor, pune mai puține jumări; boabele, coastele și rădăcinoasele fac deja supa sățioasă. Mută resturile în recipiente puțin adânci și pune-le la frigider în cel mult două ore. Păstrează-le la rece 3–4 zile sau congelează-le. La reîncălzire, amestecă și adu întregul preparat la 74°C; adaugă puțină apă dacă s-a îngroșat. Păstrează separat brânza și jumările și pune-le după reîncălzire. Lime-ul nu este inclus în estimarea nutrițională.

Note finale

Pentru o zeamă mai groasă: fierbe guandú până se înmoaie înainte să adaugi rădăcinoasele; o parte se va desface și va elibera amidon. Pentru a păstra textura crocantă: ține jumările separat și adaugă-le în boluri chiar înainte de servire.

Valori nutritive per porție

Valori nutritive per porție

  • Porție: 1 din 8 boluri cu zeamă, guandú, vită și legume; lime-ul este exclus
  • Energie: 760 kcal
  • Carbohidrați: 101 g
  • Proteine: 39 g
  • Grăsimi: 23 g
  • Fibre: 15 g
  • Sodiu: aproximativ 1150 mg