Polskie dania narodowe

Pierogi z Wargowa z ziemniakami i twarogiem

Pierogi z Wargowa to nazwa tradycji pierogowej z Wargowa w Wielkopolsce, niedaleko Obornik. Lokalne pierogi mają różne farsze, nie jeden obowiązujący przepis. Ta receptura pokazuje jedną wytrawną wersję typu „ruskie” — z ziemniakami, świeżym twarogiem i cebulą w cienkim, delikatnym cieście.

Polskie dania narodowe
Udostępnij
Trójkątne pierogi z Wargowa z farszem ziemniaczano-twarogowym, boczkiem, cebulą i natką pietruszki.
Porcje 8, po 5 pierogów
Wielkość porcji 5 pierogów i jedna ósma okrasy z boczku i cebuli, około 185 g po ugotowaniu
Przygotowanie 30 minut
Gotowanie 45 minut
W skrócie

Pierogi z Wargowa z ziemniakami i twarogiem

Pierogi z Wargowa to nazwa tradycji pierogowej z Wargowa w Wielkopolsce, niedaleko Obornik. Lokalne pierogi mają różne farsze, nie jeden obowiązujący przepis. Ta receptura pokazuje jedną wytrawną wersję typu „ruskie” — z ziemniakami, świeżym twarogiem i cebulą w cienkim, delikatnym cieście.

Wpis Ministerstwa Rolnictwa na Liście Produktów Tradycyjnych opisuje jasne, cienkie ciasto formowane w małe trójkątne lub prostokątne pierogi, zwykle o długości 5–7 cm i szerokości 3–5 cm. Wśród wytrawnych farszów wymienia mięso, kiszoną kapustę z grzybami oraz ziemniaki z serem; przygotowuje się też słodkie wersje z serem lub owocami. Współczesne regionalne ciasto robi się z samej mąki i wody, a farsz i dodatki dobiera się w domach według własnych receptur.

Ta odmierzona porcja daje 40 trójkątnych pierogów. Podaj po pięć na osobę z podsmażonym boczkiem, cebulą i odrobiną natki pietruszki. Farsz nawiązuje do historycznej wielkopolskiej receptury ziemniaczano-serowej; ciasto z mąki i wody oraz wytrawna okrasa odpowiadają regionalnemu opisowi. Pozostałe farsze z Wargowa są odrębnymi wariantami i nie zostały tu połączone.

Wskazówki

Wskazówki

  • Użyj świeżego, zwartego i lekko kruszącego się twarogu; jeśli jest wilgotny, najpierw go odsącz, aby farsz pozostał zwięzły.
  • Ziemniaki ugotuj do pełnej miękkości i dobrze odcedź przed rozgnieceniem.
  • Przed lepieniem rozłóż farsz w płytkim naczyniu i ostudź; gorący farsz zmiękcza ciasto i utrudnia sklejanie.
  • Ciepłą wodę dodawaj do mąki stopniowo. Przestań, gdy ciasto będzie gładkie, zwarte i przestanie się kleić; różne mąki wchłaniają różne ilości wody.
  • W czasie pracy przykrywaj ciasto i wycięte kawałki, aby nie obsychały.
  • Przed sklejeniem usuń powietrze z każdego trójkąta, by zmniejszyć ryzyko pękania podczas gotowania.
  • Gotuj partiami i raz delikatnie zamieszaj, aby pierogi nie przywarły do dna.
Składniki

Składniki

Ciasto z mąki i wody

  • 400 g mąki pszennej uniwersalnej
  • Około 210 ml ciepłej wody, dodawanej stopniowo

Farsz ziemniaczano-twarogowy

  • 700 g mączystych ziemniaków, obranych i pokrojonych; po ugotowaniu około 600 g
  • 150 g świeżego, zwartego twarogu, odsączonego, jeśli jest wilgotny
  • 100 g żółtej cebuli, drobno posiekanej
  • 30 g masła
  • 5 g drobnej soli
  • 1 g mielonego czarnego pieprzu

Woda do gotowania

  • 4 l wody
  • 10 g drobnej soli

Okrasa z boczku i cebuli

  • 120 g wędzonego boczku, pokrojonego w kostkę
  • 100 g żółtej cebuli, drobno posiekanej
  • 10 g natki pietruszki, drobno posiekanej
Przygotowanie

Przygotowanie

Sposób przygotowania

  1. Ugotuj ziemniaki.Obierz 700 g ziemniaków i pokrój je w równe kawałki o wielkości 2–3 cm. Włóż do garnka o pojemności 4 l i zalej zimną wodą na około 3 cm ponad ich powierzchnię. Doprowadź do wrzenia, a następnie gotuj na małym ogniu przez 15–20 minut, aż widelec będzie łatwo wchodził w ziemniaka. Dokładnie odcedź i rozgnieć na gładko.

  2. Przygotuj i ostudź farsz.Gdy ziemniaki się gotują, rozpuść 30 g masła na patelni na średnio małym ogniu. Dodaj 100 g cebuli przeznaczonej do farszu i smaż 6–8 minut, aż zmięknie i się zeszkli, ale nie zbrązowieje. Wymieszaj z gorącymi ziemniakami, 150 g pokruszonego twarogu, 5 g soli i 1 g pieprzu. Rozłóż farsz w płytkim naczyniu i szybko ostudź. Jeśli będzie czekał dłużej niż 2 godziny, przechowuj go w lodówce w temperaturze do 4 °C.

  3. Zagnieć i odstaw ciasto.Wsyp 400 g mąki do dużej miski. Stopniowo wlewaj około 210 ml ciepłej wody, mieszając; przestań, gdy ciasto będzie zwarte, gładkie i nie będzie się kleić. Dokładna ilość może nieznacznie zależeć od mąki. Wyrabiaj 6–8 minut, aż ciasto będzie jednolite i elastyczne. Przykryj i odstaw na 20 minut.

  4. Przygotuj okrasę.Włóż 120 g boczku w kostce na zimną patelnię i podgrzewaj na średnio małym ogniu. Smaż 8–10 minut, aż wytopi się tłuszcz, a boczek lekko się zrumieni. Dodaj 100 g cebuli przeznaczonej do okrasy i smaż jeszcze 5–7 minut, aż zmięknie i nabierze złotego koloru. Trzymaj w cieple; pietruszkę dodaj tuż przed podaniem.

  5. Rozwałkuj i pokrój.Podziel ciasto na 4 części, a nieużywane przykryj. Jedną część rozwałkuj na lekko oprószonej mąką powierzchni na grubość około 1 mm. Wytnij kwadraty o boku 7 cm; ścinki rozwałkuj ponownie jeden raz. Przykryj wycięte kawałki, aby brzegi nie obeschły.

  6. Nadziewaj i sklejaj.Na środku każdego kwadratu połóż około 20–22 g zimnego farszu. Złóż jeden róg do przeciwległego, tworząc trójkąt. Wypuść uwięzione powietrze i mocno dociśnij brzegi palcami; suche brzegi zwilż niewielką ilością wody. Układaj pierogi na lekko oprószonej mąką tacy i powtórz, aby przygotować 40 sztuk.

  7. Gotuj partiami.W szerokim garnku o pojemności 6 l zagotuj 4 l wody z 10 g soli. Gotuj po 10 pierogów, raz delikatnie mieszając, żeby się nie sklejały. Gdy wypłyną, a woda ponownie zacznie lekko wrzeć, gotuj jeszcze 3 minuty. Przekrój jeden: farsz powinien być gorący, a ciasto ugotowane, lecz delikatne. Wyjmij łyżką cedzakową i trzymaj w cieple, gdy gotują się kolejne partie.

  8. Podawaj.Podaj po pięć gorących pierogów na osobę z równą porcją okrasy z boczku i cebuli oraz pietruszką. Okrasa jest wliczona w wydajność i szacunek wartości odżywczych.

Wartości odżywcze i alergeny

Wartości odżywcze i alergeny

  • Energiaokoło 390 kcal na porcję
  • Białkookoło 15 g
  • Tłuszczokoło 11 g
  • Węglowodanyokoło 56 g
  • Błonnikokoło 3 g
  • Sódokoło 590 mg
  • Podstawa szacunkujedna ósma mąki, ugotowanych ziemniaków, świeżego twarogu, cebuli, masła, boczku, pietruszki i soli w farszu; nie uwzględnia większości soli z wody do gotowania; rzeczywiste wartości zależą od sera i boczku

Zawiera pszenicę (gluten) i mleko. Sprawdź etykiety twarogu i boczku pod kątem dodatkowych składników i możliwego kontaktu krzyżowego. Do chwili użycia przechowuj świeży twaróg i przygotowany farsz w lodówce w temperaturze do 4 °C. Umyj ziemniaki przed obraniem, używaj czystych narzędzi i oddziel jedzenie gotowe do spożycia od surowych składników. Resztki szybko schłodź i podgrzej do 74 °C w całej porcji.

Wartości odżywcze i alergeny

Wartości odżywcze i alergeny

Podawanie, przechowywanie i odgrzewanie: Podawaj pierogi gorące, zaraz po ugotowaniu. Delikatne ciasto pasuje do farszu z ziemniaków i świeżego twarogu, a zrumieniony boczek i cebula dodają wytrawnego akcentu opisanego dla regionalnych pierogów. Gotowe partie trzymaj pod przykryciem i w cieple podczas gotowania następnych.

Podawanie, przechowywanie i odgrzewanie: Resztki ostudź w płytkich pojemnikach i wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin. Przechowuj w temperaturze do 4 °C i zjedz w ciągu 3–4 dni. Odgrzewaj tylko potrzebną porcję w lekko wrzącej wodzie lub pod przykryciem na parze, aż środek osiągnie 74 °C w całej porcji. Nie pozostawiaj ugotowanych ziemniaków, farszu ani pierogów w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny.

Podawanie, przechowywanie i odgrzewanie: Przygotowanie z wyprzedzeniem: farsz można przygotować wcześniej tego samego dnia, szybko ostudzić w płytkim naczyniu i przechowywać w lodówce w temperaturze do 4 °C. Ciasto może odpoczywać, gdy farsz stygnie; najłatwiej nadziewać i sklejać pierogi krótko przed gotowaniem. Przykryj pozostałe ciasto i ulepione pierogi, aby nie obeschły.

Zawiera pszenicę (gluten) i mleko. Sprawdź etykiety twarogu i boczku pod kątem dodatkowych składników i możliwego kontaktu krzyżowego. Do chwili użycia przechowuj świeży twaróg i przygotowany farsz w lodówce w temperaturze do 4 °C. Umyj ziemniaki przed obraniem, używaj czystych narzędzi i oddziel jedzenie gotowe do spożycia od surowych składników. Resztki szybko schłodź i podgrzej do 74 °C w całej porcji.

Na koniec

Na koniec

  • Przykryj ciasto z mąki i wody i rozwałkuj je cienko, aby uzyskać delikatną teksturę pierogów z Wargowa.
  • Ostudź farsz ziemniaczano-twarogowy przed lepieniem i dokładnie sklej trójkąty, nie zostawiając w środku powietrza.