serbska · danie główne

Punjena pljeskavica

Ta nadziewana pljeskavica zamyka pasteryzowany ser półtwardy w mieszance mielonej wołowiny i wieprzowiny w proporcji dwa do jednego, a następnie piecze się do 71.1 °C mierzonego w mięsie z dala od nadzienia.

Narodowe dania Serbii
Udostępnij
Punjena pljeskavica
Porcje 4 duże nadziewane kotlety
Czas przygotowania 25 minut
Czas gotowania 18 minut
Czas pasywny 30 minut
Danie

Punjena pljeskavica z mieszanki wołowiny i wieprzowiny z płynnym serowym środkiem

Punjena pljeskavica zachowuje szeroki, spłaszczony kształt grillowanego kotleta, ale dodaje ukryty środek, który zmienia sposób formowania i obróbki cieplnej. Zewnętrzna część nadal powinna jeść się jak pljeskavica, a nie jak pieczeń: zwarta masa mielona z bezpośrednim smakiem grilla, szeroko zrumienionymi powierzchniami i wystarczającą ilością tłuszczu, aby pozostać soczysta. W środku zwarta porcja sera półtwardego topi się w wyraźną kieszeń, zamiast wydostawać się przez mięso.

Nadziewane wersje występują z wieloma połączeniami mięsa mielonego, sera i wędlin. Proporcja dwa do jednego mielonego antrykotu lub łopatki wołowej do mielonej łopatki wieprzowej daje tym kotletom powtarzalną teksturę. Wołowina wnosi mocniejszy grillowany charakter mięsa; wieprzowina dostarcza tłuszczu i delikatności. Sól, czarny pieprz i słodka papryka przyprawiają mieszankę, nie zamieniając jej w intensywnie korzenną masę kiełbasianą.

Mięso miesza się tylko do chwili, gdy stanie się lekko kleiste. Ta niewielka zmiana tekstury ma znaczenie: całkowicie luźne mięso mielone pęknie wokół nadzienia, natomiast zbyt intensywnie wyrabiane może stać się sprężyste i zbite. 30-minutowe chłodzenie po wymieszaniu utwardza tłuszcz i ułatwia formowanie ośmiu krążków. Cztery stają się spodami, cztery pokrywami, a ser pozostaje daleko od obwodu, zanim krawędzie zostaną dociśnięte do siebie.

Ser komplikuje ocenę gotowości, ponieważ staje się gorący i miękki, zanim otaczające mięso mielone musi osiągnąć bezpieczny poziom. Sonda wbita przez środek może trafić w roztopione nadzienie i dać mylący odczyt. Dlatego termometr wprowadza się z boku i umieszcza w najgrubszej części mięsa obok kieszeni z serem. Każdy kotlet musi osiągnąć co najmniej 71.1 °C w tym mięsie; zrumieniona skórka ani widocznie roztopiony ser nie mogą zastąpić pomiaru.

Średnio wysoka temperatura grilla daje dość zrumienienia, pozostawiając czas, aby ciepło dotarło do nadziewanego środka. Jeśli powierzchnia nabiera koloru zbyt szybko, lepiej obniżyć temperaturę niż wielokrotnie dociskać kotlet, co tylko wypycha soki i obciąża uszczelnienie. Szeroka łopatka podtrzymuje cały kotlet podczas obracania. Po potwierdzeniu temperatury pljeskavica może trafić bezpośrednio na czysty talerz i być podana, gdy ser pozostaje płynny.

Wskazówki praktyczne

Wskazówki praktyczne

  • KontrolaPodczas mieszania i formowania utrzymuj mięso zimne.
  • KontrolaUformuj zwartą porcję sera i zostaw szeroki brzeg mięsa do zamknięcia.
  • KontrolaWprowadzaj termometr w mięso obok nadzienia, a nie przez roztopiony ser.
Składniki

Składniki

Mieszanka mięsna

  • 600g mielonej wołowiny z łopatki — dobrze schłodzonej; dwie trzecie mieszanki mięsnej
  • 300g mielonej łopatki wieprzowej — dobrze schłodzonej; jedna trzecia mieszanki mięsnej
  • 14g drobnej soli — przyprawienie i ekstrakcja białek
  • 3g mielonego czarnego pieprzu — przyprawienie
  • 3g słodkiej papryki — przyprawienie

Nadzienie i grill

  • 160g półtwardego sera z mleka krowiego — z mleka pasteryzowanego; pokrojonego na cztery zwarte porcje; nadzienie
  • 15ml oleju słonecznikowego — do lekkiego natłuszczenia patelni grillowej w razie potrzeby; tłuszcz powierzchniowy
Metoda

Metoda

Wymieszaj i schłodź

  1. Przypraw mieszankę wołowo-wieprzowąUmieść 600 g zimnej mielonej wołowiny z łopatki i 300 g zimnej mielonej łopatki wieprzowej w schłodzonej misce. Dodaj 14 g drobnej soli, 3 g czarnego pieprzu i 3 g słodkiej papryki. Mieszaj przez 8 minut tylko do chwili, gdy przyprawy będą równomiernie rozprowadzone, a mięso zacznie trzymać się razem po dociśnięciu. Mieszanka jest gotowa, gdy przyprawy są równomiernie rozmieszczone, a mięso utrzymuje kształt po naciśnięciu.

  2. Schłodź, aby łatwiej formowaćPrzykryj mięso i włóż do lodówki na 30 minut w 4 °C. Ser także trzymaj w chłodzie; zimne składniki ułatwiają czyste utworzenie szwu. Mieszanka powinna być całkowicie zimna i wystarczająco zwarta, aby spłaszczać się bez rozmazywania.

Napełnij kotlety

  1. Zamknij ser w środkuPodziel mięso na osiem równych porcji i każdą spłaszcz pomiędzy arkuszami pergaminu. Na środku czterech krążków ułóż jedną z czterech zwartych porcji po 40 g pasteryzowanego sera półtwardego. Przykryj pozostałymi krążkami i dociśnij cały obwód, aż ser nie będzie nigdzie widoczny. W razie potrzeby użyj do 15 ml oleju słonecznikowego wyłącznie po to, by zapobiec przywieraniu do patelni grillowej. Ser nie powinien być widoczny, a zamknięty brzeg powinien mieć tę samą grubość co reszta każdego kotleta.

Grilluj do właściwej temperatury

  1. Grilluj do temperatury bezpiecznej dla mięsa mielonegoPiecz cztery nadziewane kotlety na średnio wysokiej temperaturze grilla przez około 18 minut łącznie, obracając dla równomiernego koloru. Wprowadź szybki termometr z boku w najgrubszą część mięsa obok sera, a nie przez kieszeń. Mięso jest gotowe, gdy termometr pokazuje co najmniej 71.1 °C w najchłodniejszym punkcie z dala od kieszeni z serem. Ser może się roztopić, zanim mięso osiągnie bezpieczną temperaturę, więc płynne nadzienie nie jest testem gotowości.

Wskazówki praktyczne

Wskazówki praktyczne

Podawanie

Przenieś ugotowane kotlety na czysty półmisek czystą łopatką. Po potwierdzeniu temperatury termometrem nie wymagają testu przez przekrojenie; natychmiastowe krojenie jedynie wypuszcza ser.

Przygotowanie z wyprzedzeniem

Kotlety można uformować kilka godzin przed obróbką. Trzymaj je przykryte w 4 °C lub niżej i oddzielaj warstwy pergaminem, aby podczas rozdzielania nie rozerwać szwów.

Resztki

Ugotowaną pljeskavica włóż do lodówki w ciągu 2 godzin i zużyj w ciągu 3–4 dni. Resztki podgrzej do 74 °C. Przykryta patelnia, a potem krótki etap bez przykrycia, pomagają ogrzać środek bez wysuszenia powierzchni.

Zamiennik sera

Można użyć innego pasteryzowanego sera półtwardego o podobnej wilgotności. Bardzo miękki ser łatwiej wycieka, natomiast suchy twardy ser daje mniej płynnej kieszeni oczekiwanej w tym daniu.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Nadzienie wypływaWskazówka: Ser dotyka obwodu albo szew jest cieńszy niż środek.Korekta: Użyj zwartej porcji nadzienia i dociśnij szerokie, równomierne zamknięcie.
  • Powierzchnia jest zrumieniona, zanim środek osiągnie bezpieczną temperaturęWskazówka: Grill jest zbyt gorący w stosunku do grubości kotleta.Korekta: Obniż temperaturę i kontynuuj obróbkę, aż mięso osiągnie 71.1 °C.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji1 z 4 nadziewanych kotletów
  • Kalorie705 kcal
  • Węglowodany1 g
  • Białko49 g
  • Tłuszcz56 g
  • Błonnik0 g
  • Sód1380 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera mleko. Sprawdź opakowania papryki i sera pod kątem dodatkowych deklarowanych alergenów. Mielona wołowina i wieprzowina muszą osiągnąć 71.1 °C mierzone termometrem spożywczym. Mierz w mięsie z dala od kieszeni z serem; kolor i roztopiony ser nie są wiarygodnymi wskaźnikami bezpieczeństwa. Surowe kotlety trzymaj w 4 °C lub niżej i nie dopuszczaj, aby przybory używane do surowego mięsa dotykały żywności gotowej do spożycia.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Dlaczego ser wypłynął?

Nadzienie prawdopodobnie znajdowało się zbyt blisko krawędzi albo obwód był cieńszy niż reszta kotleta. Zostaw szeroki mięsny margines i dociśnij go do równej grubości.

Czy kolor mówi, kiedy pljeskavica jest gotowa?

Nie. Mięso mielone może się zrumienić przed lub po osiągnięciu bezpiecznej temperatury wewnętrznej; kontrolą jest odczyt termometru w mięsie.

Rezultat: Gotowy kotlet jest mocno zrumieniony na zewnątrz, zwarty, ale soczysty w całej masie mielonej i wypełniony płynnym serowym środkiem, który pozostaje wewnątrz szwu.

Klucz: Uformuj szeroki, równy mięsny brzeg i zmierz 71.1 °C w mięsie z dala od kieszeni z serem; wygląd nadzienia nie potwierdza gotowości.