Skip to content
Kuchnia kolumbijskaTradycyjne danie główne

Tamales Tamareños: kukurydziane tamale z wieprzowiną z Casanare

Przygotuj tamales z Támary z ciastem kukurydzianym, wieprzowiną, kolumbijskim chorizo, groszkiem i ziemniakami, zawinięte w liście bananowca.

Otwarty tamal z Támary z ciastem kukurydzianym, wieprzowiną, kolumbijskim chorizo, groszkiem i ziemniakami, obok liść bananowca i gotowana yuca.
10 dużych tamales, z jukąPorcje
1 godzina 30 minutAktywne przygotowanie
20 minutOdpoczynek
Około 2 godziny 30 minutGotowanie
Około 4 godziny 20 minutŁączny czas

Tamales Tamareños: kukurydziane tamale z wieprzowiną z Casanare

Paczuszki z liści bananowca z wieprzowiną, kolumbijskim chorizo, groszkiem i ziemniakami

Tamales Tamareños są związane z Tám arą w kolumbijskim departamencie Casanare, w regionie Orinoquía. Inwentarz dziedzictwa kulinarnego opisuje ciasto kukurydziane z wieprzowiną, groszkiem, cebulą, chorizo i ziemniakami, zawijane w liście bananowca, wiązane i gotowane na parze; podaje się je z juką. Ta domowa wersja zachowuje ten skład i określa praktyczne ilości.

Farsz jest całkowicie ugotowany przed zawinięciem. Dzięki temu wieprzowina mięknie, a chorizo doprawia groszek i ziemniaki; w środku zwartej paczuszki nie pozostaje surowe mięso. Miękkie ciasto kukurydziane otula wilgotny, wyrazisty farsz, a liście zatrzymują parę. Gotowana yuca to dodatek opisany w lokalnym wpisie.

Inwentarz nie podaje domowych miar ani czasu gotowania. Poniższe ilości i harmonogram to powtarzalna adaptacja do domowej kuchni, a nie twierdzenie o jedynym rodzinnym przepisie. Wielkość paczuszek, liczba warstw liści i ułożenie w parowarze wpływają na nagrzewanie środka, dlatego warto użyć termometru spożywczego.

Składniki

Karta przepisu

Tamales Tamareños: kukurydziane tamale z wieprzowiną z Casanare

Porcje10 dużych tamales, z juką
Przygotowanie: 90 minGotowanie: 150 minŁączny czas: 4 godz. 20 min

Farsz z wieprzowiny, chorizo i warzyw

Ciasto kukurydziane

Zawijanie i podanie

Przygotowanie

01Zmiękcz liście i podgotuj ziemniaki

Przetrzyj liście bananowca czystą ściereczką. Krótko ogrzej je nad małym płomieniem lub na gorącej, suchej patelni, aż staną się elastyczne i nie będą pękać; nie przypal ich. Przykryj czystą ściereczką. Zalej ziemniaki wodą i gotuj delikatnie 5–7 minut, tylko do lekkiego zmięknięcia kostek. Odcedź.

02Ugotuj wieprzowinę i chorizo

Rozgrzej olej na ciężkiej patelni. Obsmaż wieprzowinę partiami, a następnie włóż całe mięso z powrotem na patelnię z cebulą, czosnkiem, solą i 300 ml wody. Przykryj i duś na małym ogniu około 45–55 minut, od czasu do czasu mieszając, aż mięso będzie miękkie i całkowicie ugotowane. Jeśli płyn wyparuje, dolej trochę wrzątku. Na drugiej patelni usmaż chorizo, aż się zrumieni i będzie w pełni ugotowane; pokrusz je. Oddziel przybory, które miały kontakt z surowym mięsem.

03Dokończ farsz i ostudź go

Dodaj ugotowane chorizo, groszek i odcedzone ziemniaki do wieprzowiny. Gotuj jeszcze 5–8 minut, aż groszek zmięknie, a farsz będzie wilgotny, ale nie płynny. Spróbuj i dopraw solą. Przełóż do czystego, płytkiego naczynia, aby szybciej ostygł; podczas zawijania powinien być ciepły, nie gorący.

04Wymieszaj ciasto i odstaw je

W dużej misce połącz mąkę kukurydzianą, 10 g soli i 90 ml oleju. Stopniowo wlewaj ciepłą wodę lub niesolony wywar, mieszając, aż powstanie miękkie, łatwe do rozsmarowania ciasto bez pęknięć. W zależności od grubości mąki nie cały płyn może być potrzebny. Przykryj i odstaw na 20 minut, następnie ponownie wymieszaj. Jeśli ciasto stwardniało, dodaj odrobinę ciepłej wody.

05Nałóż farsz i zawiąż paczuszki

Połóż duży liść na mniejszym kawałku wzmacniającym. Na środku rozsmaruj prostokąt z około 150 g ciasta. Dodaj około 110 g farszu, pozostawiając wolny brzeg. Zawiń dłuższe boki na farsz, a następnie złóż końce, zamykając paczuszkę. Zwiąż sznurkiem pewnie, ale bez zgniatania. Powtórz, a gotowe tamales przykryj, aby liście nie wysychały.

06Gotuj na parze, aż środek osiągnie bezpieczną temperaturę

Wlej wodę do dużego garnka do gotowania na parze, poniżej wkładu. Doprowadź do równomiernego, łagodnego wrzenia. Ułóż tamales szwem do góry, szczelnie przykryj i gotuj na parze około 90 minut. Sprawdzaj poziom wody i w razie potrzeby dolewaj wrzątku. Czystym termometrem zmierz środek więcej niż jednego tamala: ciasto i farsz muszą osiągnąć co najmniej 73,9°C. Jeśli temperatura jest niższa, ponownie zamknij paczuszkę, gotuj dalej i sprawdź ponownie.

07Ugotuj jukę i podaj

Podczas gotowania tamales ugotuj jukę w świeżej wodzie przez około 25–35 minut, aż będzie miękka w całym kawałku i łatwo da się nakłuć widelcem. Odcedź. Odstaw tamales na 10 minut przed rozwiązaniem. Otwórz je przy stole i podaj po jednym z juką.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Farsz powinien utrzymywać się na łyżce. Jeśli jest zbyt rzadki, odlej nadmiar płynu przed porcjowaniem; zbyt dużo wilgoci może sprawić, że ciasto będzie kleiste, a liście trudne do zamknięcia. Jeśli ciasto pęka podczas rozsmarowywania, dodawaj ciepłą wodę po jednej łyżce. Równa, niezbyt gruba warstwa ugotuje się pewniej. Zostaw miejsce między paczuszkami, aby para mogła krążyć. Jeśli garnek jest pełny, gotuj partiami zamiast ciasno układać tamales. Utrzymuj łagodne, ciągłe wrzenie i nie dopuść do wygotowania wody. Liście różnią się wytrzymałością: rozdarcie przykryj mniejszym kawałkiem, a sznurek zawiąż tak, aby trzymał zagięcia, lecz nie zgniatał tamala. Surową wieprzowinę i jej soki trzymaj z dala od liści, ciasta, ugotowanego chorizo i sztućców do podawania. Po kontakcie z surowym mięsem umyj ręce i oczyść blat. Ugotowane tamales wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin, przechowuj w temperaturze 4°C lub niższej i zjedz w ciągu 4 dni. Odgrzewaj do 73,9°C w środku. Sprawdź etykiety chorizo i mąki pod kątem pszenicy, mleka, soi oraz ostrzeżeń o zanieczyszczeniu krzyżowym.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Pakowane chorizo lub mąka kukurydziana mogą zawierać pszenicę, mleko lub soję albo mieć z nimi kontakt; czytaj etykiety. Przepis zawiera wieprzowinę. Ugotuj farsz przed zawijaniem i paruj tamales, aż środek osiągnie 73,9°C. Schłodź w ciągu 2 godzin, zjedz w ciągu 4 dni i odgrzej do 73,9°C.

Na koniec

Podanie: Otwórz liść tuż przed jedzeniem i podaj tamal z gorącą juką. Przygotowanie z wyprzedzeniem: Ugotuj farsz dzień wcześniej, szybko go schłodź i wstaw do lodówki; następnego dnia zawiń i ugotuj tamales na parze.

Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Porcja: 1 tamal i około 100 g gotowanej yuki; 1 z 10 porcji
  • Kalorie: 690 kcal
  • Węglowodany: 83 g
  • Białko: 29 g
  • Tłuszcz: 27 g
  • Błonnik: 7 g
  • Sód: 1 060 mg