Skip to content
مطبخ كولومبيةطبق رئيسي تقليدي

تاماليس تامارينيوس: تامال الذرة ولحم الخنزير من كاساناري

حضّر تامال تامارا بعجين الذرة ولحم الخنزير والتشوريزو الكولومبي والبازلاء والبطاطس، ملفوفاً بأوراق الموز ومطهواً بالبخار.

تامال مفتوح من تامارا بعجين الذرة ولحم الخنزير والتشوريزو الكولومبي والبازلاء والبطاطس، مع ورقة موز ويوكا مسلوقة.
10 حبات تامال كبيرة مع اليوكاالكمية
ساعة و30 دقيقةالتحضير النشط
20 دقيقةوقت الراحة
نحو ساعتين و30 دقيقةالطهي
نحو 4 ساعات و20 دقيقةالوقت الإجمالي

تاماليس تامارينيوس: تامال الذرة ولحم الخنزير من كاساناري

طرود ملفوفة بأوراق الموز ومحشوة بلحم الخنزير والتشوريزو والبازلاء والبطاطس

يرتبط طبق Tamales Tamareños ببلدة تامارا في مقاطعة كاساناري، ضمن إقليم أورينوكيا الكولومبي. يصفه سجل التراث الغذائي بأنه عجين ذرة محشو بلحم الخنزير والبازلاء والبصل والتشوريزو والبطاطس، يُلف بأوراق الموز ويُربط ويُطهى بالبخار، ويُقدَّم مع اليوكا. تحافظ هذه النسخة المنزلية على هذه المكونات وتحدد مقادير عملية.

يُطهى الحشو بالكامل قبل لفه. بذلك يطرى لحم الخنزير ويمنح التشوريزو نكهته للبازلاء والبطاطس، من دون بقاء لحم نيئ في وسط الطرد الكثيف. يحيط عجين الذرة الطري بالحشو الرطب والمالح، وتحفظ الأوراق البخار أثناء الطهي. واليوكا المسلوقة هي المرافقة المذكورة في السجل المحلي.

لا يحدد السجل مقادير منزلية أو أوقاتاً للطهي. المقادير والجدول أدناه تكييف منزلي يمكن تكراره، وليسا ادعاءً بأنهما وصفة عائلة واحدة الحصرية. يؤثر حجم الطرود وعدد طبقات الورق وترتيبها في القدر على سرعة تسخين الوسط، لذا يُستحسن استخدام ميزان حرارة للطعام.

المكونات

بطاقة الوصفة

تاماليس تامارينيوس: تامال الذرة ولحم الخنزير من كاساناري

الكمية10 حبات تامال كبيرة مع اليوكا
التحضير: 90 دالطهي: 150 دالوقت الإجمالي: 4 ساعات و20 د

حشو لحم الخنزير والتشوريزو والخضراوات

عجين الذرة

اللف والتقديم

طريقة التحضير

01ليّن الأوراق واسلق البطاطس جزئياً

امسح أوراق الموز بقطعة قماش نظيفة. مررها سريعاً فوق نار هادئة أو في مقلاة جافة ساخنة حتى تلين وتُطوى دون أن تتمزق؛ لا تحرقها. غطها بقطعة قماش نظيفة. غط البطاطس بالماء واطهها على نار هادئة 5–7 دقائق حتى تبدأ المكعبات باللين، ثم صفّها.

02اطه لحم الخنزير والتشوريزو

سخّن الزيت في مقلاة ثقيلة. حمّر اللحم على دفعات، ثم أعده إلى المقلاة مع البصل والثوم والملح و300 ml من الماء. غطّ المقلاة واطه على نار هادئة نحو 45–55 دقيقة، مع التحريك أحياناً، حتى يطرى اللحم وينضج تماماً. أضف قليلاً من الماء المغلي إذا جف السائل. في مقلاة أخرى، اطه التشوريزو حتى يتحمر وينضج تماماً ثم فتته. أبقِ أدوات اللحم النيئ منفصلة.

03أكمل الحشو وبرّده

أضف التشوريزو المطهو والبازلاء والبطاطس المصفاة إلى اللحم. اطه 5–8 دقائق أخرى حتى تلين البازلاء ويبقى الحشو رطباً دون أن يصبح سائلاً. تذوقه وعدّل الملح. افرده في طبق نظيف وضحل ليبرد سريعاً؛ ينبغي أن يكون دافئاً لا شديد السخونة عند اللف.

04اخلط العجين واتركه يرتاح

اخلط دقيق الذرة و10 g من الملح و90 ml من الزيت في وعاء كبير. أضف الماء الدافئ أو المرق تدريجياً مع الخلط حتى يتكون عجين طري قابل للفرد من دون تشققات. قد لا تحتاج إلى كل السائل حسب نعومة الدقيق. غطّه واتركه 20 دقيقة ثم اخلطه مجدداً. إن اشتد قوامه فأضف قليلاً من الماء الدافئ.

05احشُ كل طرد واربطه

ضع ورقة كبيرة فوق ورقة صغيرة للتدعيم. افرد في الوسط نحو 150 g من العجين على شكل مستطيل. أضف نحو 110 g من الحشو واترك حافة فارغة. اطوِ الجانبين الطويلين فوق الحشو ثم اطوِ الطرفين لإغلاق الطرد. اربطه بإحكام من دون ضغطه. كرر العملية وغطّ الحبات الجاهزة كي لا تجف الأوراق.

06اطه بالبخار حتى تبلغ الحرارة الداخلية الآمنة

صب الماء في قدر بخاري كبير على أن يبقى تحت الشبكة. اتركه يغلي برفق وباستمرار. رتب حبات التامال بحيث يكون موضع الإغلاق إلى أعلى، وأغلق الغطاء واطهها بالبخار نحو 90 دقيقة. افحص مستوى الماء وأضف ماءً مغلياً عند الحاجة. قس مركز أكثر من حبة بميزان حرارة نظيف؛ يجب أن يبلغ العجين والحشو 73.9°C على الأقل. إذا كان المركز أبرد، أعد لف الطرد وأكمل الطهي ثم افحصه مجدداً.

07اسلق اليوكا وقدّم الطبق

أثناء طهي التامال بالبخار، اسلق اليوكا في ماء نظيف نحو 25–35 دقيقة حتى تلين بالكامل ويدخلها الشوكة بسهولة. صفّها. اترك التامال 10 دقائق قبل فك الخيط. افتح الأوراق على المائدة وقدّم حبة مع اليوكا.

إرشادات عملية

إرشادات عملية

إرشادات عملية

ينبغي أن يبقى الحشو متماسكاً على الملعقة. إذا كان سائلاً، صفّ فائض السائل قبل توزيعه؛ فالرطوبة الزائدة تجعل العجين لزجاً وتصعّب إغلاق الأوراق. إذا تشقق العجين أثناء فرده، أضف الماء الدافئ ملعقة تلو الأخرى. افرد طبقة متساوية غير سميكة كي تنضج جيداً. اترك فراغاً بين الطرود كي يدور البخار. إذا امتلأ القدر فاطه على دفعات بدلاً من تكديسه بإحكام. حافظ على غليان هادئ مستمر ولا تدع الماء ينفد. تختلف متانة أوراق الموز؛ غطِ الشقوق بقطعة أصغر واربط ما يكفي لإبقاء الطيات مغلقة من دون سحق التامال. أبعد لحم الخنزير النيئ وعصارته عن الأوراق والعجين والتشوريزو المطهو وأدوات التقديم. اغسل يديك ونظف سطح العمل بعد ملامسة اللحم النيئ. برّد التامال المطهو خلال ساعتين واحفظه عند 4°C أو أقل واستهلكه خلال 4 أيام. أعد تسخينه حتى تبلغ حرارته الداخلية 73.9°C. افحص ملصقات التشوريزو ودقيق الذرة بحثاً عن القمح والحليب والصويا والتنبيه إلى التلامس العرضي.

مسببات الحساسية وسلامة الطعام

قد يحتوي التشوريزو أو دقيق الذرة المعبأ على القمح أو الحليب أو الصويا أو يلامسها؛ اقرأ الملصقات. تحتوي الوصفة على لحم الخنزير ولا تناسب من يتجنبونه. اطه الحشو قبل اللف واطه التامال بالبخار حتى تبلغ الحرارة الداخلية 73.9°C. برّده خلال ساعتين، واستهلكه خلال 4 أيام، وأعد تسخينه إلى 73.9°C.

ملاحظات أخيرة

التقديم: افتح ورقة الموز قبل الأكل مباشرة وقدّم التامال مع اليوكا الساخنة. التحضير المسبق: اطه الحشو في اليوم السابق وبرّده سريعاً واحفظه في الثلاجة؛ في اليوم التالي لفّ التامال واطهه بالبخار.

القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية للحصة

  • الحصة: حبة تامال مع نحو 100 g من اليوكا المسلوقة؛ حصة واحدة من 10
  • السعرات الحرارية: 690 kcal
  • الكربوهيدرات: 83 g
  • البروتين: 29 g
  • الدهون: 27 g
  • الألياف: 7 g
  • الصوديوم: 1,060 mg