Skip to content
Nederlandse keukenSoepen en stoofgerechten

Zuurvlees

Maak Limburgs zuurvlees met runderlappen, rodewijnazijn, appelstroop en ontbijtkoek. Marineer het vlees 24 uur en stoof het daarna 2 uur.

Limburgs zuurvlees in een schaal, met malse stukken rundvlees en een glanzende saus.Limburgs zuurvlees
4personen
15minVoorbereidingstijd
2urustig stoven
IntermediateMoeilijkheidsgraad

Zoetzure runderstoof uit Limburg

Zuurvlees combineert in azijn gemarineerd rundvlees met ui, rinse appelstroop en kruidige ontbijtkoek, die de saus bindt.

Zuurvlees, in het Limburgs ook zoervleisj genoemd, is een stoofgerecht uit Limburg. De naam verwijst naar het zure karakter van de marinade, maar de saus krijgt ook zoete en kruidige tonen van appelstroop en ontbijtkoek. Runderlappen marineren eerst in rodewijnazijn en water met laurier en kruidnagel. Daarna worden ze aangebraden en met ui langzaam gestoofd. Verkruimelde ontbijtkoek gaat pas op het einde in de pan: die lost op en maakt de saus glad en gebonden. Zo ontstaat een stoofschotel waarin zuur, zoet en kruidig elkaar in evenwicht houden.

Albert Heijn noemt dit recept Limburgs zuurvlees en gebruikt de regionale naam zoervleisj bij de serveertip. Visit Zuid-Limburg beschrijft Zoervleisj als een streekgerecht en gebruikt die spelling voor de Limburgse dialectvorm. In Nederlandse recepten bestaan meerdere varianten, met verschillen in de soort azijn, de marineertijd en de zoetmaker. Deze versie volgt de hoeveelheden en werkwijze van Albert Heijn voor vier personen. Ze gebruikt rodewijnazijn, runderlappen, ui, rinse appelstroop en ontbijtkoek; ingrediënten uit andere versies zijn niet toegevoegd.

Begin een dag voor het eten met de marinade. Meng de rodewijnazijn en het water met de laurierblaadjes, hele kruidnagels, peper en zout. Snijd het vlees in grove stukken, schep het door de marinade en dek de kom af. Laat het vlees 24 uur in de koelkast marineren. Haal het daarna uit de kom, laat het uitlekken en dep het droog. Bewaar de marinade voor het stoven. Het vlees moet koud blijven tijdens het marineren; laat de kom daarom in de koelkast staan.

Bak het vlees in een braadpan rondom aan in een derde van de boter; de bron noemt ongeveer drie minuten. Bak de uien apart in de rest van de boter tot ze lichtbruin zijn en doe ze bij het vlees. Schenk de bewaarde marinade erbij. Dek de pan af en laat het geheel twee uur op laag vuur sudderen. Schep regelmatig het schuim van de saus. Laat de pan rustig pruttelen: een sterke kook zou de vloeistof sneller laten verdampen en past niet bij de opgegeven lage warmte en afgedekte bereiding.

Voeg de ontbijtkoek pas toe wanneer het vlees mals is. Verkruimel vier plakken boven de pan en roer tot de kruimels oplossen in een gladde saus. Ontbijtkoek is een gekruide Nederlandse ontbijtkoek; in dit gerecht geeft hij smaak en bindt hij het stoofvocht. Roer daarna 36 ml rinse appelstroop door de saus. De bron noemt peper en zout, maar geeft daarvoor geen afgewogen hoeveelheden. Breng de saus dus naar smaak op smaak en voeg alleen naar wens extra appelstroop toe.

Elk ingrediënt draagt iets bij aan de stoofschotel. Rodewijnazijn vormt samen met water de marinade. Laurier en kruidnagel geven geur af terwijl ze heel blijven. Ui wordt zacht en lichtzoet tijdens het stoven. Ongezouten roomboter wordt gebruikt om het vlees aan te bakken en de uien te bakken. Appelstroop verzacht het zure van de azijn; de ontbijtkoek zorgt voor een kruidige smaak en een dikkere saus. Gebruik de genoemde ontbijtkoek en appelstroop zonder ze te vervangen door andere koek of stroop.

Albert Heijn noemt appelmoes, friet en mayonaise als serveersuggesties. Dat zijn bijgerechten bij de stoofschotel en geen ingrediënten van het zuurvlees. De bron adviseert om het gerecht een dag van tevoren te maken, afgedekt in de koelkast te bewaren en de volgende dag op laag vuur op te warmen. Volg voor bewaren en opwarmen die aanwijzing. De regionale spelling zoervleisj past bij de dialectnaam; zuurvlees blijft de Nederlandse naam van het gerecht.

Plan de bereiding rond de marineertijd van 24 uur. De actieve voorbereiding duurt volgens de bron ongeveer 15 minuten, gevolgd door de wachttijd en twee uur stoven. Het rundvlees is klaar wanneer het mals is. Zodra de ontbijtkoek is opgelost, hoort de saus glad en gebonden te zijn en de stukken vlees te omhullen. Voeg geen bloem of zetmeel toe; dat zou de beschreven werkwijze veranderen. Serveer het zuurvlees warm, met een van de door de bron genoemde bijgerechten.

Ingrediënten

Receptkaart

Zuurvlees (Limburgs stoofvlees in zoetzure saus)

personen4
Voorbereidingstijd: 15 min.Stooftijd: 120 min.Totale tijd: 26 uur 15 min.

Vlees

Marinade

Marinade en op smaak brengen

Stoofschotel

Afmaken

Keukengerei

Bereiding

5 min

Meng de marinade

Meng de rodewijnazijn, het water, de laurierblaadjes, kruidnagels, peper en zout in een grote kom. Snijd het vlees in grove stukken, leg het in de marinade en schep om.

24 uur

Marineer het vlees

Dek de kom af en laat het vlees 24 uur in de marinade in de koelkast staan.

8 min

Laat uitlekken en bak aan

Haal het vlees uit de marinade en laat het uitlekken. Bewaar de marinade en dep het vlees droog. Smelt een derde van de boter in een braadpan en bak het vlees rondom in ongeveer 3 minuten aan. Snijd ondertussen de uien in halve ringen. Smelt de rest van de boter in een koekenpan en bak de uien lichtbruin. Voeg ze toe aan de braadpan en schenk de marinade erbij.

2 uur

Stoof het vlees mals

Dek de pan af en laat het zuurvlees 2 uur op laag vuur sudderen tot het vlees mals is. Schep regelmatig het schuim van de saus.

2 min

Bind de saus en breng op smaak

Verkruimel de ontbijtkoek zodra het vlees mals is en roer tot de kruimels oplossen en de saus glad wordt. Roer de appelstroop erdoor en breng de saus op smaak met peper en zout. Voeg alleen naar wens nog wat stroop toe.

Tips voor een goed resultaat

01

Houd het vlees koud tijdens het marineren

Laat het afgedekte vlees de volledige 24 uur in de koelkast marineren.

02

Dep het vlees droog voor het aanbraden

Laat de runderlappen uitlekken en dep ze droog, zodat ze in de boter kunnen aanbakken.

03

Roer de ontbijtkoek er pas op het einde door

Voeg de verkruimelde ontbijtkoek toe wanneer het vlees mals is en roer tot de saus glad is.

Bewaren en opwarmen

Albert Heijn adviseert om het zuurvlees een dag van tevoren te maken. Bewaar de pan afgedekt in de koelkast en warm het gerecht de volgende dag op laag vuur op.

Veelgestelde vragen

Wat betekent zuurvlees?

Zuurvlees is Limburgs rundvlees dat in azijn marineert en daarna met appelstroop en ontbijtkoek wordt gestoofd. In het Limburgse dialect heet het ook zoervleisj.

Kun je zuurvlees van tevoren maken?

Ja. De bron adviseert om het gerecht een dag eerder te maken, afgedekt in de koelkast te bewaren en de volgende dag rustig op te warmen.