Skip to content
Masakan BelandaSup dan semur

Zuurvlees

Rendam daging sapi 24 jam dalam cuka anggur merah, lalu masak perlahan dengan bawang bombai, sirop apel, dan ontbijtkoek Belanda.

Zuurvlees Limburg di mangkuk saji dengan saus cokelat mengilap dan daging empuk.Zuurvlees Limburg
4porsi
15mntpersiapan
2jmemasak perlahan
MenengahTingkat Kesulitan

Semur Asam Manis dari Limburg

Zuurvlees memadukan daging sapi rendaman cuka, bawang bombai, sirop apel yang sedikit asam, dan ontbijtkoek berbumbu untuk mengentalkan saus.

Zuurvlees, yang juga disebut zoervleisj dalam dialek Limburg, adalah semur daging sapi Belanda yang dikaitkan dengan provinsi Limburg di bagian selatan. Namanya berarti “daging asam”, tetapi rasa akhirnya menyeimbangkan cuka dengan manisnya sirop apel Belanda dan aroma rempah ontbijtkoek. Daging terlebih dahulu direndam dalam campuran cuka dan air, kemudian dicokelatkan dan dimasak perlahan bersama bawang bombai. Ontbijtkoek yang diremukkan baru dimasukkan ketika daging hampir selesai dimasak. Roti rempah itu larut dan membuat saus lebih kental, sekaligus memberi aroma rempah yang lembut. Hasilnya adalah daging empuk dengan saus asam manis yang pekat dan mengilap, bukan rasa rendaman cuka yang tajam.

Visit Zuid-Limburg mencantumkan nama Zoervleisj bersama zuurvlees dan menjelaskan hubungannya dengan Limburg. Hal itu mendukung konteks daerahnya, tetapi tidak berarti hanya ada satu formula yang benar. Resep terbitan berbeda dalam jenis daging, perbandingan cuka dan air, serta pemanis yang digunakan. Versi empat porsi ini mengikuti resep Albert Heijn: daging sapi untuk semur, cuka anggur merah, bawang bombai, sirop apel, dan ontbijtkoek. Bahan dari versi daerah lain tidak dicampurkan ke dalamnya, dan daging sapi tidak diganti dengan jenis daging lain. Nama Zuurvlees tetap dipakai agar identitas hidangannya jelas; penjelasan bahasa Indonesia membantu pembaca memahami teknik dan rasanya.

Mulailah sehari sebelum hidangan akan disajikan. Campur cuka anggur merah, air, daun salam Eropa kering, cengkih utuh, lada, dan garam di dalam mangkuk, lalu masukkan daging. Tutup mangkuk dan simpan di kulkas selama 24 jam. Daging harus tetap tertutup dan dingin sepanjang proses perendaman, bukan dibiarkan pada suhu ruang. Sebelum dimasak, angkat daging dan simpan seluruh cairan rendaman karena cairan ini akan masuk kembali ke dalam semur. Biarkan daging meniris, kemudian tepuk hingga kering. Permukaan yang kering membantu daging menjadi cokelat saat terkena mentega panas; daging yang basah cenderung mengeluarkan uap dan sulit berubah warna.

Cokelatkan daging di panci berat, dalam beberapa tahap jika diperlukan agar potongan dapat terkena panas secara merata. Sumber menyebut waktu sekitar tiga menit. Iris bawang bombai menjadi setengah lingkaran dan tumis secara terpisah dengan sisa mentega sampai sedikit keemasan. Masukkan bawang ke panci, lalu tuangkan kembali cairan rendaman beserta daun salam Eropa dan cengkih. Tutup panci dan masak perlahan dengan api kecil selama dua jam, sambil membuang buih dari permukaan secara berkala. Cairan sebaiknya hanya mendidih perlahan, bukan bergolak kuat. Memasak tertutup dengan api kecil membantu daging menjadi empuk dan menjaga cairan tetap berada di dalam panci.

Kentalkan saus hanya setelah daging empuk. Remukkan empat lembar ontbijtkoek ke dalam panci, lalu aduk sampai larut dan saus terasa halus. Roti rempah Belanda ini memberi rasa sekaligus menyerap sebagian cairan, sehingga berfungsi sebagai pengental dan pemberi aroma. Tambahkan 36 ml sirop apel appelstroop yang sedikit asam. Sumber mencantumkan lada dan garam dalam rendaman serta saat penyelesaian, tetapi tidak memberikan jumlah pasti. Tambahkan sedikit demi sedikit sesuai selera dan jangan menetapkan takaran baru.

Setiap bahan memiliki fungsi khusus. Cuka anggur merah memberi keasaman pada rendaman; daun salam Eropa dan cengkih memberi aroma, tetapi tidak dihaluskan ke dalam saus. Bawang bombai melunak dan terasa lebih manis selama dimasak. Mentega tawar digunakan untuk mencokelatkan daging dan menumis bawang, sementara sirop apel menyeimbangkan rasa cuka. Ontbijtkoek bukan kue jahe generik atau biskuit biasa, melainkan roti rempah Belanda untuk sarapan yang melunak dan mengikat cairan semur. Pertahankan nama bahan tersebut dalam daftar dan jangan menganggap roti manis lain akan memberi hasil yang sama.

Albert Heijn menyarankan Zuurvlees disajikan dengan saus apel, kentang goreng, dan mayones. Ketiganya merupakan pendamping, bukan bahan semur. Sumber juga menyatakan hidangan ini dapat dibuat sehari sebelumnya. Simpan panci tertutup di kulkas dan hangatkan kembali perlahan pada hari berikutnya. Informasi yang disetujui tidak menetapkan masa simpan lain atau petunjuk pembekuan, sehingga resep ini tidak menambahkan klaim tersebut.

Atur waktu dengan memperhitungkan perendaman selama 24 jam. Persiapan aktif memerlukan sekitar 15 menit, dilanjutkan waktu tunggu dan dua jam memasak perlahan. Daging siap ketika empuk; saus seharusnya melapisi potongan daging dan tidak encer. Ontbijtkoek menjadi satu-satunya bahan pengental dalam metode ini. Menambahkan tepung atau pati akan mengubah cara pembuatan yang dijelaskan sumber. Sajikan semur selagi hangat bersama salah satu pendamping yang disebutkan oleh sumber.

Bahan

Kartu resep

Zuurvlees (Semur Sapi Asam Manis Khas Limburg)

porsi4
persiapan: 15 menitmemasak: 120 menitwaktu total: 26 jam 15 menit

Rendaman

Rendaman dan bumbu

Semur

Penyelesaian

Peralatan

Cara Membuat

5 menit

Campur bahan rendaman

Aduk cuka anggur merah, air, daun salam Eropa, cengkih, lada, dan garam di dalam mangkuk besar bertutup. Potong daging menjadi bagian besar, masukkan ke dalam rendaman, lalu balik hingga seluruh permukaannya terlapisi.

24 jam

Rendam daging

Tutup mangkuk dan rendam daging dalam kulkas selama 24 jam.

8 menit

Tiriskan dan cokelatkan daging

Angkat daging dari rendaman dan biarkan meniris; simpan seluruh cairan rendaman. Tepuk daging hingga kering. Lelehkan sepertiga mentega di panci berat dan cokelatkan daging di semua sisi selama sekitar 3 menit. Iris bawang bombai menjadi setengah lingkaran. Lelehkan sisa mentega di wajan besar, lalu tumis bawang hingga sedikit keemasan. Masukkan bawang ke panci dan tuangkan rendaman yang disimpan.

2 jam

Masak perlahan hingga empuk

Tutup panci dan masak dengan api kecil selama 2 jam. Buang buih di permukaan secara berkala hingga daging empuk.

2 menit

Kentalkan dan bumbui saus

Setelah daging empuk, remukkan ontbijtkoek ke dalam panci. Aduk hingga larut dan saus menjadi halus. Masukkan sirop apel, lalu bumbui dengan lada dan garam. Tambahkan sedikit sirop lagi jika diinginkan.

Tips Memasak

01

Jaga rendaman tetap dingin

Rendam daging dalam keadaan tertutup di kulkas selama 24 jam penuh; jangan merendamnya pada suhu ruang.

02

Keringkan daging sebelum dicokelatkan

Tiriskan dan tepuk daging hingga kering agar potongan dapat menjadi cokelat di mentega, bukan beruap.

03

Masukkan ontbijtkoek setelah daging empuk

Roti rempah akan larut dan mengentalkan saus; aduk sampai tidak ada remah kering.

Penyimpanan dan pemanasan kembali

Buat semur sehari sebelumnya sesuai saran sumber. Simpan panci tertutup di kulkas dan hangatkan Zuurvlees perlahan pada hari berikutnya.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa arti nama zuurvlees?

Nama Belanda ini berarti “daging asam”. Semur Limburg ini menyeimbangkan daging sapi rendaman cuka dengan sirop apel dan ontbijtkoek berbumbu.

Bisakah Zuurvlees dibuat lebih awal?

Bisa. Sumber menyarankan membuat semur sehari sebelumnya, menyimpannya dalam keadaan tertutup di kulkas, lalu menghangatkannya perlahan pada hari berikutnya.