Empanada de verde manabita is een regionale empanada uit de Ecuadoraanse provincie Manabí. Het deeg wordt gemaakt van groene bakbanaan: onrijpe bakbanaan om te koken, niet van zoete dessertbananen. De vrucht wordt gekookt en gestampt, om de vulling gevouwen en gefrituurd. Deze versie volgt de kaasvulling met Queso manaba uit een lokale bron.
Een receptenverzameling van de provincie beschrijft empanada’s van bakbanaan met verschillende vullingen, van kaas tot zeevruchten. Lokale verhalen verbinden hun populariteit aan familiekeukens en verkoop bij recreatiegebieden. Zo wordt duidelijk dat de naam naar een groep huiselijke varianten verwijst. Dit recept is verbonden aan Manabí en wordt niet voorgesteld als officieel erkend nationaal gerecht van Ecuador.
De basis bestaat uit acht hele groene bakbananen en ongeveer 225 g Queso manaba. De bron noemt geen formaat van de vruchten, vast aantal empanada’s of hoeveelheid water voor het deeg. De grootte en het vochtgehalte beïnvloeden hoeveel deeg eruit komt en hoe groot de empanada’s worden. Daarom blijven de acht vruchten en de kaas hoeveelheid uit de bron behouden, zonder een vast aantal stuks te beloven.
In het gepubliceerde recept staat onder de kaasvulling ook 400 ml water, maar de bron legt niet uit waarvoor dit dient. De beschrijving van de vulling noemt alleen kaas, geraspt of in plakjes, en optionele koriander. Dit water wordt daarom niet aan de vulling toegewezen en er wordt geen toepassing voor verzonnen. Gebruik water naar behoefte om de bakbananen te koken en het deeg aan te passen.
Queso manaba wordt in de bron als lokale kaas voor de vulling genoemd. Door hem te raspen of dun te snijden, kun je een bescheiden hoeveelheid verdelen zonder het deeg moeilijk te sluiten. Koriander is optioneel. Als Queso manaba niet verkrijgbaar is, behoud dan de naam en presenteer een andere kaas niet als hetzelfde product. Een erg natte vulling kan het deeg zacht maken.
Kook de bakbananen tot ze zacht zijn en stamp ze terwijl ze nog heet zijn; zo wordt de massa soepel. Een beetje kookwater kan het deeg helpen buigen, maar voeg het alleen zo nodig en beetje bij beetje toe. Tussen twee vellen voedselveilig plasticfolie kun je het deeg dun uitrollen en optillen zonder dat het scheurt. Houd de overige porties afgedekt zodat ze tijdens het vormen niet uitdrogen.
Gebruik een bescheiden hoeveelheid vulling en laat de rand schoon. Druk lucht eruit en sluit de halve maan stevig voordat je gaat frituren, zodat de kaas binnen blijft. De regionale bron noemt 180 °C als olietemperatuur; een frituurthermometer is hier nuttig om die waarde aan te houden. Frituur in kleine porties en laat de olie tussendoor weer op temperatuur komen voor een goudbruine, krokante korst.
Serveer de empanada’s heet als snack of lichte maaltijd. Bronnen uit Manabí noemen ook vullingen met vlees, kip, worst, zeevruchten en krab, maar die hebben andere ingrediënten en bereidingsstappen. Deze kaart houdt het bij de kaasversie. Benoem bij het serveren de regionale herkomst en de lokale kaas, zonder één regionale bereiding voor heel Ecuador te laten doorgaan.