Skip to content
コロンビア料理伝統的なメイン料理

オロクエ風カボチャ、キャッサバ、青バナナのサンコーチョ(鶏肉の家庭向けアレンジ)

鶏肉、カボチャ、キャッサバ、青バナナ、香菜でオリノキア平原風のスープを作ります。

鶏肉、カボチャ、キャッサバ、青バナナのスープを広く写した写真。横にライム。
コロンビア、カサナレ県オロクエ、オリノキア平原地域
カボチャ、キャッサバ、青い調理用バナナ入りの煮込みスープ料理
8人分出来上がり
40分下準備
約1時間50分加熱時間

オロクエ風カボチャ、キャッサバ、青バナナのサンコーチョ(鶏肉の家庭向けアレンジ)

オロクエでは、この料理は「サンコーチョ・デ・ガラパガ」と呼ばれ、カボチャ(ahuyama)、キャッサバ、青い調理用バナナと結び付けられています。名前のガラパガは、オリノキア地方の野生のサバネラガメを指し、その生息数は保護上の圧力を受けています。

この家庭向けアレンジでは、カボチャ、キャッサバ、青バナナを使い、野生のカメの代わりに市販の鶏肉を加えます。歴史的なカメ肉のレシピを再現したものでも、鶏肉が伝統的なタンパク源だと主張するものでもありません。由来や合法性が確認できない野生動物の捕獲、購入、調理を促さないための置き換えです。

玉ねぎ、青ねぎ、にんにく、香菜の茎と一緒にスープを静かに煮ます。キャッサバと青バナナを先に加え、カボチャは形が残るよう後から加えます。煮たカボチャとバナナを少しつぶして戻すと、素朴なとろみがつきます。食用の甘いキャッサバを選び、苦いキャッサバは使わないでください。

材料

レシピ

オロクエ風カボチャ、キャッサバ、青バナナのサンコーチョ(鶏肉の家庭向けアレンジ)

分量8人分
準備: 40分調理: 110分合計時間: 2時間30分

鶏肉と香味だし

平原の野菜

仕上げと盛り付け

作り方

01鶏のだしを煮る。

鍋に鶏肉、水、白たまねぎ、青ねぎ、にんにく、クミン、任意のアチョーテ、香菜の茎、塩の約3分の2を入れます。沸騰させてアクを取り、弱火にして静かに煮ます。ふたを少しずらして約55〜65分煮ます。骨に触れないよう最も厚い部分の温度を測り、73.9°Cに達したことを確認します。その後、フォークでほぐれる柔らかさになるまで煮ます。

02キャッサバと青バナナを加える。

皮をむいたキャッサバと青い調理用バナナを加えます。弱い煮立ちを保って約25分煮て、途中で1、2回具材を返します。キャッサバの芯まで柔らかくなり、バナナもフォークが入り始めることを確認します。

03カボチャを加える。

カボチャと残りの塩を加えます。形が崩れず柔らかくなるまで15〜20分煮ます。キャッサバにもう少し時間が必要なら、先に火が通ったカボチャを取り出し、最後に戻します。

04汁に素朴なとろみをつける。

鶏肉とキャッサバに火が通ったことを確認します。柔らかいカボチャとバナナを数個取り出し、だしをおたま1杯加えてつぶし、鍋に戻します。さらに5分煮ます。濃すぎる場合は熱湯を少し加えます。

05仕上げて盛り付ける。

香菜の茎を取り出し、刻んだ葉を混ぜて、塩を足す前に味見します。各器に鶏肉、カボチャ、キャッサバ、バナナ、汁が入るように熱いうちに盛ります。ライムとアヒは別添えにします。

実用情報

実用情報

1人分の栄養目安

計量した材料に基づく概算です。骨付き鶏肉から食べられる加熱後の肉が約850 g取れ、汁の大部分を食べると仮定しています。鶏肉の部位や皮、野菜の品種、可食部の量、残る塩分で数値は変わります。実験室での分析値ではありません。

道具

6リットル以上の厚手の鍋、よく切れる包丁、まな板、おたま、食品用温度計を使います。生の鶏肉や使用した器具は、洗った野菜やそのまま食べる食品と分けてください。

実用的なアドバイス

Ahuyama はコロンビア料理で使われる、しっかりしたオレンジ色のカボチャです。手に入らなければ、同じように煮崩れにくい冬カボチャを使えます。大きさをそろえて切ると均一に煮えます。澄んだ汁に仕上げたい場合は野菜をつぶさず、素朴で濃いスープにする場合は一部だけつぶして戻します。 食用の甘いキャッサバを使い、丁寧に皮をむき、木質の芯があれば取り除いて全体が柔らかくなるまで煮ます。生の鶏肉をすぐ食べる食品から離し、手と器具を洗ってください。鶏肉は骨に触れない最も厚い部分が少なくとも73.9°Cになるまで加熱します。基本の材料に主要アレルゲンはありませんが、香辛料やアヒの表示と交差接触の注意を確認してください。鶏肉を野生のカメに置き換えないでください。 残りは浅い容器に分け、2時間以内に冷蔵します。冷蔵で3〜4日保存するか、冷凍します。全体をよくかき混ぜながら73.9°Cまで再加熱してください。

仕上げのポイント

濃い汁にするには: 煮たカボチャとバナナを少し、汁と一緒につぶして鍋に戻します。 野菜の形を保つには: カボチャは後から加え、弱く煮立つ状態を保ちます。

1人分の栄養目安

1人分の栄養目安

  • 1人分: 8人分の1人分
  • エネルギー: 420 kcal
  • 炭水化物: 67 g
  • たんぱく質: 28 g
  • 脂質: 9 g
  • 食物繊維: 7 g
  • ナトリウム: 650 mg