01Pilih dan pecahkan jagung
Buang kulit dan biji yang rusak. Giling dengan pulsa singkat hingga potongan 2–4 mm; jangan sampai menjadi tepung. Penggiling harus kering.
Masak arroz seco de maíz Guapi dari jagung kering pecah, santan segar, dan daun panggang.

Lauk pendamping pesisir Pasifik Kolombia dari jagung kering pecah kasar yang dimasak dengan santan segar.
Di Guapi, pesisir Pasifik Cauca, “arroz de maíz” berarti jagung, bukan nasi. Biji jagung kering ditumbuk atau digiling kasar menjadi kepingan kecil yang setelah dimasak menyerupai butir beras yang terbuka. Dari bentuk itulah namanya berasal. Resep yang dicatat Kementerian Kebudayaan Kolombia memakai jagung kering, dua perasan santan, dan garam, lalu ditutup daun colino yang dipanggang sebentar. Catatan itu menyebut proses penggilingan saat itu melelahkan; tidak menyatakan seberapa sering hidangan ini dibuat sekarang. Versi rumahan ini memakai penggiling kasar dan takaran metrik praktis. Jagung harus tetap berupa kepingan kecil, bukan tepung. Setelah matang, teksturnya empuk, terpisah, dan sedikit berlapis santan.
Buang kulit dan biji yang rusak. Giling dengan pulsa singkat hingga potongan 2–4 mm; jangan sampai menjadi tepung. Penggiling harus kering.
Rendam jagung pecah dalam air dingin, lalu gosok dengan tangan untuk melepaskan kulit ari. Buang kulit yang mengapung, tiriskan dan ulangi sampai air lebih jernih. Tutup dengan air baru dan rendam 2 jam.
Parut daging kelapa halus. Untuk santan kental, uleni dengan 240 ml air hangat dan peras melalui kain bersih. Campur ampas dengan 360 ml air, uleni dan peras lagi untuk santan encer. Saring terpisah.
Tiriskan jagung rendam dengan saringan halus dan gosok lembut sekali lagi. Biarkan air berlebih menetes, tetapi jangan membilas seluruh patinya.
Masukkan jagung dan 500 ml air segar ke panci lebar berdasar tebal. Didihkan, lalu masak tanpa tutup dengan api kecil selama 25 menit sambil sering diaduk. Tambahkan santan encer dalam 3–4 tahap saat cairan menyusut.
Masak lagi 25–35 menit sambil sering mengaduk dan mengikis dasar panci. Tuang santan kental bertahap. Jagung harus empuk hingga tengah dan campuran kering serta terpisah. Cicipi lalu tambahkan garam.
Jika ada, panggang daun colino bersih sebentar di atas api sampai lentur, jangan sampai gosong. Letakkan di atas jagung, tutup panci dan diamkan 10 menit di luar api. Aduk perlahan lalu sajikan.
Perkiraan untuk satu dari delapan porsi dengan jagung kering dan perasan kelapa yang dijelaskan. Hasil dan kekentalan santan berbeda menurut ukuran, kematangan, dan cara memeras kelapa; natrium bergantung pada garam. Nilai dibulatkan, bukan hasil laboratorium.
Takaran: Resep sumber menyebut dua kelapa dan cangkir kecil tanpa ukuran baku. Versi ini menganggap 120 ml per cangkir kecil air perasan dan 240 ml per takaran santan; hasilnya bergantung pada ukuran dan pemerasan kelapa. Peralatan: Jika tak punya penggiling, gunakan lesung kokoh sedikit demi sedikit. Jangan mengganti dengan tepung jagung, polenta, atau jagung manis kalengan; cara masak dan teksturnya berbeda. Penyimpanan aman: Simpan sisa makanan dalam wadah dangkal di kulkas dalam 2 jam, atau 1 jam jika suhu di atas 32°C. Habiskan dalam 3–4 hari dan panaskan merata sampai 74°C. Alergen: Mengandung kelapa. Jika alergi kelapa, jangan konsumsi; periksa peringatan kontak silang pada bahan kemasan.
Pertahankan jagung sebagai kepingan kecil; menggiling menjadi tepung mengubah tekstur.: Tambahkan santan bertahap dan hentikan saat jagung empuk, kering, dan terpisah.: