Plats nationaux colombiens

Pernil de cerdo relleno : jambon de porc farci de San Estanislao

Une cuisse farcie de San Estanislao aux raisins secs, pomme de terre, aromates, bière et sauce douce à la panela.

Plats nationaux colombiens
Partager
Tranches de cuisse de porc farcie aux pommes de terre, raisins secs et herbes, nappées de sauce panela avec un cocktail de fruits.
Région San Estanislao de Kostka, Bolívar, dans les Caraïbes colombiennes
Type de plat Cuisse de porc farcie, braisée à la bière et à la panela
Quantité 6 portions
Préparation active 45 minutes
Cuisson Environ 3 heures
Aperçu

Pernil de cerdo relleno : jambon de porc farci de San Estanislao

L’inventaire colombien des cuisines traditionnelles répertorie un pernil de cerdo relleno de San Estanislao de Kostka, attribué à Zoila del Río Cantillo. Le livret du ministère de la Culture mentionne bière, vinaigre, ail, cannelle, clous de girofle, piment de la Jamaïque, raisins secs, pomme de terre en dés, oignon rouge, cébette, céleri, coriandre, sauce tomate et panela râpée. On retire la couenne, on ouvre des poches dans la viande et on les remplit ; la cuisse cuit ensuite dans l’eau puis avec de la bière jusqu’à tendreté, en la retournant et en conservant un peu de sauce.

La source ne donne ni quantités domestiques, ni rendement, ni durée. Cette version mesurée utilise une cuisse désossée de 1,5 kg ouverte en une pièce épaisse, pour six portions et une cuisson couverte à la casserole. Les mesures et le temps sont des choix pratiques pour la maison, et ne sont pas attribués à la recette documentée.

La farce associe petits dés de pomme de terre et raisins secs aux légumes, au vinaigre, à la sauce tomate et aux épices chaudes. La bière et la panela donnent une sauce aigre-douce. Le livret propose un cocktail de fruits au rhum ; une boisson tropicale sans alcool convient aussi. La bière peut contenir du gluten : vérifiez l’étiquette si nécessaire.

Ingrédients

Ingrédients

Cuisse de porc farcie

  • 1500 g de cuisse de porc désossée, sans couenne et ouverte pour la farce
  • 150 g de pomme de terre, pelée et coupée en petits dés
  • 45 g de raisins secs
  • 100 g d’oignon rouge, finement haché
  • 80 g de cébette, finement hachée
  • 60 g de céleri, finement haché
  • 20 g de coriandre, hachée
  • 18 g d’ail, haché
  • 45 ml de vinaigre
  • 120 g de sauce tomate
  • 6 g de mélange cannelle, clou de girofle et piment de la Jamaïque moulus
  • 12 g de sel fin
  • 1 g de poivre noir
  • 15 ml d’huile neutre pour faire dorer
  • 330 ml de bière
  • 500 ml d’eau, plus de l’eau chaude au besoin
  • 40 g de panela râpée
  • 15 ml d’huile neutre pour la panela
Préparation

Préparation

Préparation

  1. Mélangez la farce. Réunissez pomme de terre, raisins secs, oignon rouge, cébette, céleri, coriandre, ail, vinaigre, sauce tomate, épices, 6 g de sel et poivre. Mélangez pour bien enrober les dés de pomme de terre. Gardez au frais pendant la préparation du porc.

  2. Ouvrez et farcissez le porc. Épongez la viande et retirez toute couenne restante. Si besoin, ouvrez-la au couteau en une pièce large et épaisse. Pratiquez des poches profondes sans traverser complètement la viande. Répartissez la farce et tassez-la ; ficelez à plusieurs endroits pour la maintenir.

  3. Faites dorer et commencez le braisage. Faites chauffer 15 ml d’huile dans une cocotte épaisse à feu moyen. Dorez le porc sur plusieurs faces en le retournant avec précaution. Versez 500 ml d’eau autour de la viande, couvrez et portez à léger frémissement. Baissez le feu pour maintenir une cuisson douce, sans gros bouillons.

  4. Ajoutez la bière et poursuivez jusqu’à cuisson sûre. Après 45 minutes, versez la bière autour du rôti. Retournez-le délicatement toutes les 25 à 30 minutes et ajoutez de l’eau chaude si la cocotte devient presque sèche. Vérifiez au thermomètre la partie la plus épaisse du porc et le centre de la farce : le porc doit atteindre au moins 62,8 °C et la farce 73,9 °C. Continuez ensuite le braisage jusqu’à ce qu’une fourchette entre facilement, soit environ 2 h 30 à 3 h au total.

  5. Préparez la sauce à la panela. Quand la viande est presque tendre, chauffez les 15 ml d’huile restants à feu doux dans une petite poêle. Ajoutez la panela râpée et remuez jusqu’à ce qu’elle fonde et devienne brillante, sans la laisser fumer ni brûler. Délayez avec un peu de jus de cuisson, puis versez dans la cocotte. Retournez le rôti pour l’enrober et laissez réduire à découvert 10 à 15 minutes, jusqu’à obtenir une sauce légère.

  6. Laissez reposer, tranchez et servez. Déposez le rôti sur une planche propre, couvrez légèrement et laissez reposer 20 minutes. Retirez la ficelle et tranchez dans le sens contraire des fibres en gardant la farce dans chaque part. Nappez de sauce et servez avec une boisson aux fruits.

Conseils pratiques

Pratique

Conseils pratiques

Demandez au boucher une cuisse désossée ouverte en épaisseur régulière. Des poches profondes répartissent mieux la farce qu’une seule grande cavité. Si la sauce réduit avant que le porc soit tendre, ajoutez de l’eau chaude par doses de 100 ml. Si elle est trop fluide à la fin, faites-la réduire à découvert. Comme le rôti est farci, prenez la température en plusieurs endroits : dans la partie épaisse du porc et au centre de la farce. Le temps et la couleur ne suffisent pas. La bière peut contenir du gluten. Vérifiez l’étiquette ; pour une version sans alcool, remplacez-la par du bouillon non salé, en sachant que le goût change. Réfrigérez viande et farce en récipients peu profonds dans les 2 heures ; consommez sous 3 à 4 jours ou congelez. Réchauffez à 73,9 °C. Les valeurs nutritionnelles sont estimées pour un sixième du rôti et de sa sauce.

Allergènes et sécurité alimentaire

La bière peut contenir du blé ou du gluten ; vérifiez l’étiquette et évitez les contacts croisés si nécessaire. Utilisez du porc contrôlé et un thermomètre. La partie la plus épaisse du porc doit atteindre au moins 62,8 °C puis reposer au moins 3 minutes ; comme la farce se trouve à l’intérieur, vérifiez également qu’elle atteint 73,9 °C au centre. Poursuivez le braisage jusqu’à tendreté après ces vérifications. Réfrigérez les restes sous 2 heures et réchauffez-les à 73,9 °C.

Pour finir

1 : Creusez des poches profondes sans séparer le rôti afin qu’il retienne la farce pendant le braisage. 2 : La source indique bière et panela pour la sauce ; les quantités ici sont mesurées pour une pièce familiale.

Valeurs nutritionnelles par portion

Valeurs nutritionnelles par portion

  • Base: une portion sur six de cuisse farcie et de sauce à la panela et à la bière
  • Calories: 620 kcal
  • Glucides: 28 g
  • Protéines: 55 g
  • Lipides: 31 g
  • Fibres: 2 g
  • Sodium: 1 050 mg