Plats nationaux canadiens

Pain de seigle léger à la mode de Winnipeg

Le pain de seigle de Winnipeg existe en plusieurs versions de boulangerie et de cuisine familiale. Voici une version maison légère documentée : surtout de la farine de blé, un peu de seigle concassé trempé jusqu’à ce qu’il soit tendre et une mie moelleuse légèrement sucrée.

Plats nationaux canadiens
Partager
Un pain de seigle léger et ses tranches sur une planche, avec une mie tendre et mouchetée.
Un pain tendre et légèrement sucré, idéal à griller ou à garnir.
Préparation Environ 45 min
Cuisson Environ 35 min
Temps total Environ 10 h 5
Calories Environ 120 kcal par tranche
Aperçu

Pain de seigle léger à la mode de Winnipeg

Cette recette ne prétend pas reproduire la formule d’une boulangerie de Winnipeg. Les trois petits pains se tranchent facilement pour les tartines et les sandwichs.

Pratique

Pratique

  • Faites tremper le seigle concassé au moins 6 heures pour l’attendrir et éviter des grains durs dans la mie.
  • La pâte colle aux doigts. Laissez-la reposer quelques instants, puis utilisez avec parcimonie la farine supplémentaire.
  • Laissez les pains refroidir complètement avant de les trancher : la mie se raffermit en perdant sa vapeur.
Ingrédients

Ingrédients

Seigle trempé

  • Seigle concassé — 60 mL
  • Eau — 60 mL

Pâte et finition

  • Levure sèche active — 4 g
  • Eau tiède — 250 mL
  • Lait entier — 175 mL
  • Gros œuf — 1
  • Beurre doux fondu puis refroidi — 42 g
  • Cassonade blonde — 50 g
  • Sel fin — 5 g
  • Gluten de blé vital — 12 g
  • Farine à pain — 540 g
  • Farine supplémentaire, seulement si nécessaire — jusqu’à 30 g
  • Lait pour badigeonner — 15 mL
Préparation

Préparation

Préparation

  1. Étape 1Mélangez le seigle concassé et 60 mL d’eau dans un bol couvert. Laissez à température ambiante au moins 6 heures ou toute une nuit, jusqu’à absorption de l’eau et assouplissement des grains.

  2. Étape 2Faites tiédir les 250 mL d’eau à environ 35–38°C. Incorporez la levure et une cuillerée de la cassonade mesurée. Laissez reposer 5–10 minutes, jusqu’à ce que le mélange mousse. Tiédissez doucement les 175 mL de lait ; il doit être chaud, pas brûlant.

  3. Étape 3Fouettez l’œuf, le beurre fondu, le lait tiède et le reste de cassonade dans le mélange de levure. Ajoutez le seigle et toute son eau de trempage.

  4. Étape 4Dans un grand saladier, mélangez le sel, le gluten de blé vital et 540 g de farine à pain. Ajoutez le mélange liquide et remuez jusqu’à disparition des zones sèches. Laissez reposer 10 minutes, puis pétrissez 6–8 minutes jusqu’à obtenir une pâte élastique et collante. Ajoutez seulement la quantité nécessaire de farine supplémentaire pour la manipuler.

  5. Étape 5Couvrez le saladier et laissez lever la pâte dans un endroit chaud, sans courant d’air, environ 1 heure, jusqu’à ce qu’elle ait presque doublé.

  6. Étape 6Déposez la pâte sur un plan légèrement fariné et divisez-la en 3 parts égales. Façonnez chacune en petit pain ovale, puis soudez la jointure. Placez-les jointure dessous sur une plaque recouverte de papier cuisson, couvrez et laissez lever 40–50 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient gonflés et presque doublés.

  7. Étape 7Vers la fin de la seconde levée, préchauffez le four à 175°C. Badigeonnez légèrement les pains avec 15 mL de lait et, si vous le souhaitez, faites une incision peu profonde dans la longueur.

  8. Étape 8Faites cuire sur la grille du milieu environ 35 minutes, jusqu’à ce que la croûte soit dorée et que le dessous sonne creux. Un thermomètre au centre doit indiquer environ 90°C. Si les pains brunissent trop vite, couvrez-les lâchement de papier aluminium en fin de cuisson.

  9. Étape 9Déposez les pains sur une grille et laissez-les refroidir au moins 1 heure avant de les trancher. La mie est plus moelleuse une fois refroidie.

Pratique

Pratique

Service

Servez nature, avec du fromage ou une garniture à sandwich, ou faites griller les tranches. Une fois complètement refroidis, enveloppez les pains et gardez-les à température ambiante jusqu’à 2 jours. Bien emballés, ils se congèlent entiers ou tranchés jusqu’à 3 mois ; décongelez à température ambiante ou grillez directement les tranches congelées.

Points de contrôle

Points de contrôle

  • Si la pâte colle beaucoup aux mains, laissez-la reposer 10 minutes avant de poursuivre le pétrissage ; ajoutez la farine facultative petit à petit.
  • Si le dessus fonce avant que les pains soient cuits, couvrez-les lâchement de papier aluminium et poursuivez jusqu’à environ 90°C à cœur.
Valeurs nutritionnelles

Valeurs nutritionnelles

  • Portion1 tranche (environ 1/24 de la fournée)
  • Calories120 kcal
  • Glucides21 g
  • Protéines4 g
  • Lipides2 g
  • Fibres1 g
  • Sodium100 mg

Estimation approximative par ingrédient pour l’une des 24 tranches, avec 540 g de farine et une petite quantité de farine supplémentaire. La taille des tranches et la farine absorbée au pétrissage font varier les valeurs.

Allergènes et sécurité alimentaire

Allergènes et sécurité alimentaire

Contient du blé (dont du gluten de blé vital), du seigle, du lait et de l’œuf. Ne goûtez pas la pâte crue : la farine doit être cuite et la pâte contient aussi de l’œuf cru. Lavez les mains, bols, ustensiles et plans de travail après manipulation, puis faites cuire les pains entièrement.

Questions fréquentes

Questions fréquentes

Puis-je éviter le trempage du seigle ?

Non. Le trempage prolongé attendrit les grains concassés. S’ils sont encore fermes après 6 heures, laissez-les tremper plus longtemps avant de préparer la pâte.

Pour finir

Pour finir

  • Couvrez le seigle pendant le trempage et la pâte pendant les levées.
  • Pour obtenir les tranches les plus moelleuses, attendez le refroidissement complet.