Starokornicker Käsecrêpes (Naleśniki starokornickie)
Einleitung: Diese masowischen Crêpes werden mit süßem Twaróg gefüllt, zu Dreiecken gefaltet und in der Pfanne goldbraun gebraten.
Naleśniki starokornickie stammen aus Stara Kornica in Masowien. Die eingetragene Spezialität ist ein mit süßem Weißkäse gefüllter, briefumschlagartig oder annähernd dreieckig gefalteter Pfannkuchen. Er ist recht kompakt, hellbraun bis gelb und zeigt an der Schnittfläche den weißen Käse. Der traditionelle Geschmack ist süß und von Vanille und Zimt geprägt.
Das örtliche Rezept des Hausfrauenkreises „Korniczanki“ verfeinert den Teig mit Eigelb, zerlassener Butter und steif geschlagenem Eiweiß. Gemahlener Weißkäse wird mit weiteren Eigelben, Zucker und Vanille gemischt; die Crêpes werden gefüllt, zu Dreiecken gefaltet und in Öl oder Butter beidseitig gebräunt. Diese abgemessene Hausversion übernimmt die Methode und ergänzt etwas Zimt. Sie ist eine praktische Anpassung und keine exakte Rezeptur eines eingetragenen Erzeugers.
Rühre einen dünnflüssigen Teig an und lass ihn ruhen, während du die Käsefüllung zubereitest. Backe acht dünne Crêpes, bestreiche sie mit der Füllung und falte sie zu kompakten Päckchen. Brate die gefüllten Crêpes bei mäßiger Hitze goldbraun, bis die Mitte der Eierfüllung 71 °C erreicht. Serviere zwei pro Person, warm oder gekühlt, nach Wunsch mit saurer Sahne.


