Startseite›Welt der Kulinarik›Georgische Nationalgerichte›Reze243
Georgien

Reze243

Bereiten Sie Mokhevuri-Chinkali mit gehacktem Rind, Kümmel, Bohnenkraut, Zwiebel und Knoblauch zu. Portionsweise kochen und die Kerntemperatur prüfen.

Georgisches Hausrezeptgeorgisches Gericht
Teilen
Frisch gekochte Mokhevuri-Chinkali auf einem Holzbrett neben einem dampfenden Topf.
Ergibt24 Chinkali; 6 Portionen mit je 4 Stück
Portionsgröße4 gekochte Chinkali
SchwierigkeitMittel
ErnährungEnthält Weizen (Gluten) und Rindfleisch
Das Gericht

Über das Gericht Reze243

Feste, gefaltete Teigtaschen mit einer saftigen Füllung aus fein gehacktem Rindfleisch, Zwiebel, Knoblauch, Kümmel und Bohnenkraut.

Mokhevuri-Chinkali werden mit der georgischen Bergregion Khevi verbunden. Diese abgemessene Hausversion wird mit gehacktem Rindfleisch, Kümmel, Sommer-Bohnenkraut, Zwiebel und Knoblauch gefüllt. Sie beansprucht nicht, die einzige oder kanonische Khevi-Formel zu sein.

Der einfache Teig aus Mehl, Wasser und Salz ruht vor dem Ausrollen. Hacken Sie das Rindfleisch sehr fein und mischen Sie es mit den Gewürzen. Das eiskalte Wasser wird nach und nach eingerührt, damit die Füllung saftig bleibt.

Rollen Sie etwa 12 cm große Teigkreise aus und lassen Sie die Mitte etwas dicker als den Rand. Legen Sie den Teig in dichte Falten und verschließen Sie jede Tasche sorgfältig. Kochen Sie die Chinkali portionsweise und prüfen Sie vor dem Servieren die Kerntemperatur einer Probeknödel.

Das Gericht zubereiten

Zutaten

Teig

  • 720 gWeizenmehl (Type 405 oder Allzweckmehl), zusätzlich bis zu 30 g zum Bestäuben oder Nachjustieren
  • 350 mlWasser bei Raumtemperatur
  • 14 gfeines Salz

Rindfleischfüllung

  • 700 gmageres Rindfleisch, sehr fein von Hand gehackt und gut gekühlt
  • 180 ggelbe Zwiebel, geschält und sehr fein gehackt
  • 12 gKnoblauch, geschält und fein gehackt
  • 210 mleiskaltes Wasser
  • 10 gfeines Salz
  • 3 ggemahlener Kümmel
  • 4 ggetrocknetes Sommer-Bohnenkraut, zerkrümelt

Kochwasser

  • 5Liter Wasser
  • 15 gSalz
Zubereitung

Zubereitung

  1. Teig kneten und ruhen lassen. Vermischen Sie Mehl und 14 g Salz. Geben Sie 350 ml Wasser mit Raumtemperatur hinzu und verkneten Sie alles zu einem festen Teig. Kneten Sie 8–10 Minuten, bis der Teig glatt und elastisch ist. Verwenden Sie nur so viel vom zurückgelegten Mehl, dass er nicht klebt. Abdecken und 30 Minuten ruhen lassen.

  2. Füllung würzen. Hacken Sie das kalte Rindfleisch sehr fein. Vermischen Sie es in einer gekühlten Schüssel mit Zwiebel, Knoblauch, 10 g Salz, Kümmel und Bohnenkraut. Rühren Sie das eiskalte Wasser nach und nach ein, bis es aufgenommen ist und die Füllung saftig wirkt. Abdecken und während des Formens im Kühlschrank aufbewahren.

  3. Teigkreise ausrollen. Teilen Sie den ausgeruhten Teig in 24 gleich große Stücke. Rollen Sie jedes zu einem etwa 12 cm großen Kreis aus; die Mitte soll etwas dicker bleiben als der Rand. Nicht verwendeten Teig abdecken.

  4. Füllen und verschließen. Geben Sie etwa 46 g Füllung in die Mitte jedes Kreises. Schieben Sie den Rand in dichte Falten und drücken Sie die Spitze fest zu. Die Füllung darf nicht herausschauen; geformte Chinkali abgedeckt halten.

  5. Portionsweise kochen. Bringen Sie 5 Liter Wasser mit 15 g Salz in einem breiten Topf zum Kochen. Geben Sie die Chinkali portionsweise hinein und bewegen Sie das Wasser einmal vorsichtig, damit sie nicht ankleben. Sobald sie oben schwimmen, weitere 3–4 Minuten kochen. Kochzeit und Portionengröße können beeinflussen, wie schnell das Wasser wieder kocht.

  6. Temperatur prüfen und servieren. Prüfen Sie die Mitte einer Probeknödel mit einem sofort ablesbaren Thermometer. Die gehackte Rindfleischfüllung muss mindestens 71 °C erreichen. Falls nötig, weiterkochen und ein weiteres Stück prüfen. Mit einem Schaumlöffel herausheben und sofort servieren.

  7. Reste sicher aufbewahren. In flache Behälter geben und innerhalb von 2 Stunden bei höchstens 4 °C kühlen. Innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen und beim Aufwärmen in der Mitte mindestens 74 °C erreichen.

Tipps für gutes Gelingen

Tipps für gutes Gelingen

  • Kneten Sie den Teig glatt und elastisch. Abgedeckt 30 Minuten ruhen lassen, dann lässt er sich leichter ausrollen.
  • Lassen Sie die Mitte jedes Teigkreises etwas dicker als den Rand, damit sie die saftige Füllung hält.
  • Drücken Sie die Falten fest zusammen und kochen Sie die Teigtaschen in mehreren Portionen, damit sie nicht kleben.
Praktische Hinweise

Praktische Hinweise

Rindfleisch fein und gleichmäßig hacken. Kleine Stücke lassen sich gleichmäßiger verteilen und garen. Wenn Sie stattdessen grob gewolftes Rindfleisch verwenden, halten Sie es kalt und prüfen Sie die Temperatur auf dieselbe Weise.

Füllung kühl halten. Arbeiten Sie in kleinen Portionen und stellen Sie die Schüssel zurück in den Kühlschrank, wenn es in der Küche warm ist oder das Formen länger dauert.

Rohe Chinkali einfrieren. Legen Sie sie mit Abstand auf ein bemehltes Blech und frieren Sie sie ein, bis sie fest sind. In einen verschlossenen Behälter geben und ohne Auftauen kochen. Verlängern Sie die Kochzeit und prüfen Sie trotzdem 71 °C in der Mitte einer Probeknödel.

Den Topf nicht überfüllen. Kochen Sie portionsweise, damit das Wasser wieder sprudelnd kocht und der Teig nicht festklebt oder reißt.

Nährwerte pro Portion

Geschätzte Nährwerte pro Portion

  • Portionsgröße: 4 Chinkali, ein Sechstel der Gesamtmenge
  • Energie: Etwa 660 kcal
  • Kohlenhydrate: Etwa 95 g
  • Eiweiß: Etwa 36 g
  • Fett: Etwa 13 g
  • Ballaststoffe: Etwa 4 g
  • Natrium: Etwa 1.650 mg

Vorläufige Schätzung anhand repräsentativer Nährwerte für Mehl, mageres Rindfleisch, Zwiebel und Knoblauch. Sie umfasst das Salz im Teig und in der Füllung; das meiste Salz im Kochwasser bleibt im Topf. Fettgehalt des Rindfleischs, zusätzliches Mehl, Teigreste und zurückgehaltenes Salz verändern die tatsächlichen Werte.

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Enthält Weizen (Gluten). Prüfen Sie Mehlkennzeichnung und Hinweise zu möglichem Kreuzkontakt. Halten Sie rohes Rindfleisch und Fleischsaft von verzehrfertigen Lebensmitteln fern. Waschen Sie Hände und reinigen Sie Messer, Brett und Schüssel nach dem Kontakt. Prüfen Sie die Mitte einer Probeknödel mit einem Thermometer; die Füllung muss mindestens 71 °C erreichen. Kühlen Sie Reste innerhalb von 2 Stunden in flachen Behältern bei höchstens 4 °C, verbrauchen Sie sie innerhalb von 3–4 Tagen und erhitzen Sie sie auf 74 °C.

Ergebnis

Ergebnis

  • Jede Chinkali hat einen festen, gefalteten Teigmantel um eine saftige Füllung aus gehacktem Rindfleisch.
  • Kümmel, Bohnenkraut, Zwiebel und Knoblauch würzen die Füllung herzhaft, ganz ohne Sauce.